Сe înseamnă ПОВТОРНА ИНФЕКЦИЯ în Română - Română Traducere

• re-infectare
• reinfectarea
• infecție repetată
• reinfecție
• re-infectarea
• reinfectare
• re-infecție

Exemple de utilizare a Повторна инфекция în Bulgară și traducerile lor în Română

Предотвратява повторна инфекция и се стори;
Previne reinfectarea& mdash;

Така че можете да избегнете повторна инфекция.
Deci, puteți evita re-infectarea.

Увеличава защитния капацитет на организма, намалява риска от повторна инфекция.
Crește capacitatea de protecție a organismului, reduce riscul de re-infectare.

Това трябва да се направи, за да се предотврати повторна инфекция от акарите.
Acest lucru ar trebui făcut pentru a preveni repetarea infecției cu acarianul.

Подобрява имунитет и устойчивост на тялото, намалява риска от повторна инфекция.
Îmbunătățește imunitatea și rezistența organismului, scade riscul de re-infectare.

Те дезинфекцират раната и намаляват риска от повторна инфекция: Levomecol, Actovegin, Solcoseryl.
Ei dezinfectează rana și reduc riscul de re-infectare: Levomecol, Actovegin, Solcoseryl.

Тези грижи ще помогне за предотвратяване на повторна инфекция.
O astfel de îngrijire va ajuta la prevenirea re-infecție.

За да се избегне повторна инфекция, наркотикът се препоръчва отново три седмици след първия прием.
Pentru a evita re-infectarea, medicamentul este recomandat din nou la trei săptămâni după prima doză.

Предотвратяване на рецидив и повторна инфекция.
Prevenirea recurenței și re-infectării.

Всички лица от огнището трябва да бъдат лекувани за профилактични цели срещу повторна инфекция.
Toate persoanele din focar trebuie tratate în scop profilactic împotriva infecțiilor repetate.

За да се предотврати повторна инфекция, сексуалните партньори също трябва да се лекуват, независимо от наличието на симптоми.
Pentru a preveni reinfectarea, partenerii sexuali trebuie, de asemenea, tratati indiferent de prezenta simptomelor.

Имунната система се засилва и се предотвратява повторна инфекция.
Sistemul imunitar este întărit și se împiedică re-infectarea.

За да избегнете повторна инфекция, трябва внимателно да изберете продукти и лекарства и да се свържете възможно най-малко с алергена.
Pentru a evita reinfectarea, trebuie să selectați cu atenție produsele și medicamentele și să contactați cât mai puțin posibil alergenul.

В резултат на това лекува простатит и предотвратява повторна инфекция.
Ca rezultat, vindecă prostatita și previne re-infectarea.

Откритите антитела срещу HCV не предпазват тялото от повторна инфекция с вируса С и от повторното развитие на инфекциозния процес.
Anticorpii detectați împotriva VHC nu protejează organismul de reinfectarea cu virusul C și de re-dezvoltarea procesului de infectare.

Имунитетът не е постоянен, може да има случаи на повторна инфекция.
Imunitatea nu este persistentă, pot exista cazuri de re-infectare.

Пълно потискане на повторна инфекция- активните съставки се натрупват в тъканите и да се предотврати проникване на инфекция в тъканите;
Supresia completă de reinfectarea- ingredientele active se acumulează în țesuturi și pentru a preveni penetrarea infectiei in tesuturi;

Промяната в цвета на гранулираните области, бледо, показва повторна инфекция.
Schimbarea culorii suprafețelor granulate, blanching, indică o re-infectare.

А инструмент, за да се справят с червеи е много по-бързо и по-ефективно, предотвратява повторна инфекция и осигурява 100% резултат.
Un instrument pentru a face față cu viermi este mult mai rapid și mai eficient, previne reinfectare și asigură rezultate de 100%.

Трябва да се спазват изискванията за добро лечение и хигиена, за да се намали рискът от повторна инфекция.
Trebuie să se asigure un management bun şi practici de igienă corespunzătoare pentru a reduce riscul de re-infectare.

Когато лечението млечница трябва да премине и двамата партньори, или повторна инфекция се появява.
Când tratament sturz trebuie să treacă ambii parteneri, sau are loc reinfectare.

Краста на ранен стадий с малък брой огнища на заболяването включва лечение, което изключва повторна инфекция.
Scabie într-un stadiu incipient, cu un număr mic de focare ale bolii, include tratamentul care exclude re-infectarea.

Много лекари днес отказват да прочистят поради високия риск от повторна инфекция.
Mulți medici refuză astăzi să elimine din cauza riscului ridicat de re-infectare.

На фона на дисбаланса на полезните и вредни микроорганизми, имунитетът намалява, увеличава се риска от повторна инфекция.
În contextul unui dezechilibru al microorganismelor benefice și dăunătoare, imunitatea scade, riscul de re-infectare crește.

След варицела се образува имунитет през целия живот, но понякога има случаи на повторна инфекция.
După vărsare, se formează imunitate pe toată durata vieții, dar, ocazional, există cazuri de infecție repetată.

С грип, настинки, имунитетът намалява, при употребата на лекарството е възможно да се предпази тялото от повторна инфекция.
Cu gripa, racelile, imunitatea scade, prin folosirea medicamentului este posibil sa se protejeze organismul de re-infectare.

Ето защо е важно да знаете съставките, съдържащи се в крем Fungalor, които се борят с гъбичките и предпазват кожата от повторна инфекция.
Prin urmare, este important să se cunoască ingredientele conținute în crema Fungalor, care combate ciupercile și protejează pielea de re-infectare.

След като човек е имал варицела, той е развил имунитет до края на живота си, но в историята на случаите има случаи на повторна инфекция.
După ce o persoană a avut vierme de pui, el a dezvoltat imunitate pentru tot restul vieții sale, dar în istoria cazurilor au existat cazuri de infecție repetată.

Наличието на антитела от типа Ig A се свързва с активна инфекция, която е първична инфекция, хронична инфекция или повторна инфекция.
Prezența anticorpilor de tip Ig A este asociată cu o infecție activă, fie că este vorba de o infecție primară, cronică sau reinfecție.

Onycosolve е пример за евтин и едновременно с ефективно спрей, който е в състояние да се бори с инфекции и предпазва от повторна инфекция.
Onycosolve este un exemplu de pulverizare ieftin și în același timp eficient, care este capabil de a lupta împotriva infecțiilor și a vă proteja de re-infecție.