Exemple de utilizare a Ислямски în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Радикалните ислямски терористи.
Ислямски терористични организации.
Действително е казал"Ислямски екстремисти"?
Chiar a spus"extremişti islamişti"?Ислямски чудовища, сътворени от САЩ!
Statul Islamic ANIHILAT de SUA!ФБР и ЦРУ се целят в ислямски общности.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ислямска държава
ислямска република
ислямската общност
ислямски екстремисти
ислямския закон
ислямския тероризъм
ислямската религия
ислямската вяра
Mai mult
Сега ще може да може да го погребе по ислямски.
Името на розата” в ислямски вариант.
Numele Trandafirului" în varianta pravoslavnică.Кой от моите ислямски братя да сваля пръв?
Pe care ФБР и ЦРУ се целят в ислямски общности.
FBI și CIA care vizează comunitățile musulmane.Ислямски училища в Йемен бълват терористи от западни страни.
Страната ни е нападната от ислямски терористи.
ФБР и ЦРУ се целят в ислямски общности… Охраната е.
FBI şi CIA vizând comunităţile musulmane.Как би му хрумнало на някого, че това е ислямски терорист?
Нигерия: кърваво нападение на ислямски терористи срещу църква.
Nigeria: Triplu atentat comis de militanții islamiști impotriva unor biserici.Значими ислямски общности съществуват в много от балканските страни.
Există comunități musulmane considerabile în multe dintre țările din Balcani.Ние сме изправени ръка за ръка с нашите ислямски братя, готови да защитаваме.
Stăm umăr lângă umăr cu fraţii noştri musulmani, gata de apărare.Австрия се готви да забрани чуждестранното финансиране на ислямски организации».
Austria a interzis finanţarea străină a organizaţiilor musulmane.Доналд Тръмп:“Радикалният ислямски тероризъм трябва да бъде спрян на всяка цена“.
Donald Trump afirmă că 'terorismul islamic' trebuie oprit prin orice mijloace.Преди 3 години в Чикаго се проведе конгрес на 24 ислямски организации.
Acum 4 ani, o conferinta a 24 de organizatii musulmane a avut loc la Chicago.Той е луд, ислямски радикал, но ще се бие с Иран и Русия заради теб.
El este un nebun islamist radical, dar el va lupta împotriva Iranului și a Rusiei pentru tine.В изявлението нарочно не бяха използвани термините„ислямски” или„ислямистки" терор.
Declaraţia a omis în mod deliberat termenii de islamic sau terorism islamist.Задаваха ми въпроси за ислямски бунтове. Искаха да знаят къде държат руските пленници.
Mi-au pus intrebari despre rebelii Islamici si unde aveau acestia Russian POWs.Джамията стана уникална комбинация от древни и модерни ислямски стилове на архитектура.
Ще продължим да работим с нашите партньори и съюзници,за да унищожим напълно радикалните ислямски терористи”.
Vom continua să colaborăm cu partenerii şialiaţii noştri pentru a zdrobi total teroriştii islamişti radicali.Първата официална мюсюлманска организация- Ислямски фонд се е появила в 1991 година.
Prima organizaţie musulmană oficială din Cehia, Fundaţia Islamică, a fost înfiinţată în 1991.Правата на човека и достойнството при жените не бива дабъдат принасяни в жертва на предизборни преговори с ислямски фундаменталисти.
Drepturile umane ale femeilor şi demnitatea acestora nu potdeveni victime ale negocierilor preelectorale cu fundamentaliştii islamişti.ЮНЕСКО включва Ислямски Кайро в списъка на световното културно наследство и го нарежда на едно стъпало с Великата китайска стена, пирамидите и Венеция.
UNESCO, instituţie culturală a Organizaţiei Naţiunilor Unite,a inclus zona islamică din Cairo în Patrimoniul Lumii alături de piramide, Marele Zid Chinezesc şi Veneţia.Съветът освободи десет офицера от въоръжените сили за предполагаемо участие в"реакционна" дейност- термин,означаващ ислямски екстремизъм.
Consiliul a demis zece ofiţeri ai Forţelor Armate din cauza presupusei implicări în activităţi"reacţionare"--termen ce denotă extremismul islamist.Прокурори са открили,че благотворителната организация финансира мюсюлмански бунтовници в Чечения и мрежа от ислямски терористи, включително Осама бен Ладен.[АФП].
Procurorii au stabilit legăturadintre fundaţia de caritate şi finanţarea rebelilor musulmani din Cecenia şi o reţea de terorişti islamişti printre care se numără şi Osama bin Laden.[AFP].Ислямски екстремисти продължават да действат на територията на Република Македония и след официалното приключване на кризата на 13 август 2001 година, когато бе подписано Охридското мирно споразумение.
Extremiștii islamici continuă să opereze pe teritoriul Republicii Macedonia chiar și după încheierea crizei 13 august 2001, când a fost semnat acordul de pace de la Ohrid.
