Сe înseamnă ИЗПОЛЗВАНЕ НА ЕНЕРГИЯ în Română - Română Traducere

• utilizarea energiei
• consumul de energie
• utilizării energiei

Exemple de utilizare a Използване на енергия în Bulgară și traducerile lor în Română

Необичайно използване на енергия?
Consum de energie ciudat?

Използване на енергия при съкращението.
Consum de energie în timpul tăierii.

Намален процесор и използване на енергия….
Reducerea procesorului și utilizarea energiei….

Използване на енергия от нови и възобновяеми източници.
Utilizarea energiei noi și regenerabile.

Атомен реактор вътре в нас(използване на енергия от страх).
Reactorul atomic din interiorul nostru(folosirea energiei fricii).

Използване на енергия и грижа за околната среда;
Utilizarea energiei și îngrijirea pentru mediu;

NeZEH Хотели с почти нулево използване на енергия- WEB.
VEZI AICI ce inseamna o cladire cu consum energetic aproape zero: WEB.

Използване на енергия по време на футболен мач.
Utilizarea energiei în timpul unui meci de fotbal.

Той също така е свързано с по-ефективно използване на енергия и по-добро настроение.
De asemenea, este asociat cu consumul de energie mai eficient și mai bine starea de spirit.

Използване на енергия от възобновяеми източници в глобалните работни обекти.
Utilizarea energiei regenerabile la unitățile de lucru globale.

Няма магия, нищо духовно, само използване на енергия за лекуване и възстановяване на клетки.
Nu e nimic magic, nimic spiritual în asta, doar aplicarea energiei, care să vindece si să reconstruiască celulele.

Намаляване на емисиите на парникови газове и увеличено използване на енергия от възобновяеми източници;
Reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră și creșterea consumului de energie regenerabilă;

Средното използване на енергия в ЕС е станало по-ефективно, но консумацията на енергия все още не намалява в абсолютни измерения.
În medie, UE utilizează energia mai eficient, fara a reduce, inca, consumul de energie în termeni considerabili.

Hörmann намалява годишните си емисии на CO2 с около 16000 тона, например чрез използване на енергия от възобновяеми източници.
Hörmann își reduce emisiile anuale de CO2 cu cca 16.000 de tone, de ex. prin utilizarea de energii regeneratoare.

Монтаж, освен това, на проводящите части в клемния блок могат да бъдат наблюдавани, за да се постигне целта на удобен поддръжка и безопасно използване на енергия.
Instalare, în afară, părțile conductoare din blocul terminal poate fi privit, astfel încât să se atingă obiectivul de întreținere convenabil și utilizare a energiei în condiții de siguranță.

Оранжерии с геотермално отопление- оригинален метод за използване на енергия от възобновяеми източници и елементарните закони на физиката.
Sere cu încălzire geotermală- metoda originală de utilizare a energiei din surse regenerabile și a legilor elementare ale fizicii.

Уведомява лицата на принципа нарушения или прегрешение, и залавянето или отнемам нарушителите от имот, използване на енергия, когато е необходимо.
Notifica persoanelor de principiu infractiuni sau abuz, şi reţină îl sau incalcat de proprietate, folosind puterea atunci când este necesar.

Поддържа най-високите стандарти за сигурност, поверителност на данните, използване на енергия и съответствие на нормативната уредба.
Susține cele mai înalte standarde de securitate, de confidențialitate a datelor, de utilizare a energiei și de conformitate cu reglementările în vigoare.

Различните модели светодиодни светлини са много популярни в сравнение с традиционните лампи с нажежаема жичка, главно защото те могат да издържат около 25 пъти по-дълго с по-малко използване на енергия.
Diferite modele de LED-urile sunt foarte populare în comparaţie cu tradiţionale lumini incandescent, în principal, deoarece ele pot dura de aproximativ 25 ori mai mult cu mai puţin consumul de energie.

Схеми за подпомагане на национално, регионално и местно равнище за насърчаване на енергийна ефективност и използване на енергия от възобновяеми източници в сгради;
Sistemele de ajutor la nivel național, regional sau local pentru promovarea eficienței energetice și utilizarea energiei din surse regenerabile în clădiri;

Например, подобренията в енергийната ефективност и засиленото използване на енергия от възобновяеми източници ще доведе до намаляване на количествата на изгаряне на изкопаеми горива- ключов източник на замърсяването на въздуха.
De exemplu, îmbunătăţirea eficienţei energetice şi creşterea utilizării energiei regenerabile vor duce la reducerea arderii de combustibili fosili- o sursă principală a poluării aerului.

Ние сме частна компания, която се занимава с комплексна доставка на технологии за обработката и използване на енергия от растителен отпадък и бързо възобновяеми натурални суровини.
Suntem o firmă privată care se ocupă cu livrarea completă a tehnologiei de prelucrare şi utilizare a energiei din resturi vegetale şi din surse naturale regenerabile.

В стратегията на Комисията в областта на отоплението и охлаждането е отчетен потенциалът за декарбонизация на топлоснабдяването посредством увеличение на енергийната ефективност и използване на енергия от възобновяеми източници.
Strategia Comisiei privind încălzirea și răcirea a recunoscut potențialul de decarbonizare al încălzirii centralizate prin sporirea eficienței energetice și prin utilizarea energiei din surse regenerabile.

Целта на този доклад за напредъка е да се направи оценка на постигнатото от държавите членки за насърчаване и използване на енергия от възобновяеми източници предвид целите за 2020 г.
Scopul acestui raport este evaluarea progresului statelor membre în promovarea și utilizarea energiei din surse regenerabile în vederea realizării obiectivelor pentru 2020.

Производство, съхранение, разпределение или използване на енергия от възобновяеми източници в съответствие с Директивата относно възобновяемата енергия, включително чрез използването на иновативни технологии с потенциал за значителни бъдещи икономии или чрез подходящото подсилване на електроенергийната мрежа;
(a) generarea, stocarea, distribuția sau utilizarea energiei din surse regenerabile, în conformitate cu Directiva privind energia din surse regenerabile, inclusiv prin utilizarea de tehnologii inovatoare cu un potențial de economii viitoare semnificative sau prin consolidarea necesară a rețelei;

Съвместни подходи към екологични проекти и съществуващите екологични практики, включително ефективно управление на водите, използване на енергия от възобновяеми източници и опазване на селскостопанския ландшафт;
Abordări comune privind proiectele de mediu și practicile ecologice în curs, inclusiv gestionarea eficienta a apei, utilizarea energiei din surse regenerabile și conservarea peisajelor agricole;

Като част от тези дейности въведохме системи за управление на енергията в около 300 завода по света и намаляваме консумацията на енергия чрез визуализиране на условията за използване на енергия и резултатите от мерките за намаляване.
Ca parte a acestor activităţi, am introdus sisteme de gestionare a energiei în circa 300 de fabrici din întreaga lume şi reducem consumul de energie prin vizualizarea condiţiilor de utilizare a energiei şi prin rezultatele măsurilor de reducere.

Промяната на тези ензими в организма, в резултат на повишаване на всички естествени метаболизма на тялото, използване на енергия и изгарянето на мазнините капацитет, което е най-интересно въздействието на всички.
Schimbarea acestor enzime în organism, ca urmare, pentru a ridica metabolismul organismului toate naturale, utilizarea de putere, și capacitățile grăsime de ardere, care este cel mai interesant impactul tuturor.

На първо място, домакинствата получават общи съвети за пестене на енергия(например, използвайте вентилатори вместо климатици) и информация за тяхното използване на енергия в сравнение със средното потребление на енергия в квартала.
În primul rând, gospodăriile au primit sfaturi generale de economisire a energiei(de exemplu, utilizați ventilatoare în loc de aparate de aer condiționat) și informații despre consumul de energie în comparație cu consumul mediu de energie din vecinătatea lor.

Специфични мерки за финансова подкрепа, когато е приложимо- включително подкрепа от страна на Съюза и използване на средства от фондовете на Съюза за насърчаване и използване на енергия от възобновяеми източници в електроенергетиката, отоплението и охлаждането и транспорта.
Măsurile specifice privind sprijinul financiar, dacă este cazul, inclusiv sprijinul acordat de Uniune și utilizarea fondurilor Uniunii, pentru promovarea producției și utilizării de energie din surse regenerabile în sectorul energiei electrice, al încălzirii și răcirii și al transporturilor.

Cum se folosește „използване на енергия” într -o propoziție

Oбвързани практики: градско земеделие, правене на зимнина и използване на енергия в София, Кампала и Сао Пауло

Загорка Зелен Фонд: Търси се най-зелената идея за по-ефективно използване на енергия и вода в градски условия

Ефективното използване на енергия за поддържане на микроклимата в сградите е все по-ясно осъзната задача пред проектанти и строители.

2. резултати от проучвания, анализи и прогнози за използване на енергия от възобновяеми източници и производство и потребление на биогорива;

мощност на договора и неговото значение за рационалното използване на енергия и оптимизиране на таксите за използване на енергията ;

Techem GmbH е отговорна и ориентирана към бъдещето компания, която работи за ефективно и разумно използване на енергия и вода.

Ние предлагаме: Интелигентни решения за пестеливо използване на енергия и вода и справедливо отчитане и разпределение на отопление и вода според потреблението.

E упражнение. Тринадесет Виктор Морозов изпратен на състезанието в списание "Млад техник" предложение за използване на енергия речен поток за мостовете ;