Сe înseamnă МНОГО ПО-МАЛКО КОЛИЧЕСТВО în Română - Română Traducere

• o cantitate mult mai mică
• foarte puțin suma

Exemple de utilizare a Много по-малко количество în Bulgară și traducerile lor în Română

Да, но в много по-малко количество.
Da, dar în cantităţi mult mai mici.

В растенията този микроелемент също е там, но в много по-малко количество.
În plante, acest microelement este și acolo, dar într-o cantitate mult mai mică.

Той съдържа много по-малко количество кофеин.
Care conţine mult mai puţină cofeină.

В резултат на това тялото започва да произвежда много по-малко количество хормон St. Т4.
Ca rezultat, organismul începe să producă o cantitate mult mai mică de hormon de la St. T4.

Аз елиминира ми упоритите мазнини в много по-малко количество от време, използвайки този висококачествен продукт.
Am scos de grăsime meu persistent foarte mult mai puțin suma de timp, folosind acest produs de calitate superioară.

Той е част от структурата на костите, заедно с калция и фосфора, но в много по-малко количество.
El face parte din structura oaselor, împreună cu calciul şi fosforul, deşi într-o mai mică proporţie.

По време на диета организма се получава в много по-малко количество минерали, витамини и протеини.
Pe timpul dietei organismul devine mult mai puține minerale, vitamine și proteine.

Правилната дозировка на магнезиев треонат е около 1-2 грама, за да се получи много по-малко количество елементарен магнезий.
Doza adecvată de threonat de magneziu este de aproximativ 1-2 grame pentru a obține o cantitate mult mai mică de magneziu elementar.

Аз елиминира ми упоритите мазнини в много по-малко количество от време, използвайки този висококачествен продукт.
Am scos grăsime mea încăpățânat în foarte puțin suma de timp, prin utilizarea acestui produs de calitate superioară.

При локално приложение активните компоненти се абсорбират в кръвта в много по-малко количество, отколкото при приемане на таблетки.
În cazul utilizării locale, ingredientele active sunt absorbite în sânge în cantități mult mai mici decât atunci când se administrează pastile.

Аз елиминира ми упоритите мазнини в много по-малко количество от време с помощта на този продукт с високо качество.
Am scos grăsime mea încăpățânat în foarte puțin suma de timp, prin utilizarea acestui produs de calitate superioară.

С течение на времето, обема на стомаха се връща към нормалното и много по-малко количество храна е достатъчно за насищане на стомаха.
De-a lungul timpului, volumul stomacului revine la normal și o cantitate mult mai mică de alimente este suficientă pentru a satura stomacul.

Тази програма използва много по-малко количество вода, като по този начин се избягва прекомерното намокряне, което може да доведе до увреждане на дрехите ви.
Acesta foloseste o cantitate mult mai mica de apa, evitand-se astfel absorbtia in exces a apei, ceea ce poate rezulta in deteriorarea hainelor.

Аз се отстраняват ми упоритите мазнини в много по-малко количество от време с помощта на тази най-високо качество на продукта.
Am scos grăsime mea încăpățânat în foarte puțin suma de timp, prin utilizarea acestui produs de calitate superioară.

В повечето случаи, за постигане на опияняващ ефект жена се нуждае от много по-малко количество от напитката, отколкото на мъж.
În cele mai multe cazuri, pentru a realiza un vin de efect o femeie are nevoie de mult mai puțină băutură, decât bărbații.

Аз елиминира ми упоритите мазнини в много по-малко количество от време, използвайки този висококачествен продукт.
Am scos de grăsime meu persistent foarte mult mai puțin cantitatea de timp prin utilizarea acestui produs de calitate superioară.

Чрез използването на Ammonium hydroxide в комбинация с други съставки можем да постигнем същите почистващи резултати с много по-малко количество амоняк. Аромат Аромат.
Prin folosirea de ammonium hydroxide în combinaţie cu alte ingrediente se pot obţine aceleaşi rezultate ale curăţării, dar utilizând mult mai puţin ammonia. Parfum Parfum.

Аз елиминира ми устойчиви на мазнини в наистина много по-малко количество от време чрез използване на този висококачествен продукт.
Am scos grăsime mea încăpățânat în foarte puțin suma de timp, prin utilizarea acestui produs de calitate superioară.

Много влажната целулоза се разпръскваше върху контейнера за отпадък и трябваше да се изхвърли ръчно(другите машини произвеждат много по-малко количество суха пулпа).
Pulpa foarte umeda a fost imprastiata peste tot in containerul de pulpa si a trebuit sa fie scoasa manual(celelalte storcatoare au produs o cantitate mult mai mică de pulpa si mai uscata).

Аз елиминира ми устойчиви на мазнини в наистина много по-малко количество от време чрез използване на този висококачествен продукт.
Am eliminat grăsime mea încăpățânat într-adevăr mult în cantitate mai mică de timp prin utilizarea acestui produs premium.

По принцип той се съдържа и в мъжкото тяло, но в много по-малко количество, и засяга състоянието на външния вид и здравето на мъжа само в ситуациите, когато го има в очевиден излишък.
În principiu, ele sunt în corpul masculin, dar într-un număr mult mai mic și afectează aspectul și sănătatea bărbaților, atenție, numai în situația excesului lor aparent.

След 25-годишна възраст тялото произвежда много по-малко количество, за да поддържа здрави стави за остатъка от живота си, трябва да се грижи за недостатъка.
După vârsta de 25 de ani, organismul își produce cantitatea mult mai mică, astfel încât să vă mențineți articulațiile sănătoase pentru tot restul vieții, ar trebui să aveți grijă de deficiență.

Препарат от несигурен източник може да съдържа много по-малко количество полезни съставки, отколкото е посочено на опаковката, така че ефектите от отслабването няма да са толкова добри.
Pregătirea unei surse de încredere poate conţine o cantitate mult mai mică de componente benefice decât a declarat pe ambalaj, de slăbire ce efecte nu va mai fi la fel de bun.

Препарат от несигурен източник може да съдържа много по-малко количество полезни съставки, отколкото е посочено на опаковката, така че ефектите от отслабването няма да са толкова добри.
Un preparat dintr-o sursă incertă poate conține o cantitate mult mai mică de ingrediente benefice decât cea declarată pe ambalaj, astfel încât efectele unui tratament de slăbire nu vor fi la fel de bune.

На този етап това е всичко за числата, макар и като жени произвеждат много по-малко количества от хормона, той веднага прави работата си за изграждане на мускули много по-трудно.
La acest moment, este vorba despre toate numerele, deși și femeile produc mult mai puține cantități de hormon, face imediat munca lor de a construi muschi mult mai greu.

Алкохол Въпреки че алхолът преминава в кърмата ви, неговото количество е много по-малко, от това, което сте изпили.
Desi alcoolul trece cu usurinta in lapte, cantitatea care va fi transferata micutului este mult mai mica decat cea pe care ai baut-o tu.

Но в действителност, както показа практиката, пилетата, събрани по механичен начин, се наранят много по-рядко и в по-малко количество от тези, които са събрани на ръка.
Dar, de fapt, după cum a arătat practica, puii colectați printr-o metodă mecanică se rănesc mult mai rar și într-o cantitate mai mică decât cele colectate manual.

Количеството енергия, необходимо за отделяне или добавяне на електрон- енергията на свързване, е много по-малко от съответното количество енергия за нуклеоните.
Cantitatea de energie necesară pentru a elimina sau adăuga un electron- energia de legătură a electronului- este cu mult mai mică decât energia de legătură a nucleonilor⁠(d).