Сe înseamnă ПОДГОТОВКА НА ПОВЪРХНОСТТА în Română - Română Traducere

• pregătirea suprafeței
• pregătirea suprafeţei
• prepararea suprafeței

Exemple de utilizare a Подготовка на повърхността în Bulgară și traducerile lor în Română

Вторият етап- подготовка на повърхността.
A doua etapă- pregătirea suprafeței.

Подготовка на повърхността за довършване;
Consolideaza suprafata pentru finisare;

Следващата стъпка е подготовка на повърхността.
Primul pas este pregătirea suprafeţei.

Подготовка на повърхността на огледалото.
Pregătirea suprafeței oglinzii.

Това включва маскирането и подготовка на повърхността.
Aceasta include mascare și pregătirea suprafeței.

Подготовка на повърхността- ключът към перфектен стайлинг.
Pregătire a suprafețelor- cheia pentru stilul perfectă.

Как се боядисва бетонът: подготовка на повърхността.
Cum se face vopsirea din beton: pregătirea suprafeței.

В началния етап, подготовка на повърхността на стените.
La etapa inițială, pregătirea suprafeței pereților.

Преди всичко трябва да се извърши подготовка на повърхността.
Înainte de toate, este necesară pregătirea suprafeţei.

Правилата за подготовка на повърхността за довършителни работи са, както следва:.
Regulile pentru pregătirea suprafeței pentru finisare sunt următoarele:.

Ремонт таван с ръцете си: подготовка на повърхността и….
Plafon de reparare cu mâinile sale: pregătire de suprafață și….

Подготовка на повърхността(образуване на замазки, шпакловане на стени);
De pregătire a suprafeței(care formează cuplor, tencuieli pereți);

Не изисква много внимателна подготовка на повърхността за оформяне.
Nu necesită pregătiri costisitoare la pregătirea suprafeţei la aplicare.

След внимателен избор на мястото, започва подготовка на повърхността.
După o atentă selecţie a locului, începe munca de pregătire a suprafeţei.

След тези стъпки процесът на подготовка на повърхността може да се счита за завършен.
După aceste etape, procesul de pregătire a suprafeței poate fi considerat complet.

Нека погледнем по-отблизо на първия етап- подготовка на повърхността на стената.
Să aruncăm o privire mai atentă la prima etapă- pregătirea suprafeței peretelui.

Подготовка на повърхността(отстраняване на чужди частици от пръст, прах, мръсотия и боя).
Pregătirea suprafeței(îndepărtarea particulelor străine de pământ, praf, murdărie și vopsea).

Освен това, този тип покритие не изисква подготовка на повърхността за неговия монтаж.
În plus, acest tip de acoperire nu necesită pregătirea suprafeței pentru instalare.

Един от най-важните задачи, преди полаганеплочки е подготовка на повърхността.
Una dintre cele mai importante sarcini, înainte de stabilirețiglă este un preparat de suprafață.

Proizvedite подготовка на повърхността при мозайка стени и подове трябва да бъде суха, чиста, гладка;
Produce pregătirea suprafeței pentru mozaic, pereții și podeaua trebuie să fie uscați, curate, neted;

Shot на предварителната обработка: покритие на предварителната обработка, подготовка на повърхността, предварително третиране.
Shot pretratare: pretratare de acoperire, pregătirea suprafeței, pretratare.

Подготовка на повърхността за полагане престилка кухня в работната зона, където печката, мивка, затова пръски вода.
Pregatirea suprafetei pentru ouat bucatarie șorț în zona de lucru, în cazul în care soba,….

Сред предимствата на графити може да се прави разлика лоялни изисквания за подготовка на повърхността и сила.
Printre avantajele graffiti-ului se pot distinge cerințe loiale pentru pregătirea suprafeței și rezistență.

В ортодонтия: Air Flow се използва за подготовка на повърхността на зъба за лепене на щапела и отстраняване на лепилото след процедурата.
În ortodonție: fluxul de aer este utilizat pentru a pregăti suprafața dinților pentru a lipi capsula și pentru a îndepărta cleiul după procedură.

Ако говорим за недостатъците на цветове, първото нещо, което те докосва подготовка на повърхността за боядисване.
Dacă vorbim despre neajunsurile de culori, primul lucru pe care îl ating suprafața de pregătire pentru vopsire.

За съжаление, ставите от проникването на вода се проявяват забележимо, без да придобиват предишната структура. Подготовка на повърхността.
Din nefericire, articulațiile din penetrarea apei s-au manifestat semnificativ, fără a câștiga structura anterioară. Pregătirea suprafeței.

Подготовка на повърхността на стените(е необходимо да се отстранят следи от стари покрития, мазилки, почистване на неравностите и грундиране);
Pregătirea suprafeței pereților(este necesar să se îndepărteze urme de finisaj vechi, tencuială, curățarea neuniformității și grunduire);

Препоръчително е да се смесват боята и цвета с помощта на изграждането на миксера(за еднаквост на съдържанието). Подготовка на повърхността.
Este recomandabil să se amestece vopseaua si culoarea cu ajutorul construcției mixerul(pentru uniformitatea conținutului). de pregătire a suprafețelor.

И те се използват за подготовка на повърхността чрез изчукване и взривяване на алуминий, цинк или на частите от тънкостенни и deflashing и мустаци за цветни.
Și acestea sunt utilizate pentru prepararea suprafeței de peening și sablare pe aluminiu, zinc sau pieselor cu pereți subțiri și deflashing și debavurarea pentru neferoase.

След отстраняване на боята върху процеса на подготовка на повърхността на тавана с новото третиране е подобен на препоръчителната контакта за замазване. Премахване на боя от тавана.
După îndepărtarea vopselei procedeul de preparare a suprafeței plafonului la noul tratament este similar cu contactul recomandat pentru lapte de var.

Cum se folosește „подготовка на повърхността” într -o propoziție

Грундиращите бои са много важна част от системите за топлоизолация Ceresit за правилната подготовка на повърхността – повече можете да научите тук.

Основните недостатъци на тези покрития са, че се изисква най-добрата подготовка на повърхността и че цинковият пигмент металик е атакуван както от киселини, така и основи.

След обработката с Illuminа структурата на дървесината вече няма да бъде видима, но с правилната подготовка на повърхността и правилната работа създаваме впечатление за видима структура на дървения материал.

Фирмата разполага с квалифициран персонал, с утвърдена репутация в бранша и практика над 10 год. на българския пазар, и техническа екипировка за подготовка на повърхността и полагане на бетоновата настилка.

Лаковобояджйските системи , изброени по-горе, се отнасят за степени на подготовка на повърхността SA 2½и St 2. Подготовката но повърхността е от изключително значение при полагането на защитни индустриални покритияи не трябва да се пренебрегва.