Сe înseamnă ИНЖЕКЦИЯ ПРОТИВ ТЕТАНУС în Română - Română Traducere

• o injecţie antitetanos
• un vaccin antitetanos

Exemple de utilizare a Инжекция против тетанус în Bulgară și traducerile lor în Română

Трябва ти инжекция против тетанус.
Ai nevoie de un antitetanos.

Инжекция против тетанус, д-р Юдал?
O injectie cu tetanos, dr. Udall?

Бийте му и инжекция против тетанус.
Şi fă-i o injecţie antitetanos.

Само инжекция против тетанус и няколко шева?
Mi-au fãcut o injecþie antitetanos ºi niºte cusãturi?

Това не е инжекция против тетанус.
Asta… nu-i o injecţie antitetanos.

Кога за последно са ти били инжекция против тетанус?
Cand ti-ai facut ultima oara un vaccin anti-tetanos?

Трябва ви инжекция против тетанус.
Trebuie să faci vaccin antitetanos.

Сега ще дезинфекцираме и ще направим инжекция против тетанус.
Voi curăţa rana şi-i voi face o injecţie antitetanos.

Ще ти трябва инжекция против тетанус.
Ai nevoie de o injecţie anti-tetanos.

Има инжекция против тетанус в комплекта за първа помощ, нали?
Vaccinul antitetanos se află în trusa de prim ajutor, bine?

Нужна е инжекция против тетанус.
Pentru asta trebuie o injecţie antitetanos.

Скоро били ли са ти инжекция против тетанус?
Te- ai vaccinat recent împotriva tetanosului?

Последна инжекция против тетанус?" Нямам представа.
Ultima tetanos împu? cat? N-am idee.

Антибиотик и инжекция против тетанус.
Un antibiotic şi un vaccin antitetanos.

Сложи ми инжекция против тетанус, ако мислиш да ме боцкаш с това овехтяло нещо!"!
Să-mi fac un antitetanos dacă mă înţepi cu ruginitura aia!

За да му бият инжекция против тетанус?.
Să-mi facă o injecţie antitetanos?

Там ми биха инжекция против тетанус заради младата дама, която си заби зъбите в мен.
Acolo mi s-a făcut vaccinul antitetanos pentru tânăra care şi-a băgat dinţii în mine.

Само с пет шева и инжекция против тетанус.
Nu, a căpătat cinci copci şi o injecţie antitetanos.

Трябва ти инжекция против тетанус и анти-биотици.
Ai nevoie de o injecţie antitetanos şi antibiotice.

Дали ще ми е нужна инжекция против тетанус после?
Am de gând să nevoie de un antitetanos după aceasta?

Ще му поставя инжекция против тетанус и ще му оставя антибиотична паста.
Îi voi face o injecţie anti-tetanus Şi am să vă las nişte cremă cu antibiotice.

Не ти ли трябва инжекция против тетанус?
Nu ai nevoie de o injecţie de tetanos s-au ceva de genul ăsta?

Утре ще те заведа до болницата да проверят дали имаш нужда от инжекция против тетанус.
Mâine te duc la spital să vezi dacă ai nevoie de antitetanos, injecţie sau altceva, da?

Д-р Самюълс, да сложа ли инжекция против тетанус на момиченцето?
Samuels, vreţi să-i fac o injecţie antitetanos acelei fetiţe?

Разбираш ли, че всичко, което получих от последната си връзка, беше инжекция против тетанус?
Îti dai seama că tot cu ce m-am ales din ultima mea relatie a fost un vaccin antitetanos?

Не можеш ли да ми биеш инжекция против тетанус или нещо подобно?
Nu poti sã-mi faci o injectie cu tetanos sau ceva?

Само няколко шева и инжекция против тетанус. Да беше видяла другия.
Câteva copci, o injecţie cu tetanos, dar, um, ştii, ar trebui să-l vezi pe celălalt.

Добре, ще Ви направя инжекция против тетанус, след това ще Ви зашия.
În regulă. O să aveţi nevoie de un vaccin antitetanos. Apoi, o să pun copci.

Инжекцията против тетанус.
Injecţia antitetanos.

Ако бях скочил, щеше да биеш две инжекции против тетанус.
Dacă aş fi sărit şi eu, ai fi făcut două injecţii antitetanos.