Сe înseamnă КОНСЕРВАТИВНА ТЕРАПИЯ în Română - Română Traducere

• terapia conservatoare
• terapia conservativă
• tratamentul conservator
• terapie conservatoare
• terapiei conservatoare

Exemple de utilizare a Консервативна терапия în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е така наречената консервативна терапия.
Aceasta se numeşte"terapia conservativă".

Лечението на заболяването започва с методи на консервативна терапия.
Tratamentul bolii începe cu metode de terapie conservatoare.

Смъртността при използване на консервативна терапия е 85-90%.
Mortalitatea în izolat folosind metodele de terapie conservatoare este 85-90%.

Има консервативна терапия и хирургична операция с полипоза на стомаха.
Există o terapie conservatoare și chirurgicală cu polipoză a stomacului.

Влошаване на заболяването с консервативна терапия;
Deteriorarea bolii cu terapie conservatoare;

След подходяща консервативна терапия пациентът няма да се нуждае от операция.
După o terapie conservatoare adecvată, pacientul nu va avea nevoie de intervenții chirurgicale.

Първо, пациентите получават консервативна терапия.
În primul rând, pacienții suferă o terapie conservatoare.

Лазерното лъчение се използва за консервативна терапия на тонзилит като физиотерапия.
Iradierea cu laser este utilizată pentru tratamentul conservator al amigdalei ca fizioterapie.

В повечето случаи се използва консервативна терапия.
În cele mai multe cazuri, se folosesc terapii conservatoare.

Ако кистата започне да расте, пациентите се избират индивидуално за консервативна терапия.
Dacă chistul începe să crească, tratamentul conservator este ales individual pentru pacienți.

В този случай основните методи на консервативна терапия включват следното:.
În acest caz, principalele metode de terapie conservatoare includ următoarele:.

В допълнение, лекарят може да избере една консервативна терапия.
In plus, medicul poate alege un terapia conservatoare.

Обикновено се използва консервативна терапия, която включва местно и общо лечение.
De obicei, pentru aceasta este folosită terapia conservatoare, care include tratamentul local și general.

Последният се получава с неуспешна консервативна терапия.
Acesta din urmă este produs cu terapie conservatoare nereușită.

Консервативна терапия- употреба на лекарства с локално и общо действие, физиотерапевтични процедури.
Terapia conservativă- utilizarea medicamentelor de acțiune locală și generală, proceduri de fizioterapie.

Повече от 4 пъти аденоидит на година с консервативна терапия.
Mai mult de 4 ori adenoidita pe an cu terapie conservatoare.

Комплексната консервативна терапия дава добър и бърз ефект, но в напреднали случаи или с развитието на усложнения може да е необходима хирургична интервенция.
Terapia conservativă complexă dă un efect bun și rapid, dar în cazuri avansate sau cu evoluția complicațiilor poate fi necesară intervenția chirurgicală.

При първите 2 етапи на болестта се извършва консервативна терапия.
La primele 2 faze ale bolii se realizează terapie conservatoare.

Лечението използва комплексна терапия, хирургични методи, лигиране и консервативна терапия.
Tratamentul folosește terapie complexă, metode chirurgicale, ligare și terapie conservatoare.

Това вътрешно изобретение открива нови възможности за консервативна терапия на аденоиди и хроничен тонзилит.
Această invenție internă deschide noi oportunități pentru terapia conservatoare a adenoidelor și a amigdalei cronice.

Повече от 4-едно повторение на аденоидит годишно с консервативна терапия.
Mai mult de 4-o repetare a adenoiditei pe an cu terapie conservatoare.

Повече от 4 пъти аденоидит на година с консервативна терапия.
Mai mult de 4-o repetare a adenoiditei pe an cu terapie conservatoare.

Освен изброените по-горе препоръки, трябва да използвате и консервативна терапия.
Pe lângă recomandările de mai sus, este necesară utilizarea terapiei conservatoare.

Използване на народни средства за защита(като допълнение към консервативна терапия с хепатомегалия).
Utilizarea de remedii populare(ca adjuvant la terapia conservatoare cu hepatomegalie).

При отсъствието на явни признаци пациентът се препоръчва консервативна терапия.
În absența unor semne pronunțate, pacientul este recomandat pentru tratamentul conservator.

В други случаи лечението започва с методи на консервативна терапия.
În alte cazuri, tratamentul începe cu metode de terapie conservatoare.

В дифузната форма на това заболяване жената се препоръчва консервативна терапия.
În forma difuză a acestei afecțiuni, o femeie recomandă o terapie conservatoare.

Обикновено заболяването преминава през 2-3 сесии, заедно с консервативна терапия.
De obicei, boala dispare după 2-3 sesiuni, împreună cu terapia conservatoare.

Холестеролните полипи са най-честите и най-добре се лекуват с консервативна терапия.
Colesterol polipii sunt cele mai frecvente, și sunt cel mai bine tratați cu terapie conservatoare.

Ако кистата започне да расте, пациентите се избират индивидуално за консервативна терапия.
Dacă chistul începe să crească, pacienții sunt selectați individual pentru terapia conservatoare.

Cum se folosește „консервативна терапия” într -o propoziție

Ако терапията на лимфедема е наложителна, първия избор на консервативна терапия е комплексната физикална отбременяваща терапия, която се провежда в две фази:

Първата стъпка към консервативна терапия са физическите упражнения на Кегел, функционната електрическа стимулация, поставянето на песари и други. Втората стъпка е употребата на лекарства.

Важна част от цялостната консервативна терапия се отделя на лечебното хранене. В храните се влагат добавки с алкализиращо или подкиселяващо дейсвие в зависимост от типа на кристалите.