Сe înseamnă ПАРАГРАФ în Română - Română Traducere

• alin
• alineat
• paragraf
• alineatul
• alineatului
• paragraful
• alineatele
• paragrafului
• paragrafele

Exemple de utilizare a Параграф în Bulgară și traducerile lor în Română

Параграф 74. C.
Secţiunea 74. C.

Съгласно параграф 13; и.
Conform paragrafului 31; şi.

Параграф 5, алинея 2.
Sectiunea 5, clauza 2.

Примери, поясняващи параграф 68.
Exemple ilustrative pentru punctul 68.

Параграф 10 е приет единодушно.
Adoptat în unanimitate punctul 10.

Преди гласуването на параграф 20:.
Înainte de votarea paragrafului 20:.

Следният параграф се добавя към член 1:.
La art. 1 se adaugă următorul paragraf:.

Добавя се следният параграф:"2.
Se adaugă alineatul 2 cu următorul cuprins:"2.

Член 13, параграф 9 от договора ти:.
Articolul 13, secţiunea 9 din contractul tău.

Ако изгубиш първия параграф.
Dacă renunţi la primul paragraf… corect?

Следният параграф се добавя към член 11:.
La art. 11 se adaugă următorul alineat:.

Нека не забравяме параграф 19- без докосвания.
Să nu uităm de articolul 19… Fără atingeri.

Следният параграф се прибавя към член 11:.
La art. 11 se adaugă alineatul următor:.

Трябва да можете да четете параграф от текст.
Trebuie să fii în stare să citești paragrafe de text.

Следният параграф се добавя към член 9:.
La articolul 9 se adaugă următorul alineat:.

Подробните правила за прилагане на настоящия параграф.
Modalităţile de aplicare a prezentului alineat.

Следният параграф се добавя в член 24:.
În art. 24 din regim se adaugă următorul alineat:.

Изискванията по отношение на параграф 1, букви б и в.
Cerinţele privind alineatul(1) literele(b) şi(c).

Настоящият параграф 2 се заменя със следното:.
(d) actualul alineat(2) se înlocuieşte cu următorul text:.

Следните алинеи се добавят към член 2, параграф 1:.
La articolul 2 alineatul(1) se adaugă următoarele paragrafe:.

След втория параграф се добавят следните параграфи:.
(a) Următoarele paragrafe se adaugă după al doilea paragraf:.

Първото изречение на параграф В1 на текста гласи:.
În prima propoziție a paragrafului B1 al textului se menționa:.

Съобразно параграф 1290, желая трета страна, която да реши спора ни.
Conform paragrafului 1.290, cer arbitrajul unui tert aspura acestei dispute.

Разпоредбите на предшестващия параграф важат и за работните групи.
Dispoziţiile articolului anterior se aplică grupurilor de lucru.

Временната дерогация, предвидена в алинеи от 3а до 3е от член 48в, параграф 3.
Derogarea temporară prevăzută la articolul 48c alineatul(3) paragrafele 3a-3f.

Тази обосновка идва от точка 61, параграф 3 от Наказателния кодекс.
Această justificare rezultă din articolul 61§ 3 din Codul Penal.

В брошурата има специален параграф посветен на„Формата и оръжието на социалната революция”.
Broşura consacră un paragraf special„Formelor şi armelor revoluţiei sociale“.

Този параграф предлага правна основа за освобождаването на завзети планети с военна сила.
Această subsecțiune oferă un temei juridic pentru eliberarea planetelor ocupate cu forță militară.

Мерките, приети съгласно настоящия параграф, са пропорционални и недискриминационни.
Măsurile adoptate în conformitate cu prezentul alineat sunt proporționale și nediscriminatorii.

Според параграф първи, назначавам Антон Брътко… управител на еврейския магазин Лаутман.
Conform paragrafului unu îl numesc peAnthony Brtko… Că administrator al magazinului evreiesc Lautmann.

Cum se folosește „параграф” într -o propoziție

Open Door преустановява дейността си през 1988 г. (вж. параграф 21 по-долу).

s r.o. срещу България, №57785/00 г., параграф 97, 15 юни 2006 г.).

Джоузеф Хелър Параграф 22 На майка ми на жена ми Шърли .

Държавите-членки публикуват данните за публикацията на посочените в параграф 1 национални стандарти.

В параграф апартаменти-апартаменти, наблюдаваме връзката ескорти, които имат частен апартамент, + INFO.

2. Държавите-членки предвиждат подробните правила, регулиращи упражняването на избора по параграф 1.

I-7869, параграф 83. (14) Дело C-119/97 Ufex и други/Commission, Сборник, 1999 г., стр.

- потребителявъзразявасрещу обработката на личните му данни, съгласно чл.21, параграф 1 от Регламента.

BookWall Книжарко 52. Книги за ценители 53. Параграф 22 68. Книжна вселена 69.

Beck, Hart, Nomos, 2016), в печат, параграф 20. Вж. също Moreno Lax, V.