Сe înseamnă ЕКСПЕРТИТЕ ВСЕ ОЩЕ în Română - Română Traducere

• experții încă
• expertii inca
• experţii încă

Exemple de utilizare a Експертите все още în Bulgară și traducerile lor în Română

Експертите все още не са разработили никакви ефективни лекарства.
Experții nu au dezvoltat încă medicamente eficiente.

След няколко години на интензивни изследвания, експертите все още успяват да донесе течна форма на лекарството.
După mai mulți ani de cercetări intense, experții reușit încă să aducă o formă lichidă de droguri.

Експертите все още изследват тайните на руините на този древен….
Experții și astăzi mai investighează secretele ruinelor acestui antic oraș care relevă numeroase….

И най-лесният и най-безопасният метод за всеки потребител сам избира, въпреки че експертите все още съветват PayPal.
Și cea mai ușoară și mai sigură metodă pentru fiecare utilizator se alege, deși experții încă recomanda PayPal.

Експертите все още не могат да се споразумеят в коя част на самолета са разположени най-безопасните места.
Experții încă nu au decis în care parte a avionului sunt situate locurile sigure.

Въпреки факта, че тялото на устройството Adidas miCoach Run има защита от влага, експертите все още не препоръчват директен контакт с вода.
În ciuda faptului că corpul dispozitivului Adidas miCoach Run are protecție împotriva umezelii, experții încă nu recomandă contactul direct cu apa.

Експертите все още не могат да се споразумеят в коя част на самолета се намират най-сигурните места.
Expertii inca nu pot fi de acord in ce parte a avionului se afla cele mai sigure locuri.

След няколко дни те получават писмо, което ги информира, че музеят е наясно с идеята, а експертите все още търсят повече информация, преди да могат да направят някакво решение.
După câteva zile, primesc o scrisoare prin care le informează că muzeul este conștient de acest indiciu, iar experții încă caută mai multe informații înainte ca ei să poată face orice determinare.

Експертите все още не могат да се споразумеят в коя част на самолета се намират най-сигурните места.
Experţii încă nu s-au pus de acord în ce parte a avionului se află cele mai sigure locuri.

Докато е вярно, че това, което ядем; местата, на които ходим и въздухът, който дишаме, увеличават риска от образуване на ракови клетки, важно е да запомним, че не всичко е изследвано в тази област, а експертите все още търсят ефективно лечение срещу коварната болест.
Deși este adevărat că ceea ce mâncăm, unde mergem și ce respirăm în fiecare zi poate contribui la șansele noastre de a dezvolta anumite tipuri de cancer, este important să ne amintim că factorii declanșatori nu sunt pe deplin înțeleși, iar oamenii de știință încă sunt în căutare pentru tratamente potențiale ale cancerului.

Експертите все още не могат да се споразумеят в коя част на самолета са разположени най-безопасните места.
Expertii inca nu pot fi de acord in ce parte a avionului se afla cele mai sigure locuri.

Въпреки това, експертите все още предложи обръщате повече внимание при използване на пептиди.
Cu toate acestea, Experţii sugerează încă exercite prudenţă atunci când se utilizează peptide.

Експертите все още не могат да се споразумеят в коя част на самолета се намират най-сигурните места.
Experții nu sunt încă de acord cu privire la care locuri sunt cel mai sigure într-un avion.

Самолет. Експертите все още не могат да постигнат съгласие в коя част от самолета са разположени най-безопасните места.
Expertii inca nu pot fi de acord in ce parte a avionului se afla cele mai sigure locuri.

Експертите все още спорят какво се е случило в този град на крале и жреци, воини и земеделци.
Experţii încă discută despre ce anume s-a întâmplat cu această metropolă a regilor şi preoţilor, luptători şi fermieri.

Обаче експертите все още са оценка на шансовете за възстановяване на обекта, като изключително ниска.
Cu toate acestea, experții estimează încă șansele de restabilirea unității medicale pentru a fi extrem de scăzut.

Експертите все още съветват да се правят в такива записи наблюдение на поведението и реакцията на детето веднага след хранене.
Expertii recomanda încă să facă o înregistrare ca observarea comportamentului și reacția copilului imediat după hrănire.

Във всеки случай, експертите все още трябва да разберат това явление и може би това е обяснението на факта, че този сорт все още не е включен в Държавния регистър.
În orice caz, experții încă trebuie să înțeleagă acest fenomen și, poate, aceasta este explicația faptului că acest soi nu a fost încă inclus în registrul de stat.

Но експертите все още не препоръчват незабавно да се ангажират да изострят веригата на скъпите верижни триони, ако нямате подходящ опит.
Dar experții încă nu recomandă să se angajeze imediat să ascuțească lanțul unui motor cu lanț scump, dacă nu aveți experiență relevantă.

Въпреки всичко, експертите все още работят върху намирането на солидно доказателство, че CBD подпомага човешкото тяло и може да помогне срещу множество здравословни проблеми.
Cu toate acestea, experții încă lucrează la furnizarea de dovezi solide ale faptului că CBD este benefic pentru organismul uman și că ar putea fi utilizat pentru a trata diverse probleme de sănătate.

Експертите все още спорят за това, концентрацията на полени е опасно за alerhetykiv пролетта- 50 единици на кубичен метър или по-малко.
Experții susțin încă despre ce concentrația de polen este periculos pentru alerhetykiv primăvară- 50 de unități pe metru cub sau mai puțin.

Експертите все още спорят за наличието на предменструален синдром, но много жени казват, че разбират, когато менструацията се дължи на ПМС.
Experții încă mai susțin despre prezența sindromului premenstrual, dar multe femei spun că înțeleg când perioada menstruală va veni din cauza PMS.

Днес експертите все още не са сигурни кой го е създал, но се смята, че произлиза от Англия през 7-ми или 8-ми век преди христа, което го прави най-старата история в английската литература.
Astăzi, experţii sunt încă nesiguri cine l-a creat, dar se crede, că-şi are originea în Anglia, din secolul 7 sau 8 d. Hr., făcându-l cea mai veche poveste al limbii engleze.

Експертите все още не са в състояние да идентифицират точната причина за развитието на папиломавирус, стареещи но стареещи слабата или зряла имунна система на кучето се смята за основен фактор.
Experții nu au fost încă în măsură să identifice cauza exactă a dezvoltării papilomavirusului, dar un sistem imunitar slab sau matur al unui câine este considerat un factor fundamental.

Експертите все още на мнение, че високото кръвно налягане трябва да извършва най-простите упражнения, които, от една страна, да доведат до по-малка загуба на тегло, и от друга страна, могат да бъдат дори малко по-ниско налягане.
Experții încă de părere că hipertensiune arterială ar trebui să efectueze cele mai simple exerciții care, în primul rând, ca rezultat o pierdere mică de greutate, pe de altă parte, poate fi o presiune mai puțin mai mic.

Учените и експерти все още спорят за възможните етимологични следи от болестта.
Oamenii de știință și experții sunt încă argumentând despre posibilele urme etimologice ale bolii.

Въпреки това, по време на бременност и кърмене експерти все още те съветват да откаже да приеме такова чудо-средство.
Cu toate acestea, în timpul sarcinii și alăptării experți încă sfătuim să refuze să accepte un astfel de miracol-mijloc.

Много експерти все още смятат, че ползите от приемането на EPA/ DHA надвишават риска.
Mulți experți încă mai cred că beneficiile obținerii EPA/ DHA depășesc riscul.

Мненията за NonStop24consumers на добавка оставят неясни, но много експерти все още вярват в нейната ефективност и предписват лекарства на пациентите си.
Opinii despre NonStop24consumers supliment părăsească ambiguu, dar mulți experți încă mai cred în eficacitatea sa și prescrie medicamente pentru pacientii lor.

Изследователи и експерти все още трябва да установят точно корелация между валутните курсове и инвестиции.
Cercetători şi experţi nu au fost încă pentru a identifica o corelaţie exactă între ratele de schimb şi de investiţii.