Сe înseamnă НЕПРИЯТНИ ЧУВСТВА în Română - Română Traducere

senzații neplăcute
senzatii neplacute
sentimentele neplăcute
senzațiile neplăcute

Exemple de utilizare a Неприятни чувства în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
От тогава ще имате неприятни чувства.
În acest caz, veți avea senzații neplăcute.
Неприятни чувства могат да възникнат поради:.
Sentimentele neplăcute pot apărea din cauza:.
Всеки човек знае тези неприятни чувства.
Toata lumea cunoaste aceasta senzatie neplacuta.
Всички неприятни чувства преминават след няколко дни.
Senzațiile neplăcute trec în câteva zile.
Какво да правите, когато има неприятни чувства и други признаци?
Ce trebuie să faceți dacă există senzații neplăcute și alte semne?
Този неприятни чувства растат в природата.
Acest neplăcute sentimente sunt în creștere în natură.
След малка физическа тренировка, всички тези неприятни чувства преминават без следа.
Cu activitate fizică, senzațiile neplăcute trec departe fără urmă.
За неприятни чувства първите сесии отдавна бях забравила.
Despre senzațiile neplăcute primele sesiuni de mult timp uitat.
Това причинява неприятни чувства, което прави един завой до лекар.
Acest lucru provoacă sentimente neplăcute, ceea ce face o întoarcere la medic.
Почти всеки човек е имал тези неприятни чувства поне веднъж в живота си.
Aproape fiecare persoană a avut aceste sentimente neplăcute cel puțin o dată în viața sa.
Но не само на възрастните хора са податливи на неприятни чувства между костите.
Dar nu numai persoanele în vârstă sunt predispuse la sentimente neplăcute între oasele.
Такива неприятни чувства тревожат пациентите за дълъг период от време.
Astfel de sentimente neplăcute îngrijorează pacienții pentru o perioadă lungă de timp.
В случай, че не сте имали някакви неприятни чувства и негативни реакции- нямате това заболяване.
În cazul în care nu aveți sentimente neplăcute și reacții negative- nu aveți această boală.
Също така, неприятни чувства могат да възникнат, когато клекнат, бяга или упражнява.
De asemenea, sentimentele neplăcute pot apărea atunci când stați ghemuit, alergați sau exersați.
Често с панкреатит или гастрит има болезнени усещания,спазми и други неприятни чувства.
Adesea, cu pancreatită sau gastrită, există senzații dureroase,spasme și alte sentimente neplăcute.
Това са неприятни чувства, които могат да станат началото на студ, грип и по-сериозни заболявания.
Acestea sunt sentimente neplăcute care pot deveni începutul bolilor reci, gripei și mai grave.
Такива въпроси със сигурност ще притесняват едно момиче, което има неприятни чувства в интимни области.
Astfel de întrebări vor deranja cu siguranță o fată care are senzații neplăcute în zonele intime.
Има неприятни чувства само тогава, когато неприятните последици, като правило, вече са дошли.
Există sentimente neplăcute numai atunci când consecințele neplăcute, ca regulă, au venit deja.
Хората решават да посетятлекар само след неуспешни опити да се отърват от неприятни чувства сами.
Oamenii decid să consulte unmedic doar după încercări nereușite de a scăpa de senzațiile neplăcute de la sine.
По правило зачервяването причинява много неприятни чувства и този проблем може да се използва само с медицински средства.
De regulă, înroșirea provoacă multe sentimente neplăcute și o astfel de problemă poate fi utilizată numai cu mijloace medicale.
По-тревожна е ситуацията, когато гърдите са се увеличили, имаше неприятни чувства, но периодът не дойде.
Mai îngrijorătoare este situația în care pieptul a crescut, au existat senzații neplăcute, dar lunar nu a venit.
Потребителските рецензии твърдят, че неприятни чувства и зачервяване се наблюдават най-често в продължение на няколко дни.
Feedback-ul de la utilizatori susține că sentimentele neplăcute și roșeața sunt observate cel mai adesea pentru mai multe zile.
Какво можем да кажем за посещението при зъболекаря, където просто не искаш да ходиш така, защото се очаква стрес,анестезия и неприятни чувства.
Ce putem spune despre vizita la dentist, unde nu vrei niciodată să mergi așa, pentru că stresul,anestezia și sentimentele neplăcute sunt așteptate acolo.
Ако детето се оплаква от неприятни чувства, болка или сърбеж в гърлото, кашлица и болка в ушите, определено е фарингит.
Dacă un copil se plânge de sentimente neplăcute, durere sau mâncărime în gât, tuse și durere în urechi, este cu siguranță faringită.
Синдромът на неспокойни крака- симптомите включват неприятни чувства в краката, понякога описани като изтръпнали или болезнени.
Sindromul picioarelor nelinistite- simptomele includ senzatii neplacute la nivelul picioarelor, uneori descrise ca furnicaturi sau de-a dreptul dureroase.
Не бива да се закачате на неприятни чувства, напротив, можете да се радвате- природата ви е надарила способността да усещате вашата овулация.
Nu obsedați de senzațiile neplăcute, dimpotrivă, vă puteți bucura- natura ți-a dat capacitatea de a simți ovulația.
Когато се използва външно, тя бързо възстановява кръвообращението в болните стави, подобрява мобилността им,премахва неприятни чувства и подуване.
Atunci când este utilizat în exterior, se restabilește rapid circulația sângelui la nivelul articulațiilor bolnave, imbunatateste mobilitatea lor,elimină sentimentele neplăcute și umflarea.
Но ако има страхове и има неприятни чувства, болезненост, по-добре е да потърсите помощ, за да определите по-точно диагнозата.
Dar dacă există temeri și există senzații neplăcute, durere, este mai bine să căutați ajutor pentru a descoperi mai precis diagnosticul.
Възможно е елементарна особености"нитрофуран," защото в някакви неприятни чувства и държавите, причинени от приемането му, трябва незабавно да уведомите вашия лекар.
Este posibilă intoleranța elementară individuală a"Nitrofural", prin urmare,în orice condiții și senzații neplăcute cauzate de primirea acesteia, este necesar să se informeze imediat medicul.
Много е важно да не издържате на неприятни чувства иболка, не предполагайте къде е апендицитът- ляво или дясно- и веднага потърсете помощ от специалисти.
Este foarte important să nu suferiți sentimente neplăcute șidurere, nu ghici unde este apendicita- stanga sau dreapta- si cauta imediat ajutorul specialistilor.
Rezultate: 52, Timp: 0.0363

Cum se folosește „неприятни чувства” într -o propoziție

Посланието, което изпращате, поднасяйки извиненията си, е израз на загрижеността ви към другия човек и на това, че не искате да останат неприятни чувства между вас двамата.
Надявам се на вас да не ви се налага да правите сихронизация на две бази между master и slave. Не е кой знае какво, но предизвиква неприятни чувства 🙂

Неприятни чувства în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română