Сe înseamnă ЗАПОЧНАХА ДА ИЗПОЛЗВАТ în Română - Română Traducere

• au început să folosească
• au început să utilizeze
• a început să folosească
• a început să utilizeze
• au inceput sa foloseasca
• a început utilizarea

Exemple de utilizare a Започнаха да използват în Bulgară și traducerile lor în Română

Започнаха да използват подземни тунели и канализацията.
Au inceput sa foloseasca canalizarea si tunelurile subterane.

Но когато видяха ефекта, започнаха да използват Cellinea.
Dar când au văzut efectele, au început să utilizeze Cellinea.

Мъжете започнаха да използват деня на задния крак на мъртвата татуировка.
Bărbații au început să folosească ziua din spate a piciorului tatuaj mort.

Но когато видяха ефекта, започнаха да използват Cellinea.
Dar când au observat rezultatele, au început să utilizeze comprimatele celulite Celine.

Много хора започнаха да използват италиански дрехи в много части на Европа.
O mulțime de oameni au început să folosească haine italiene în multe părți ale Europei.

Няколко години по-късно, САЩ започнаха да използват професионални играчи на игрите.
Câţiva ani mai târziu, SUA a început să folosească sportivi profesionişti.

Те започнаха да използват страха в големи количества, понякога дори забравяме, че подобна мярка.
Ei au început să folosească frica în număr mare, uneori uitand chiar că o astfel de măsură.

По-нататък в интериора на интериора започнаха да използват светлинни кубчета лед.
Mai departe, în decorul interiorului a început să utilizeze cuburi de gheață luminoase.

Наскоро, обаче, започнаха да използват широко на плавателни съдове от стъкло, пластмаса и керамика.
Recent, cu toate acestea, a început să utilizeze pe scară largă a vaselor de sticla, plastic si ceramica.

Но когато забелязаха резултатите, започнаха да използват клетъчни целулитни таблетки.
Dar când au văzut rezultatele, au început să utilizeze pastile de celulită Cellinea.

Днес започнаха да използват 12 посоки, добавяйки към основните типове допълнителни характерни разлики.
Astăzi au început să folosească 12 direcții, adăugând principalele tipuri de diferențe caracteristice suplimentare.

Но когато забелязаха резултатите, започнаха да използват клетъчни целулитни таблетки.
Dar când au observat rezultatele, au început să utilizeze comprimatele celulite Celine.

Днес хората започнаха да използват LED светлини не само в домовете си, но и в автомобилите и голяма детска площадка.
Astăzi oamenii au început să utilizeze lumini LED nu numai în casele lor, dar și în mașini și un loc de joacă mare.

Въпреки това, когато видяха ефектите, започнаха да използват клетъчни целулитни таблетки.
Dar când au văzut rezultatele, au început să utilizeze pastile de celulită Cellinea.

Само когато пациентите започнаха да използват коктейл от лекаства, успяхме да спрем болестта".
Doar atunci când pacienții au început să utilizeze un cocktail, au reușit să oprească boala".

Вторична, насочена към идентифициране на юноши, които започнаха да използват психоактивни вещества.
Secundar, vizând identificarea adolescenților care au început să folosească substanțe psihoactive.

В резултат на това американците започнаха да използват бомбардировките в бой с германците.
Drept urmare, americanii au inceput sa foloseasca bombardamentele de covoare intr-o batalie cu germanii.

Когато хората отново започнаха да използват традиционните методи на лечение, това лекарство се появи отново на арената.
Când oamenii au început să folosească din nou metode tradiționale de tratament, acest medicament a reapărut în arenă.

Много по-късно, всичко за вашия дом хора започнаха да използват дървета, които имат редица предимства.
Mult mai târziu, totul pentru oamenii de acasă au început să folosească copaci, care au o serie de avantaje.

Неотдавна децата започнаха да използват специални балонни дилататори за разширяване на стеснените области на хранопровода.
Din ce în ce mai recent, copiii au început să utilizeze dilatatoare speciale cu baloane pentru a extinde zonele înguste ale esofagului.

От 1960-те години обаче икономистите започнаха да използват по-широко тълкуване на този термин.
Cu toate acestea, începând cu anii 1960 economiștii au început să utilizeze o interpretare mai largă a acestui termen.

Нов капацитет за FTA канали, UkrkosmosУкраински оператор Ukrkosmos на спътник Амос 3(4° W) започнаха да използват нови контейнери.
Noua capacitate pentru FTA canale UkrkosmosOperator ucrainean Ukrkosmos din satelit Amos 3(4° W) a început utilizarea containerelor noi.

Игралната индустрия също започнаха да използват тази възможност, за да се увеличи клиента.
Industria jocurilor de noroc, de asemenea, a început să folosească această ocazie pentru a crește client.

След това за пещи започнаха да използват по-модерна тухла, а камините започнаха да се украсяват със скъпи апартаменти.
Apoi, pentru cuptoare a început să utilizeze o cărămidă mai modernă, iar șemineele au început să se decoreze cu apartamente scumpe.

Преди пет хиляди години лечители от древен Китай започнаха да използват масаж, и досега това е един от най-ефективните методи на естествената медицина.
Acum cinci mii de ani, vindecătorii din China antică au început să folosească masaj și, până în prezent, este una dintre cele mai eficiente metode de medicină naturală.

През 60-те години учените започнаха да използват HGH за лечение на деца с нарушения на растежа, причинени от нередности в хипофизната жлеза.
În anii 1960, oamenii de știință au început să utilizeze HGH pentru a trata copiii cu tulburări de creștere cauzate de nereguli în glanda pituitară.

Струва си да се отбележи, че понастоящем някоипроизводителите започнаха да използват метанол вместо етилен гликол, който разрушава сплавите от алуминий.
Este demn de remarcat faptul că în prezent uneleproducătorii au început să utilizeze metanol în locul etilenglicolului, ceea ce distruge aliajele din aluminiu.

Сравнително наскоро в интериора започнаха да използват кожи, които току-що са се появили и вече са спечелили известна популярност, се превърнаха в отличен декоративен елемент.
Relativ recent în interior a început să folosească piei care tocmai au apărut, și au câștigat deja o anumită popularitate, au devenit un element decorativ excelent.

След известно време банките започнаха да използват по-рядко и дори имаше мнения за безполезността им.
După un timp, băncile au început să folosească mai rar și chiar au existat opinii cu privire la inutilitatea lor.

От средата на 70s, американците започнаха да използват L-DOPA в спорта и да продължат да го използват досега.
De la mijlocul anilor 70, americanii au început să folosească L-DOPA în sport și să continue să o folosească până acum.

Cum se folosește „започнаха да използват” într -o propoziție

След като бяха изтласкани в единия край на града, те започнаха да използват местните граждани като живи щитове и се предполага, че може да прибегнат и до химическа атака.

Полицаите си сложиха противогази, а протестиращите започнаха да използват газови спрейове. В интернет се е появил запис, на който според журналисти се вижда, че полицаи в кожуси бият протестиращи.

Още в тази категория: « Ал Гор: На Клинтън може "малко да не и достигне" до избирането за президент Guardian: Екстремистите от ИДИЛ започнаха да използват заредени с експлозиви дронове в Ирак »