Сe înseamnă ОТКРИВАТЕ în Română - Română Traducere

• descoperi
• găsiți
• deschizi
• afli
• detecta
• descoperiți
• găsi
• găsești

Exemple de utilizare a Откривате în Bulgară și traducerile lor în Română

Откривате ли нещо?
Aţi găsit ceva?

Какво откривате най-често?
Şi ce afli de obicei?

Откривате неизползвана стая.
Găsirea unei camere nefolosite.

Смятате, че откривате Америка?
Credeți că am descoperit America?

Откривате го и го елиминирате.
Să-l localizăm şi să-l eliminăm.

А в друга реалност откривате тази информация.
Într-un univers paralel, găsiți aceste informații.

Откривате същото и при хиндуизма.
Găsești același aspect în Hindism.

Обичате ли да изследвате и откривате нови неща?
Adori să explorezi și să descoperi lucruri noi?

Така откривате вътрешната си истина.
Așa regăsim adevărul nostru interior.

После изведнъж откривате, че има инфектирани игли.
Apoi, dintr-odată afli că acele de seringă sunt infectate.

Откривате, че„отегченият човек” не сте вие.
Descoperi că nu eşti"o persoană plictisită".

Това са неща, които откривате в много вирусни новини.
Acestea sunt lucrurile pe care le găsiți în multe știri virale.

Откривате ме тук с някои уличаващи снимки.
Ma gasiti aici cu câteva poze incriminatoare.

А ако се разменят? Откривате с Барнс, после- документите?
Ce zici de flipping-l, deschis cu Barnes, apoi face documentele?

Ама как откривате фосили в райони, които изглеждат така?".
Cum găsiţi fosile în zone care arată aşa?".

Ако погледнете докладите, откривате, че продуктът е ефективен.
Dacă vă uitați la rapoarte, aflați că produsul este eficient.

Вие откривате силата на своето собствено съзнание.
Vă descoperiţi puterea propriei voastre conştiinţe.

Загрижени ли сте за това, което откривате в пелените на вашето бебе?
Îngrijorați de ceea ce găsiți în scutecul copilului dvs.?

Засега откривате стратегия и планиране на работни места.
Până acum găsiți strategie și planificare de locuri de muncă.

За продукти, които не откривате в нашия каталог, потърсете ни!
Pentru modele ce nu se gasesc in catalogul nostru, contactati-ne!

Вземете всички неща, които обикновено губите и не ги откривате.
Luați toate lucrurile pe care le pierdeți de obicei și nu le găsiți.

Да приемем, че откривате операция в GBP/ USD, в раздела Форекс.
Să presupunem că deschideți o operațiune pe GBP/ USD, pe fila Forex.

Как откривате дали детето ви може да се справи с психични разстройства?
Cum afli dacă copilul tău se poate ocupa de tulburări psihice?

С тези упражнения внимателно обучавате тялото си и откривате вътрешен баланс.
Cu aceste exerciții vă instruiți cu ușurință corpul și găsiți un echilibru interior.

Като цяло откривате само отчети от тестове, които показват отлични резултати.
În ansamblu, descoperiți numai rapoarte de testare care arată rezultate excelente.

Не искаме да ви вкараме в ненужни неприятности докато откривате света на торентите.
Nu vrem să vă confruntați cu probleme inutile atunci când descoperiți lumea torrenting-ului.

Лесно откривате тази перфектна снимка благодарение на интеграцията с Photos for Class.
Găsiți cu ușurință fotografia perfectă datorită integrării cu Photos for Class.

Откривате света с всичките си сетива, за да разберете по-добре глобалната реалност.
Descoperiți lumea cu toate simțurile pentru a înțelege mai bine realitatea globală.

По принцип откривате само отзиви на клиенти, които съобщават за положителен опит.
Practic, descoperiți numai recenzii ale clienților care raportează experiențe pozitive.

Като цяло откривате само отзиви на клиенти, които препоръчват статията безусловно.
Pe ansamblu, descoperiți numai recenziile clienților care recomandă articolul necondiționat.

Cum se folosește „откривате” într -o propoziție

Ще полагате ли усилия да откривате "правилното", а не "грешното" в хората във вашия живот?.......................................................

- Какъв политически знак откривате в назначението на Томислав Дончев като министър, отговарящ за еврофондовете?

Въпросите, които не откривате в секция Въпроси и отговори можете да зададете на email: questions@bridgetobusiness.eu

- Проф. Бар-Зоар, поддържате връзка с България, често идвате, откривате ли разлика между посещенията си?

С качеството и производителността на новия металотърсач ACE 200i, Вие можете да откривате съкровища, […]

Огнян Стефанов: Помня тези разговори, откривате ли в тях нещо укоримо | Накратко 14.7.2020 г. 15:36

Ние се стараем, да откривате в сайта все повече интересни заглавия на книги и благотворителни каузи.

Намирате желаната от вас планина и откривате хижите, заслоните и туристическите спални разположени в тази планина.

пестите време, като откривате и управлявате депозита си изцяло онлайн, без да посещавате офис на Банката;