Exemple de utilizare a Клиничен случай în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Клиничен случай.
Caz clinic.Проследявах клиничен случай.
Analizam un caz clinic.Проучете и обследвайте всеки клиничен случай:.
Testați și analizați fiecare caz clinic:.Всеки отделен клиничен случай на тонзилит изисква специален терапевтичен подход.
Fiecare caz clinic individual de amigdalită necesită o abordare terapeutică specială.Изборът на път на въвеждане зависи от индивидуалния клиничен случай.
Alegerea căii de administrare ar trebui să depindă de circumstanţa clinică individuală.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
нещастен случайсмъртни случаинов случайразлични случаистар случайголям случайинтересен случайкласически случайклинични случаипо-специално в случай
Mai mult
В този клиничен случай, язви на езика са само един от многото симптоми на сифилис.
În acest caz clinic, ulcerele limbii sunt doar unul din multele simptome ale sifilisului.Изборът на път на въвеждане зависи от индивидуалния клиничен случай.
Alegerea căii de administrare trebuie să depindă de circumstanţele clinice individuale.Прегледите показват, че практически във всеки клиничен случай е възможно да се постигне положителен резултат.
Reviziile arată că practic în fiecare caz clinic este posibil să se obțină un rezultat pozitiv.Според инструкциите на прилагането на Ravestin,дневната доза е индивидуална за всеки клиничен случай.
Aplicarea Ravestin, doza zilnică este individual pentru fiecare caz clinic.PsychReport Pro предоставя пълен спектър от клиничен случай- функционалност за управление на здравето психичното за психология.
PsychReport Pro oferă o gamă completă de caz clinic- funcționalitate de management al sănătății mintale pentru Psihologie.А опитът му да извлече руски"традиционализъм" от традициите на етиопците е клиничен случай.
Iar încercarea lui de a deriva tradiționalismul rus din tradițiile etiopienilor este un caz clinic.Този клиничен случай, за първи път описан в научното списание Lancet преди почти десетилетие, все още се обсъжда в научните среди.
Un caz clinic descris pentru prima data în revista științifică Lancet este pus la dezbatere de aproape Приложението трябва да бъде редовно и да съответства на индивидуалната доза за всеки клиничен случай.
Aplicația trebuie să fie regulată și să corespundă dozei individuale pentru fiecare caz clinic.Изборът на терапия зависи от всеки клиничен случай, но повечето лекари са склонни да вярват, че психотерапевтичното лечение е по-ефективно.
Alegerea terapiei depinde de fiecare caz clinic, dar majoritatea doctorilor sunt înclinați să creadă că tratamentul psihoterapeutic este mai eficient.Невъзможно е да се определи коее най-ефективното лекарство за диария във всеки конкретен клиничен случай.
Este imposibil să se stabilească care vafi cel mai eficient remediu pentru diaree în fiecare caz clinic specific.Треска от неизвестен произход(син LNG, хипертермия) е клиничен случай, при който повишената телесна температура е водещ или единственклиничен признак.
Febră de origine necunoscută(LNG syn, hipertermie) este un caz clinic în care temperatura ridicată a corpului este semnul Един лекар може да реши дали да приема Амоксицил по време на бременност икърмене в конкретен клиничен случай.
Doar По този начин, за всеки клиничен случай в сериозна клиника със съвременни хардуер, лекарят ще може да избере най-подходящия вариант за този пациент да премахне палатинните сливици.
Astfel, pentru fiecare caz clinic într-o clinică serioasă cu hardware modern, medicul va putea alege cea mai potrivită opțiune pentru acest pacient de a elimina amigdalele.Лекарят ще предпише най-ефективното лечение ище даде препоръки за предотвратяване появата на такива нарушения в бъдеще в конкретен клиничен случай.
Medicul va prescrie cel mai eficient tratamentși va oferi recomandări cu privire la prevenirea apariției Лечението с народни средства е друга приемлива опция,ако показва ефикасност в конкретен клиничен случай и е под наблюдението на квалифициран специалист.
Tratamentul cu remedii folclorice este Дължината на употребата на наркотици се определя във всеки клиничен случай поотделно в зависимост от ефективността на лечението и чувствителност тяло към активните съставки на лекарството.
Lungimea utilizării medicamentului este determinată în fiecare caz clinic individual, în funcție de eficiența terapiei și sensibilitatea organismului la ingredientele active ale medicamentului.В зависимост от характеристиките на определен клиничен случай, тежестта на състоянието на пациента и от етапа на третиране на болестта се извършва в болница или амбулаторно хирургически отдел консервативни или оперативен метод.
În funcție de caracteristicile unui caz clinic special, severitatea stării pacientului și stadiul de dezvoltare a bolii, tratamentul se efectuează pe bază de ambulatoriu sau în departamentul de ambulator al departamentului chirurgical, fie în mod conservator, fie prin intervenție chirurgicală.В зависимост от клиничния случай могат да се извършват следните видове операции:.
În funcție de cazul clinic, pot fi efectuate următoarele tipuri de operații:.Изборът на метод на интервенция зависи от клиничния случай.
Alegerea metodei de intervenție depinde de cazul clinic.При тежки клинични случаи пациентите се съветват да преминат курс на хормонална терапия.
În cazuri clinice severe, pacienții sunt sfătuiți să urmeze un curs de terapie hormonală.Мнозинството клинични случаи включват лечение с каспофунгин.
În majoritatea cazurilor clinice a fost implicat tratamentul cu caspofungin.Безплатни Проучване на клинични случаи за ветеринарни лекари и студенти+ Comfel 2016.
Gratis Studiu de cazuri clinice pentru medici veterinari și studenți+ Comfel 2016.Включва около 10-15% от клиничните случаи на рак на белите дробове.
Include aproximativ 10-15% din cazurile clinice de cancer pulmonar.В повечето клинични случаи заболяването се проявява само от едната страна.
În majoritatea cazurilor clinice, boala apare exclusiv pe o parte.При тежки клинични случаи се определя вторична деформация на ставата.
În cazurile clinice severe se determină deformarea secundară a articulației.
