Сe înseamnă ПО-ВИСОКО în Română - Română Traducere

• mai mare
• superior
• mai sus
• mai ridicat
• mai înalt
• mai tare
• mai inalt
• mai mult
• mai ridicat decât
• mai presus

Exemple de utilizare a По-високо în Bulgară și traducerile lor în Română

По-високо, Джени.
Mai tare, Jenny.

Може ли да се изкачиш по-високо?
Poţi urca mai mult?

По-високо, Франк.
Mai tare, Frank.

Той стоеше по-високо от всеки друг.
Stătea mai presus de orice.

По-високо, Питър!
Mai tare, Peter!

Доказал е, че дори е по-високо.
S-a dovedit a fi chiar mai presus.

По-високо, братко!
Mai tare, frate!

Извинете, г-не? По-високо, моля?
Mă scuzaţi, domnule, mai tare, vă rog!

По-високо, моля ви!
Mai tare, te rog!

Шерийн Ел Феки: По-високо, не ви чувам.
Shereen El Feki: Mai tare, nu vă aud.

По-високо, музиката!
Mai tare, muzica!

От 140/90 или по-високо се смята за хипертония.
Sau mai mult este considerată hipertensiune.

По-високо, Ингеборг.
Mai tare, Ingeborg.

Ще се вдигнем по-високо, ако изхвърлим нещо.
Am putea să ne ridicăm mai mult dacă am avea ceva să aruncăm.

По-високо, не се чува.
Mai tare, nu te aud.

Освен може би ако го кажеш по-високо, аз ще те разбера по-добре.
Dar dacă spui mai tare, oricum nu voi înţelege.

По-високо, не те чувам.
Mai tare, nu te aud.

За изпълнителен директор или има дори по-високо ниво от това.
Pentru un CEO sau există chiar un nivel mai ridicat decât atât.

По-високо, не те чувам.
Mai tare. N-am auzit.

Нямаше ли по-високо хлапе с руса коса, което да дава заповеди?
Si nu a fost un copil mai inalt cu parul blond care dadea ordine?

По-високо че не чух!
Mai tare, că nu se aude!

Така дървото станало по-високо отколкото изобщо можело да желае.
Astfel, acest copac a devenit mult mai înalt decât ceea ce își dorise el.

По-високо, Даниъл! Аз съм грешник!
Mai tare, Daniel,"Sunt un păcătos"!

Така дървото станало по-високо отколкото изобщо можело да желае.
În așa fel acest copac a devenit mult mai înalt decât ceea ce își dorise el.

Фино и по-високо разселени в тазовия пояс.
Mărunţită şi mutată superior în centura pelviană.

Така дървото станало по-високо отколкото изобщо можело да желае.
In asa fel acest copac a devenit mult mai inalt decat ceea ce isi dorise el.

По-високо, Фийбс, май не те чуха в Оукланд.
Mai tare, Pheebs, nu cred că cei din Oakland ne-au auzit.

Въпреки това, терасата винаги се намира по-високо от нивото на почвата.
Cu toate acestea, terasa este întotdeauna situată mai mult decât nivelul solului.

Колкото по-високо се изкачваш, толкова по-плашещо става.
Cu cât urci mai mult, cu atât e mai înspăimântător. Bine.

Дяволът е ангел, който е поставил своята мъдрост по-високо от мъдростта на Отца.
Diavolul este îngerul care şi-a pus propria înţelepciune mai presus de înţelepciunea Tatălui.

Cum se folosește „по-високо” într -o propoziție

За да получим по високо звание и съответно да печелим повече, ние трябва да изпълняваме условието ОЛГ за съответното ниво.

„Але – Хоп!“ – по високо опънатата тел – вербатим представление, Студио за документален театър „ВОКС ПОПУЛИ“, реж. Неда Соколовска

Намалява се сечението на тръбата и от там имаш по високо налягане в тръбите а във вътрешното тяло по ниско

ще опитам да се кача някъде на по високо и чисто от сгради място (примерно покрива) за да сканирам пак

Диабет тип 1.Липсата на инсулин или неговото по високо ниво убива........на "нормална" надморска височина.А На 8000 м трябва съвсем малко.....

Цял живот съм си мечтал да съм министър председател и по високо само небето. Да ме посъветвате как да сваля БАЩИЦАТА

Ден 10 – Местен селянин се връща от работа с магарето си по високо планинско плато, докато ние си правим барбекю.

Компанията носи името американският изобретател Уилис Кериър /1876-1950/,създал първият климатик.През 1999г се обединява с TOSHIBA за по високо качество на продукцията.

За да се срещнете с феите и самодивите, ще трябвада се изкачим доста по високо - чак до върха на планината