Сe înseamnă МАЛОВАЖЕН în Română - Română Traducere

• minoră
• neimportant
• lipsit de importanță
• nesemnificativ
• neînsemnată
• mică
• irelevant
• minor
• neimportantă
• lipsit de importanţă
• insignifiant

Exemple de utilizare a Маловажен în Bulgară și traducerile lor în Română

Маловажен детайл.
Un detaliu minor.

Не съм маловажен.
Nu sunt insignifiant.

Маловажен детайл.
Un detaliu nesemnificativ.

Имах маловажен сблъсък.
Am avut o coliziune minoră.

Моят поздрав е маловажен.
Bună" al meu e insignifiant.

Да… просто маловажен въпрос.
Da… doar o problemă minoră.

Или по-лошо, като маловажен?
Sau mai rau, ca irelevant?

Убийте този маловажен човек.
Ucide acest om neimportant.

Имам маловажен сърдечен дефект.
Am un defect minor la inimă.

Защото е маловажен детайл.
Pentru că a fost un detaliu neînsemnat.

Не се чувствай маловажен, но.
Nu vreau să te simţi jignit, însă.

Някакъв маловажен проблем със сърцето й.
Nişte probleme minore cu inima ei.

И полът на детето е напълно маловажен.
Și sexul copilului este complet neimportant.

Той е Телев, маловажен член на екипа ми.
El e Thelev, un membru minor al echipei mele.

Маловажен свидетел, по маловажно дело.
Nu e nici un martor, deci nici un proces.

Смътс/ Той е маловажен фактор в Южноафриканския живот.
E un factor minor in Africa de Sud.

По собствената ти дефиниция, Сайръс е маловажен.
După propria ta definiţie, Cyrus este irelevant.

Заемам маловажен пост в британското правителство.
Ocup o pozitie minoră în guvernul britanic.

Ти сама каза, че нашият враг е маловажен тук.
Chiar tu ai spus că duşmanul nostru era irelevant aici.

Много маловажен за града ни, като далака.
Foarte lipsit de importantă pentru acest oraş, ca o splină.

За щастие сте критик и напълно маловажен.
Din fericire, tu esti un critic şi complet lipsit de importanţă.

Мислиш си, че си малък и маловажен, но аз не го виждам така.
Te crezi mic şi neimportant, dar eu nu te văd aşa.

Надявам се не намекваш, че всеки ден е маловажен в Cortex Semi.
Sper ca nu zici că orice zi e neimportantă la Cortex Semi.

Но как може такъв маловажен човек да се издигне на престола?
Dar cum ar putea un om atât de neînsemnat să urce pe tron?

Която и да било хирургия на неговия мозък е задължен за бъде маловажен.
Orice operaţie pe creierul lui trebuie să fie mică.

Не мислете, че такова незнание е маловажен недостатък!
Să nu credeți că o asemenea necunoaștere e un defect lipsit de importanță!

Май бившият ни маловажен номер се готви да нанесе важни щети.
Se pare că fostul nostru număr irelevant e pe cale să facă nişte pagube relevante.

Не мислете, че такова незнание е маловажен недостатък!
Să nu credeţi că o asemenea necunoaştere e un defect lipsit de importanţă!

Простете, нямам правото да занимавам кралят с толкова маловажен въпрос.
Iertati-mă. Nu am niciun drept să aduc o asa mică problemă în fata regelui.

Фиксирана маловажен въпрос с изд взаимодействията изображения не обществена активност правилно в пъти.
Fixed o problemă minoră cu imagini Ed interacțiune nu animare corect uneori.

Cum se folosește „маловажен” într -o propoziție

Колкото до "цялата мара втасала" - няма маловажен закон ако може да спаси живот или да предотврати инцидент (не само пътен.

Както и в други европейски езици, когато се каже „грош“ се има предвид дребна монета, маловажен обект, нещо с незначителна стойност.

Поради една единствена, но много важна причина: Евроатлантиците не отчетоха в своите сметки, един напълно ирационален, и според тях дори маловажен фактор:

Пловдивският съд опрости солена глоба за шумни сватбари от квартал "Столипиново" с аргумента, че става дума за.... маловажен случай, научи Plovdiv24.bg. ...

....Примерно можете да попаднете на същия модел раница която търсите, но със старата носеща система, а това хич не е маловажен елемент.

Съществен момент,не по маловажен от определянето на продажната цена е разбира се разпределението на съответните разноски при изповядване на сделката, които включват:

Още една причина да не вкарваме само “junk food” в нашия хранителен режим е чувството на ситост, което не е никак маловажен фактор.

Предстои Ви подмяна на дограмата в жилището – процесът не е никак маловажен и несъществен, защото това е инвестиция за доста години напред,...

– Г-н Радев, вие сте председател на Сдружението на зърнопроизводителите „Хаджи Димитър” от Сливенска област. И това е още един не маловажен ангажимент?