Сe înseamnă ОПРЕДЕЛЕН МОДЕЛ în Română - Română Traducere

• un anumit model
• un anumit tipar
• unui anumit model
• unui anumit tipar

Exemple de utilizare a Определен модел în Bulgară și traducerile lor în Română

Няма определен модел за косопада при жените.
Nu există un anume model pentru căderea părului la femei.

Разгледай града от тази позиция- ще забележиш определен модел.
Şi nu să discerni anumite modele.- Ce vrei să spui?

Напредвайки, виждаме, че има определен модел на развитие.
Pe masura ce avansam, vedem ca exista un anumit tipar al dezvoltarii.

Мъниста, нанизани на конец и се вписват в определен модел.
Margele înșirate pe un fir și se încadrează în modelul desemnat.

Има определен модел, който противоречи на свободната форма на писане.
Există un anumit model care contrazice forma liberă de scriere.

Обединената ни информация показва определен модел на атаките.
Schimbul de informaţii ne arată cu siguranţă un tipar al atacurilor.

Естествено, функционалността на тях е много силна и зависи от определен модел.
Bineînțeles, funcționalitatea acestora oferă foarte mult și dorește de la un anumit model.

Възможно е да се полагат без да се спазва определен модел или модел..
Este posibil să se stabilească fără a se respecta un anumit tipar sau model.

Естествено, функционалността на настоящето е много и зависи от определен модел.
Bineînțeles, funcționalitatea prezentului este mult mai departe și depinde de un anumit model.

Ако успеете да издържите определен модел, тогава всеки ще бъде доволен от резултата.
Dacă reușiți să rezistați unui anumit model, atunci toată lumea va fi mulțumită de rezultat.

Правейки такива манипулации в продължение на няколко месеца, можете да видите определен модел.
Făcând astfel de manipulări timp de mai multe luni, puteți vedea un anumit tipar.

Протектора има определен модел, който е различен, в зависимост от дестинацията автобус.
Benzii de rulare are un anumit model, care, în funcţie de autobuz destinaţie este diferit.

Тази техника използва игла, която прави дупки и всички те образуват определен модел.
Această tehnică utilizează un ac care face găuri și toate formează un anumit tipar.

Всяка от тези опции включва определен модел дишане, от който зависи скоростта на възстановяване.
Oricare dintre aceste opțiuni implică un anumit model de respirație, de care depinde viteza de recuperare.

В допълнение, паркетът може да бъде положен в проста форма, и под формата на определен модел.
În plus, parchetul poate fi așezat într-o formă simplă și sub forma unui anumit model.

Esli искате да си купите определен модел часовник, първо проверете с оригиналния набор от функции.
Esli pe care doriți să cumpere un anumit model de ceas, verificați mai întâi cu setul original de funcții.

Изсипете получената маса през тензухата и вземете прясно приготвен сок според определен модел.
Strângeți masa rezultată prin tifon și luați suc proaspăt preparat conform unui anumit tipar.

Влезте- определен модел, който свързва двете явления, които не винаги е научно обяснение.
Sign- un anumit model, care face legătura între cele două fenomene, care nu este întotdeauna o explicație științifică.

Цената на продукта е пряко пропорционална на степента на функционалност и практичност на определен модел.
Costul produsului este direct proporțională cu gradul de funcționalitate și caracterul practic al unui anumit model.

Също така, при аутизъм, пациентът използва прекомерно повторение по отношение на определен модел на поведение, игри и интереси.
De asemenea, în cazul autismului, pacientul folosește repetări excesive, referitoare la un anumit model de comportament, jocuri și interese.

Избраният материал се залепва или върху цялата повърхност на ролката, или се правят малки фрагменти според определен модел.
Materialul ales este lipit fie pe întreaga suprafață a rolei, fie se fac fragmente mici conform unui anumit model.

Измислянето как определен модел изглежда в този интериор, както и избора на правото, купувачът ще трябва да отида, за да склада.
Imaginind modul în care un anumit model arată în acest interior, și dreptul de a alege, cumpărătorul va trebui să meargă pentru ea la depozit.

Трябва да разберете кои четки са подходящи за определен модел и какви са трудностите при закупуването на този консуматив.
Trebuie să dați seama care perii sunt potrivite pentru un anumit model și care sunt dificultățile legate de achiziționarea acestui material consumabil.

По-късно група руски психолози предприеха изследване на това явление, което направи възможно извличането на определен модел.
Mai târziu, un grup de psihologi ruși au realizat un studiu al acestui fenomen, care a făcut posibilă obținerea unui anumit tipar.

Необходимо е предварително да се оценят положителните и отрицателните качества на определен модел, за да направи оценка на нуждите и спецификата на сайта.
Este necesar să se pre-cântărească calitățile pozitive și negative ale unui anumit model, pentru a evalua nevoile și specificul site-ului.

Всички новородени и понякога възрастни се нуждаят от инокулация срещу хепатит, който на всяка възраст се прави според определен модел.
Toți nou-născuții și uneori adulții au nevoie de o vaccinare împotriva hepatitei, care la fiecare vârstă se face conform unui anumit tipar.

Те карат хората в тесни рамки от правила и налагат определен модел на поведение, проправят пътя за дискриминация и са тясно свързани с нея.
Ele conduc oamenii într-un cadru restrâns de reguli și impun un anumit model de comportament, deschid calea pentru discriminare și sunt strâns legate de el.

Това явление е определен модел, който се вижда добре на предната стена на коремната кухина чрез различни патологично оформени изпъкнали съдове или вени.
Acest fenomen este un anumit tipar, care este destul de bine văzut pe peretele frontal al cavității abdominale de diferite vase sau vene convexe formate patologic.

Консултирайте се с лекаря, изучете своето мнение за определен модел, прочетете отговорите в Интернет, научете мнението на познатите с помощта на прекрасна четка за коса.
Consultați-vă medicul, aflați părerea despre un anumit model, citiți răspunsurile pe Internet, aflați cunoștințele cunoștințelor folosind o perie minunată de păr.

Или пък са следвали определен модел, поставен от неизвестна култура, която предшества всички древни култури, познати на историята?
S-au decis anticii să construiască piramide la întâmplare sau au urmat un anumit tipar stabilit de o cultură necunoscută care preceda toate culturile antice cunoscute istoriei?

Cum se folosește „определен модел” într -o propoziție

BABY Born - Дрешки за кукла момче Ако желаете да поръчате точно определен модел от асортимента, моля отбележете в ...

Ако желаете определен модел поликристални соларни панели, който не намирате в нашия онлайн магазин, моля да се свържете с нас...

Здравеите търся си опРеделен модел тел нокия 3720 класик много ми харесва, но понеже бил стар модел никЪде него предлагат.

Описание: Налично за всички видове мотоциклети за ендуро и мотокрос за точна цена на определен модел се свържете с нас !

Обръщам се към Вас за повече информация относно определен модел Lexus gs 430 luxury - 05.2007 г.(130000 км) !Ходих на оглед...

Това за ножчетата на райдър леко ме изненада. Ще ги пробвам и аз , но може би са определен модел или?

За да станем успешни необходимо е да възприемем определен модел на поведение и да го следваме. За успеха е необходимо следното:

Любими модели чорапи са ми MUND K2, вълнените модели на ACLIMA и един определен модел на LURBEL (най-често се ползват като”работни” чорапи).

AnonymousGamer последва Предложения за игри, които да вървят на определен модел лаптоп и Въпрос за Bios на Hp probook 6475 30 март

Мисля, че ако се спреш на определен модел хората, които го имат ще откликнат да ти го покажат. Това е най-лесният вариант