Сe înseamnă ДВОЙНИ СТАНДАРТИ în Română - Română Traducere

• standarde duble
• standardelor duble
• standardele duble
• standard dublu
• standardele lor duble

Exemple de utilizare a Двойни стандарти în Bulgară și traducerile lor în Română

Двойни стандарти отново?
Iarăși duble standarde?

Има ли двойни стандарти в ЕС?
UE aplică duble standarde?

Прилага ли ЕС двойни стандарти?
UE aplică duble standarde?

Двойни стандарти, сър!
Asta inseamna standardul dublu domnule!

Или нещо двойни стандарти?
Sau operaţi cu standarde duble?

То двойни стандарти има за всичко.
Avem dublu standard pentru orice.

Това са двойни стандарти.
Este vorba de un standard dublu.

Турция обвини ЕС в двойни стандарти.
Turcia acuză Germania de standard dublu.

Днес говорим за двойни стандарти при храните.
Acum se vorbește de acest dublu standard alimentar.

В секса мъжете имат двойни стандарти.
Aici bărbații au un soi de standarde duble.

Да, мъжете имат двойни стандарти по този показател.
Da, bărbații au standarde duble în această privință.

Винаги е имало двойни стандарти.
Intotdeauna e un standard dublu.

Но днес цяла Европа говори за двойни стандарти.
Se tot vorbește despre Europa dublului standard.

Писна ми от двойни стандарти!
M-am săturat de standardul dublu!

Не става ли тук въпрос за двойни стандарти?
Nu vorbim despre aplicarea unui standard dublu?

Писна ми от двойни стандарти!
M-am săturat de dublul vostru standard!

Но е време да спрем да прилагаме двойни стандарти.".
E timpul să încetaţi cu standardele duble.".

ЕК: Няма доказателства за„двойни стандарти“ при храните.
UE: Nu exista scuze pentru standard dublu la alimente.

Единният пазар не може да има двойни стандарти.
Piața unică nu poate fi o piață a dublului standard.

ЕК: Няма доказателства за„двойни стандарти“ при храните.
Home» News» UE: Nu exista scuze pentru standard dublu la alimente.

Крайно време е да спрем да прилагаме двойни стандарти.
A venit momentul să stopăm aplicarea standardelor duble.

За съжаление, хората има двойни стандарти що се отнася за политиците.
Oamenii au standarde duble când vine vorba de politicieni, din păcate.

На европейския единен пазар не може да има двойни стандарти.
Piața unică nu poate fi o piață a dublului standard.

Аз обаче съм съгласен с колегата, който каза, че не трябва да прилагаме двойни стандарти към Либия и Беларус.
Cu toate acestea, sunt de acord cu colegul meu care a spus că nu trebuie să aplicăm standarde duble pentru Libia și Belarus.

Утвърдиха санкция от 4% от оборота за компании, прилагащи двойни стандарти.
Amendă de 4% din cifra de afaceri pentru firmele care aplică dublul standard la produse.

В борбата срещу терора не може да има двойни стандарти.
Nu pot fi duble standarde în lupta împotriva terorismului.

Уверете се, че при възпитанието не се проследяват двойни стандарти.
Asigurați-vă că standardele duble nu sunt urmărite în educație.

Отделно от това, ЕС отново прилага двойни стандарти.
În afară de aceasta, UE aplică din nou standarde duble.

Предвиждат глоби за фирмите, позволяващи си двойни стандарти.
Amenzi micşorate pentru companiile prinse că practică dublul standard.

Ска Келер: За мен е важно в ЕС да няма двойни стандарти.
Mircea Badea: Mi se pare foarte important să nu existe dublu standard în societate.

Cum se folosește „двойни стандарти” într -o propoziție

От бранша бяха единодушни, че ще продължат да отстояват правото си на бизнес без дискриминация и двойни стандарти в ЕС.

Пламена Заячка, председател на АБВ-Младежи, пред „Труд”: Няма да допуснем двойни стандарти Санкциите срещу Русия са в ущърб на България

„Не ми се иска и в сферата на образованието да говорим за двойни стандарти между Изтока и Запада“, подчерта Неков.

Росен Плевнелиев заяви, че Радев има двойни стандарти и говори едно, а върши друго. И спретва политически интриги в държавата!

Двойни стандарти в действие. Къде са санкциите? Къде са изгонените дипломати? Американският президент Доналд Тръмп в крайна сметка каза това, от…

Омбудсманът Мая Манолова подписа и изпрати петиция до ЕП за произнасяне по казуса за храните с двойни стандарти за различни ...

На свой ред президентът на Русия Владимир Путин намекна за двойни стандарти и заяви, че страната му няма специални интереси в Сирия.

Прилагане на двойни стандарти при изпълнението на техните правомощия при драстично нарушаване на специално изменения по този случай Закон за банковата несъстоятелност;

Брюксел едва ли се нуждае от още една нелицеприятна конфронтация с Централна Европа, след като бяха установени двойни стандарти в агро-хранителната политика.