Сe înseamnă НАЙ-ГОЛЕМИЯТ БРОЙ în Română - Română Traducere

• cel mai mare număr
• cel mai mare numar
• cele mai multe
• numărul cel mai mare

Exemple de utilizare a Най-големият брой în Bulgară și traducerile lor în Română

Най-големият брой деца родени от една жена е 69.
Cei mai mulți copii născuți de o femeie au fost 69.

През август и септември бе най-големият брой сватби, регистрирани някога.
În august şi septembrie s-a înregistrat cel mai mare număr de căsătorii.

Това е най-големият брой, регистриран някога.
Aceasta este cea mai mare cifră înregistratăvreodată”.

А познайте откъде идва най-големият брой чужденци, живеещи в Япония днес?
Și ghiciți de unde vine cel mai mare număr de străini care locuiesc în Japonia?

Най-големият брой- 1057 през миналата година- са били албанци.
Cel mai mare număr--- 1.057 anul trecut-- au fost albanezi.

Също така здравеопазването е създало най-големият брой известни серийни убийци.
De asemenea, un număr mare dintre ele au fost ale unui cunoscut criminal în serie.

Какъв е най-големият брой редове, които можеш да изчистиш?
Care este numărul cel mai mare de linii pe care le puteți șterge?

Струва си да се отбележи, че това е най-големият брой европейски страни, граничещи с една страна.
Este demn de remarcat faptul că acesta este cel mai mare număr de țări europene care se află într-o singură țară.

Най-големият брой жълтъци, които са били в едно яйце- 9 броя.
Cele mai multe galbenusuri gasite intr-un singur ou au fost in numar de 9.

От доклада става ясно, че най-големият брой жалби, пропорционално на броя на населението, идват от Малта и от Люксембург.
Din raport reiese că la un calcul proporțional, cel mai mare număr de plângeri provine din Malta și Luxemburg.

Най-големият брой женски оргазми, документиран от лекари, e 134 за един час.
Cele mai multe orgasme inregistrate pentru o femeie in timpul unei ore au fost 134.

Общините на региона имат население от 200 000 души, половината от които са босненци- най-големият брой в страната.
Municipalităţile din regiune au o populaţie de 200 000 de persoane, din care jumătate sunt bosniaci- cel mai mare procent din ţară.

Това е най-големият брой за първо издание в историята на издателя Random House.
Este cel mai mare numar de copii pregatit pentru primul set de publicare din istoria editurii Random House.

Той отбеляза около петстотин проявления на този синдром на планетата, най-големият брой"изгряващо слънце" в Япония.
Ea a notat despre cinci sute de manifestări ale acestui sindrom pe planetă, cel mai mare număr de"soare în ascensiune" din Japonia.

Най-големият брой, предложен за улавяне, беше цена на стойност 27 милиона долара за Осама бин Ладен.
Cel mai mare număr oferit pentru captura a fost un preț de 27 de milioane de dolari pentru Osama Bin Laden.

По последни данни страната има най-големият брой зрители в света- около 95% от 1. 3 милиарда души гледат телевизия.
China are cel mai mare numar de telespectatori din lume, aproximativ 95% din populatia tarii de 1,3 miliarde de locuitori posedand un televizor.

Това е най-големият брой арести от протестното движение през 2012 г. срещу завръщането в Кремъл на Владимир Путин.
Acesta este cel mai mare număr de arestări de la protestul din 2012 împotriva revenirii lui Vladimir Putin la Kremlin.

В края на 2015 г. в Русия са регистрирани 77 партии и това е най-големият брой официално регистрирани политически организации в историята на държавата.
La sfârșitul anului 2015, în Rusia se înregistrează 77 de partide și acesta este cel mai mare număr de organizații politice înregistrate oficial în istoria statului.

Това засега е най-големият брой публикации за който и да било пробиотик на пазара днес.
Acesta este de departe cel mai mare număr de articole publicate despre o tulpină probiotică disponibilă astăzi pe piață.

Това са данни на неправителствената организация"ОВД-Инфо", според която това е най-големият брой арести от протестното движение през 2012 г. срещу завръщането в Кремъл на Владимир Путин.
Potrivit ONG-ului, acesta este cel mai mare număr de arestări de la protestul din 2012 împotriva revenirii lui Vladimir Putin la Kremlin.

(Макс и Мин са най-големият брой и най-малкият брой от избраните от вас диапазони данни в следните формули.).
(valorile Max și Min reprezintă numărul cel mai mare și numărul cel mai mic din intervalul de date selectat în formulele de mai jos.).

През 2018 г. в Европа са регистрирани повече от 82 500 случая на морбили- най-големият брой за едно десетилетие и три пъти повече от общия брой, отчетен през 2017 г.
Peste 82.500 de cazuri de rujeolă au fost înregistrate în Europa în 2018, cel mai mare număr într-o decadă și de trei ori mai multe decât cele raportate în 2017.

Кой е най-големият брой е избран за лидер на автобус или root, и това е той, който е отговорен за началото на цикъла на 125 микросекунди.
Cine are cel mai mare numar a fost ales lider de autobuz sau root, şi el este cel care este responsabil pentru începutul de cicluri de 125 microsecunde.

Неапол притежава един от най-големите исторически центове на световно ниво и се гордее с 448-те си исторически църкви- най-големият брой в един град в света.
Orasul are unul dintre cele mai mari centre istorice din lume si se mandreste cu un numar de 448 de biserici istorice, cel mai mare numar din lume pentru un singur oras.

Чрез"Аз имам талант", Сърбия изпраща послание, че най-големият брой гласове в полуфинала получава млад човек, който пее оперни арии, учи в медицинско средно училище и работи в аптека.
Prin„Am talent”, Serbia trimite un mesaj: cel mai mare număr de voturi în semi-finală a fost acordat unui tânăr care cântă operă, este student la Medicină şi lucrează într-o farmacie.

Неапол притежава един от най-големите исторически центове на световно ниво и се гордее с 448-те си исторически църкви- най-големият брой в един град в света.
Orașul are unul dintre cele mai mari centre istorice din lume și se mândrește cu un număr de 448 de biserici istorice și monumentale, cel mai mare număr din lume pentru un singur oraș.

Най-големият брой ALT, както вече споменахме, се намира точно тук, не е изненадващо, че този анализ се признава навреме, за да забележите и лекувате чернодробните заболявания.
Cel mai mare număr de ALT, așa cum am menționat deja, este situat chiar aici, nu este surprinzător faptul că această analiză este recunoscută în timp pentru a observa și vindeca bolile hepatice.

OVD Info, която следи протестите, казва, че това е най-големият брой арести от 2012 г., когато десетки хиляди протестираха срещу завръщането на Путин в президентството след четири години като министър-председател.
OVD-Info a precizat că a fost cel mai mare număr de arestări după cele din 2012, când zeci de mii de persoane au protestat împotriva realegerii lui Vladimir Putin ca preşedinte al Rusiei după ce patru ani ocupase funcţia de premier.

Най-големият брой туристи, посетили Сърбия, са от Босна и Херцеговина(БиХ), Словения, Черна гора и Хърватия, следвани от германци, италианци, македонци, българи, австрийци и гърци.
Cel mai mare număr de turişti care au vizitat Serbia a provenit din Bosnia şi Herţegovina(BiH), Slovenia, Muntenegru şi Croaţia, urmată de germani, italieni, macedoneni, bulgari, austrieci şi greci.

През 2014 г. в Европейския регион на Световната здравна организация(СЗО)* са регистрирани над 142 000 нови случая на ХИВ инфекция, което се явява най-големият брой новорегистрирани за една година след началото на водене на статистика по въпроса през 80-те години на миналия век.
Cu un număr de 142.000 persoane diagnosticate cu infecția HIV în 2014, Regiunea Europeană a OMS a înregistrat cel mai mare număr de cazuri noi diagnosticate într-un singur an de la începutul raportării acestora în anii 1980.