Сe înseamnă ДА СПОДЕЛЯТ ИНФОРМАЦИЯ în Română - Română Traducere

• partaja informații
• partaja informaţii
• să împărtășească informații
• schimb de informații
• să împărtășească detalii

Exemple de utilizare a Да споделят информация în Bulgară și traducerile lor în Română

Говори-разговаря с други хора да споделят информация успешно.
Vorbesc-de vorbă cu alţii pentru a partaja informaţii cu succes.

За разлика от предварително условие в повечето други държави Невада не да споделят информация с IRS изисква.
Spre deosebire de o precondiție în cele mai multe alte state, Nevada nu are nevoie de tine pentru a partaja informaţii cu IRS.

В чата-говорите с другите да споделят информация безпроблемно.
Chat-să vorbesc cu alţii pentru a partaja informaţii fără efort.

Тук сме с двама агента на ФБР които отказват да споделят информация.
Stau cu doi agenti FBI care refuza sa ne împartaseasca informatii despre un caz.

Доставчиците за пътувания също могат да споделят информация за вас с Booking.
Furnizorii de Sejur pot partaja informații cu Booking.

Също така, ако същите структури се използват за съхранение и достъп, различни приложения могат да споделят информация.
De asemenea, dacă aceleași structuri sunt utilizate pentru stocare și acces, atunci diferite aplicații pot partaja informații.

Общуването-говори с други хора да споделят информация успешно.
Comunicarea-vorbind cu alţii pentru a partaja informaţii cu succes.

В някои случаи, свързани лица, бизнес партньори или други доставчици на трети страни могат да споделят информация с нас.
În anumite ocazii, entități afiliate, parteneri de afaceri sau alt tip de furnizori terți ar putea partaja informații cu noi.

Говорейки-разговаря с други хора да споделят информация безпроблемно.
Vorbind-de vorbă cu alţii pentru a partaja informaţii fără efort.

Qui могат да споделят информация, идеи, събития, снимки, събития, точки на интерес и създаване на тематични дискусии дъски.
Qui pot partaja informații, idei, evenimente, fotografii, evenimente, puncte de interes și de a crea placi de discutii tematice.

Общуването-говори с други хора да споделят информация безпроблемно.
Comunicarea-vorbind cu alţii pentru a partaja informaţii fără efort.

Както можем да видим, че смарт телефони също са се променили начина, по който ние общуват и да споделят информация с други хора.
Cum putem vedea că telefoanele inteligente, de asemenea, s-au schimbat modul în care vom comunica şi partaja informaţii cu altele.

Форумите са сайтове, където хората могат да споделят информация или да предлагат помощ.
Forumurile sunt site-uri în care oamenii pot partaja informații sau pot oferi ajutor.

Те се споразумяват да споделят информация относно подозрителни банкови сметки и да създадат съвместни екипи за разследване.
Acestea decid să facă schimb de informaţii privind conturile bancare suspecte şi să înfiinţeze echipe de investigare comune.

Безплатни Търговските запаси и взаимни фондове и да споделят информация в един изцяло нов начин.
Gratis stocurile de comerț și fonduri mutuale și schimb de informații într-un mod cu totul nou.

Ако представеното съдържание е интересно, полезно и/ или важно, има естествена тенденция сред потребителите на мрежата да споделят информация.
Daca textul site-ului este interesant, folositor si/sau important, utilizatorii de web sunt tentati sa impartaseasca informatiile.

Yammer е корпоративна социална мрежа, където компаниите могат да споделят информация в организацията.
Yammer este o rețea socială de întreprindere în care firmele pot partaja informații în cadrul organizației.

Сътрудничество с колеги изследователи и да споделят информация, ресурси и опит с общи и обществени колекции.
Colaborarea cu colegii cercetatori și să împărtășească informații, resurse și experiențe cu colecții comune și publice.

Това е допълнително превъзходна система за подпомагане, където хората могат да споделят информация и да насърчават взаимно.
Acest lucru este în plus un sistem de sprijin excepțional în cazul în care indivizii ar putea să împărtășească detalii și pentru a motiva reciproc.

Страните ще се стремят да споделят информация и експертен опит относно съществуващите системи и съответните новости в развитието на тези области.
Părțile vor avea drept scop schimbul de informație și experiență cu privire la ambele sisteme existente și noile evoluții relevante în aceste domenii.

Това е допълнително превъзходна система за подпомагане, където хората могат да споделят информация и да насърчават взаимно.
Acesta este, de asemenea, un sistem de sprijin excelent în cazul în care oamenii ar putea să împărtășească detalii și pentru a inspira unul pe altul.

Нещо повече, ние предлагаме безплатен WiFi, богата информация за туристически дестинации в Китай и уютна атмосфера, за да споделят информация.
Mai mult, noi oferim WiFi gratuit, informații bogate despre destinații de călătorie în China și o atmosferă confortabilă pentru a partaja informațiile.

В SharePoint Server 2010 таблата за обсъждане даваха възможност на членовете на даден сайт да споделят информация и да дискутират теми с други членове.
În SharePoint Server 2010, forumurile de discuții permiteau membrilor unui site să partajeze informații și să discute subiecte cu alți membri.

Това означава, че служителите в Клиентския Център нямат право да споделят информация за причината за блокиране на сметката или колко време ще отнеме да бъде прегледана.
Acest lucru înseamnă că echipa noastră de Asistență nu poate partaja informații specifice privind motivul pentru care contul dvs. a fost blocat sau cât timp va dura examinarea acestuia.

Freemake YouTube в MP3 Boom позволява на потребителите да видите списък на изтеглените файлове и да споделят информация с приятели в Facebook или Twitter.
Freemake YouTube To MP3 Boom permite utilizatorilor să vizualizeze o listă de fișiere descărcate și partaja informații cu prietenii de pe Facebook sau Twitter.

Сайтовете на социалните мрежи може също да споделят информация с нас, както и могат да публикуват на своите страници информация за това, че сте посещавали наши уебсайтове.
Site-ul social media poate, de asemenea, să împărtășească informații cu noi și poate publica informații despre vizita dvs. pe site-urile noastre pe paginile lor.

На нашата Фейсбук страница"Нека светът ще бъде още игри- Igrologiya" хората могат да споделят информация и да участват в дискусиите в рамките на проекта.
La pagina noastra de Facebook"Să lumea va fi mai multe jocuri- Igrologiya" oamenii pot împărtăși informații și pot participa la discuții în cadrul proiectului.

Шаблоните на сайтове в групата"Съвместна работа" са предназначени да помогнат на екипите в организацията да работят върху проекти и документи или да споделят информация.
Șabloanele de site din grupul Colaborare sunt proiectate pentru a ajuta echipele dintr-o organizație să lucreze la proiecte, să colaboreze la documente sau să partajeze informații.

Родителите могат да са спокойни, че няма начин децата им да провеждат свободен разговор, да споделят информация или да общуват с други деца по неподходящ начин.
Părinţii pot fi siguri că nu sunt posibile comunicarea dintre copiii lor cu alţi copii, partajarea de informaţii sau discuţiile necorespunzătoare.

Командата Изпрати до улеснява хората в организацията да споделят информация с други екипи или да публикуват информация в централно място.
Comanda Trimitere la ajută persoanele dintr-o organizație să partajeze cu ușurință informații cu alte echipe sau să publice informații într-o locație centrală.

Cum se folosește „да споделят информация” într -o propoziție

Tor стои в основата на широк кръг от приложения, позволяващи на организации и отделни лица да споделят информация в интернет, без да излагат на риск личните си данни.

блогърите там успяват да променят реалността в обществото. В някои от проектите съм адресирал точно този проблем – с активността на посетителите и желанието им да споделят информация по смислен начин.

Използване на новите технологии от парламентите и гражданското общество, за да споделят информация и да осигуряват осъществяването на мониторинг на работата на парламентите, което да ги направи по-достъпни и прозрачни за младите хора.