Exemple de utilizare a Групата în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той е в групата ти?
Камакатсу използва групата"Филия".
Kamakatsu a folosit formatia"Philia".Танците, групата. Да те уредя със сестрата на Карла.
Харесва ти групата ни?
Iti place formatia noastra?Първо място в групата, това е много добре за нас.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
малка групапървата групакръвна групавъзрастови групиетнически групиполитически групидруга групаголяма групафармакотерапевтична групацялата група
Mai mult
Utilizare cu verbe
принадлежи към групатаследващата групавъоръжени групигрупа се състои
избрана групапредставлява групаорганизирани групиозначава групавключени в групатаникоя група
Mai mult
Utilizare cu substantive
група хора
група от хора
част от групатачленовете на групатавитамини от групагрупата на социалистите
група пациенти
група приятели
групи по интереси
група учени
Mai mult
Името и адреса на производителя или групата производители.
Мислех, че каза, че групата ти ще свири на сватбата.
Parcă ai zis că formaţia ta va cânta la nuntă.Това е групата ми, Драйв Шафт. Първият ни сингъл.
Asta-i formatia mea, Driveshaft, cu primul nostru single.Освен, че съсипа групата, какво друго е направила?
In afara ca a stricat formatia, ce altceva a mai facut?Това е една от песните на Рик, която той записа с групата си.
E unul din cântecele lui Rick, înregistrate cu formaţia sa.ГРУПА 1/2/3: Групата, за която столчето е одобрено.
GRUPA 1/2/3: Grupa pentru care este aprobat scaunului.Групата е основана в Бостън, в щата Масачузетс, през 1970 година.
Ако ме вземеш в групата, ще бъде, защото съм диджей.
Групата е основана в Бостън, в щата Масачузетс, през 1970 година.
Formația a fost fondată în orașul Boston, Massachusetts în 1970.Тя бяха част от групата на Каран, които той и Прия използваха.
Ei faceau parte din formatia lui Karan si Priya.Групата на честотата вероятно не е повече от„нечести”.
Устройството на групата видя и принципа на работа.
Той се опитваше да вкара дебелата си братовчедка в групата месеци наред.
Încearcă să o aducă verişoara lui grasă în trupă de câteva luni.Е това, което групата Pink Floyd пее в песента им"Eclipse".
Este ceea ce formația Pink Floyd cântă în melodia lor"Eclipse".Четири кадета се отделиха от групата и се насочиха към бунтовниците.
Patru cadeţi au ieşit din formaţie şi se îndreaptă către navă rebelă.Доналдсън, Пенър, Мариано, Кокран… Вписвам се идеално в групата.
Pener, Mariano, Cochran", cred că mă potrivesc perfect în categoria aceea.През 1969 година групата пуснала своя единайсти студиен албум“Yellow Submarine”?
Ce formaţie a lansat în anul 1969 albumul"Yellow Submarine"?Чувствам се толкова тъжен заради неговото семейство, колеги от групата и фенове“.
Sunt trist pentru familia, colegii de trupă şi faniilui”.Всеки в групата мразеше Sebastian, точно като всички вие ме мразят.
Toată lumea din formaţie îl ura pe Sebastian, aşa cum voi mă urâţi pe mine.Тук съм по-дълго време от нея, а освен това съм най-добрия танцьор в групата.
Sunt dinaintea ei aici şi sunt cel mai bun dansator din trupă.Групата се състои от отборите на Нидерландия, Дания, Япония и Камерун.
Grupa E este formată din echipele Olandei, Danemarcei, Japoniei și Camerunului.Джаред и Тод избраха името преди аз и Калайъпи да се присъединим към групата.
Jared şi Todd au ales numele înainte să venim noi doi în trupă.След този период ефективните растения преминават в групата на"хранителните".
După aceasta, plantele"eficiente" sunt transferate în categoria"alimente".Това е един от най-красивите минерали от групата на ювелирно-декоративните камъни.
Acesta a fost printre cele mai frumoase obiecte din categoria de bijuterii argint barbati.Групата действа като единично въздухоплавателно средство по отношение на навигацията и докладването на местоположението;
Formatia opereazã ca o singurã aeronavã în ce priveste navigatia si raportarea pozitiei;
