Сe înseamnă НАДЕЖДАТА МИ în Română - Română Traducere

• speranţa mea
• speranța mea
• mea speranta
• speranţele mele
• nădejdea mea

Exemple de utilizare a Надеждата ми în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е надеждата ми.
E singura noastră speranţă.

Надеждата ми за семейство.
Speranţa mea de avea o familie.

Точно това е надеждата ми.
Asta este speranţa mea.

Но надеждата ми беше кратка.
Dar speranţa mea a fost spulberată.

В теб е надеждата ми.
Tu esti singura mea speranta.

Искам да отнемеш надеждата ми.
Vreau să-mi iei speranţa, frate.

Явно надеждата ми е била напразна.
Speranţa mea a fost în zadar.

Имаме работа за вършене, но надеждата ми е в него.
Avem de lucru face, dar speranța mea este în el.

Надеждата ми е в евреите.
Speranţa mea în treaba asta e în evrei.

Това е надеждата ми, след като го убия.
Asta e speranţa mea, după ce îl ucid.

Надеждата ми е само в Бог.
Singura mea speranta este in Dumnezeu.

Те имат работа за вършене твърде, но надеждата ми е в него.
Ei au treabă prea, dar speranța mea este în el.

Защо надеждата ми да го имам расте?
De ce sporesc speranţele mele?

Като ви видях днес, надеждата ми се възобнови!
Observand dumneavoastra astazi, mea sperante au fost reînviate!

Надеждата ми е Майкъл Анджели.
Şi speranţa mea e acolo cu michael angelli.

Не няма и надеждата ми е, че не е нужно да знае.
Nu știe, și speranța mea este cã nu va trebui sã știe niciodatã.

Надеждата ми е в професионализма ви, мадам.
Speranta mea este profesionalismul tău, doamnă.

Любовта и надеждата ми към човечеството още не са изчезнали.
Dragostea şi speranţa mea pentru rasa umană n- au dispărut încă.

Надеждата ми е, че човечеството ще си иде с мир.
Speranţa mea e că omenirea se va odihni în pace.

Всъщност надеждата ми е, че идеите, представени в следващите глави, със сигурност ще променят светогледа ви.
De fapt, speranţa mea este că ideile conţinute în capitolele care urmează vor schimba modul în care priviţi lumea.

Надеждата ми е, че може би сега Фил е разбрал съобщението.
Speranţa mea e că Phil va pricepe mesajul.

Надеждата ми е че ще разнищим този случаи.
Este speranţa mea, că vom reuşi să deschidem această problemă.

Надеждата ми е, че Евън ни е чувствал по този начин.
Singura mea speranta este ca si Evan a simtit la fel.

Надеждата ми е да дешифрираме нейното значение заедно.
Este speranța mea că putem descifra sensul său împreună.

Надеждата ми е, че някой ден ще узнаем цялата истина за Ерос.
Speranța mea e că într-o zi vom ști tot adevărul despre Eros.

Надеждата ми е, че някаква комбинация от тях ще се съгласят да те тренират.
Speranţa mea e că vor fi de acord să te antreneze.

Надеждата ми за теб е и ти някой ден да имаш подобна устременост.
Asta-i speranţa mea pentru tine, că ai acest scop în cele din urmă.

Надеждата ми е във вас, сър, и командвания от вас Южен Есекс.
Speranţele mele către dumneavoastră."South Essex" dumneavoastră îl comandaţi.

Надеждата ми е да помогна на тези, чиито гласове също трябва да бъдат чути.
Speranţa mea e să îi ajut pe cei ale căror voci trebuie auzite.

Надеждата ми беше изгубена, объркана и разочарована, намирам я много.
Speranța mea a fost pierdut, am fost confuz și frustrat, l-am găsit foarte.

Cum se folosește „надеждата ми” într -o propoziție

Но надеждата ми беше, ако някой е запознат или ползва някакъв начин, за който не съм чувал, да го сподели.

Не знаех къде точно да пусна този въпрос, надеждата ми е, че тук някой може да разполага с тази книга:

Единствено надеждата ми остава, да се надявам все пак някога да се промени нещо към положителна насока.[Още подобни истории тук]

Сега разбирам, че това е било много дръзко от моя страна и в надеждата ми за изцеление се съдържаше тънко тщеславие.

За вярата и любовта сега няма да пиша, че е много лично, но надеждата ми специално за тази година е: з-е-л-е-н-и-т-е!

Много ми хареса и ще взема да пробвам, надеждата ми е да помислят, че оранжевото е моркови, а не тиква :)

— Сега надеждата ми е във вуйчо! — каза той. — Не е възможно да не знае поне една буква, една-едничка.

Философът в мен се усмихва иронично, но вярата и надеждата ми са по-силни – да, нашите деца ще бъдат по-добри от нас!

Проблема е там, че аз съм триж пъти по-разсеяна от нея и надеждата ми беше от двете ни тя да е по-разумната

Мерси за отговора! Върнахме 2 тридневни, първо качество - ед. разделено на 12, др. - на 8. Надеждата ми е в първото.