Сe înseamnă МНОЖЕСТВОТО în Română - Română Traducere

• numeroasele
• multitudinea
• multiple
• mulţimea
• mulțimea
• mai multe
• oştirea
• nenumăratele
• mulţimile
• multimea
• o multime
• o serie
• multiplicitatea
• numeroșilor

Exemple de utilizare a Множеството în Bulgară și traducerile lor în Română

Част си от множеството.
Devii parte din mulțime.

Не се ли загуби вашият глас в множеството?
Vocea ta se pierde în mulțime?

Нехарактерни за множеството животински видове.
Pentru nenumăratele specii animale.

Се нарича подмножество на множеството B.
Numarul a se mai numeste multiplu al lui b.

Виждаш ли множеството цепнатини и загубата?
Vezi multiplele fisuri şi urme de uzură?

Множеството на целите числа се означава със Z.
Multimea numerelor intregi se noteaza cu Z.

Концепцията за множеството е количествена и визуална.
Conceptul de mulţime este cantitativ şi vizual.

Се нарича подмножество на множеството B{\displaystyle B}.
Numarul a se mai numeste multiplu al lui b.

Отличителна черта на Романовская е множеството.
O caracteristică distinctivă a lui Romanov este multiplicitatea.

И като разпуснаха множеството, те Го взеха в лодката, както беше.
Au lăsat mulțimea și L-au luat așa cum era, în barcă.

Камионът убиец в Берлин умишлено е засилен в множеството.
Șoferul camionului de la Berlin a intrat deliberat în mulțime.

Мисията ни да приобщим множеството, което сега е изгубено за Господ.
Să aducem mulţimile care s-au îndepărtat de Dumnezeu.

Все още не е известно как мозъкът ни управлява множеството езици.
Încă nu ştim cum creierul reuşeşte să gestioneze mai multe limbi.

Над множеството на племето на асирците беше Фагеил Охрановият син.
Peste oştirea seminţiei fiilor lui Aşer era Paguiel, fiul lui Ocran;

Нека отбележа няколко неща в отговор на множеството забележки.
Permiteți-mi să fac câteva remarci pentru a răspunde mai multor comentarii.

Това е заподозреният в множеството убийства, който заключих в изолатора.
E un suspect în mai multe crime pe care-l am închis într-o celulă.

Над множеството на племето на исахарците беше Натанаил Суаровият син.
Peste oştirea seminţiei fiilor lui Isahar era Netaneel, fiul lui Ţuar;

Когато говореше на множеството, учениците винаги образуваха вътрешния кръг.
Ori de câte ori vorbea mulţimii, ucenicii formau cercul interior.

Над множеството на племето на манасийците беше Гамалиил Федасуровият син.
Peste oştirea seminţiei fiilor lui Manase era Gamliel, fiul lui Pedahţur;

Програмата разглежда биологията и екологията на множеството морски форми на живот.
Programul abordează biologia și ecologia multitudinii de forme de viață marină.

Act 4:32 А множеството на повярвалите имаше едно сърце и душа;….
Faptele apostolilor 4:32 Mulțimea celor ce crezuseră era o inimă și un suflet.

Това е растение сравнено с жен-шен поради множеството употреби в естествената медицина.
Aceasta este o colonie în comparație cu ginseng din cauza multitudinii de utilizări în medicina naturală.

Представете си множеството коне и търговци, които някога са се събирали тук.
Imaginaţi-vă mulţimea de cai şi negustori care se adunau aici odinioară.

Множеството нощни забавления в курорт„Русалка-Елит” няма да оставят гостите да скучаят.
Mulțimea distracțiilor de noapte nu vor lăsa musafirii a se plictisi.

ICyte разглежда множеството въпроси, свързани с Интернет и управление на онлайн изследвания.
ICyte abordează mai multe probleme legate de Internet si gestionarea cercetare on-line.

Множеството, което иначе би било изтребено, когато Неговият меч се спусне над света.
Mulţimile care altfel ar pieri pentru totdeauna când sabia Sa va lovi lumea.

Над множеството на племето на симеонците беше Селумиил Сурисадаевият син.
Peste oştirea seminţiei fiilor lui Simeon, era Şelumiel, fiul lui Ţurişadai;

Множеството хора си остават бедни поради това, че неправилно използват своите пари.
O multime de oameni raman saraci din cauza perceptiilor gresite asupra banilor.

Множеството от всички входни думи се нарича език, разпознаван от автомата.
Mulțimea tuturor cuvintelor acceptate de un automat este denumită 'limbajul recunoscut' de automat.

Множеството от въвеждането на наркотични аналгетици за елиминиране на синдрома на болката се увеличава.
Multiplicitatea introducerii analgezicelor narcotice pentru eliminarea sindromului de durere este în creștere.

Cum se folosește „множеството” într -o propoziție

Множеството на елементите на произволен пръстен, разглеждан относно операцията събиране е абелева група.

Дон Кихот и Шютцовият проблем за множеството реалности. Защо всекидневието е върховна реалност?

Въпреки множеството сигнали сивият сектор при превозвачите продължава да нараства, категорична е Топалова.

- В следствие на множеството токсични вещества яйцеклетките стават по-податливи на генетични дефекти

Системата от канали и множеството отворени клетки във вътрешността гарантират добър вентилационен ефект.

Дидо: От 2003-та досега, въпреки множеството слухове, продължение така и не се появи.

Faceted метод класификация - паралелно разделяне на множеството обекти в независимите класификационни групи.

От името на университетските преподаватели проф. Александър Кьосев поздрави множеството по два начина:

В множеството знакови обекти в инфраструктурата, индустриално строителство, търговски центрове компанията доставя продукти

Множеството градински саксии подчертават чара и индивидуалността на малки участъци из градината, като