Exemple de utilizare a Предадена în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Беше предадена.
Естествено ще бъда предадена.
Desigur că eram trădat.Беше ти предадена.
Slujba ţi-a fost dată.Аз съм предадена от теб.
Предадена, излъгана и унижена.
Trădat, minţit şi umilit.Combinations with other parts of speech
Защото съпротивата беше предадена.
Deoarece rezistență a fost trădat.Изглежда мината е предадена без бой.
Земята е предадена в ръцете на нечестивите;
Историята на делото е предадена на 5.
Istoricul cazului a fost predat la 5.Бележката е предадена и разбрана.
I-am dat biletul şi a înţeles ce scria în el.Чувстваш се съвсем сама. Предадена и объркана.
Te simti singur, trădat şi în derivă.Трябваше да бъде предадена на щатските власти.".
Să fie dat în grija statului.".Много съм разочарована, чуствувам се предадена.
Sunt enorm de dezamăgit, m-au trădat.Пратката е била предадена на превозвача.
Coletul a fost predat transportatorului.С цялото ми уважение, сър, но щафетата е предадена.
Чувстваше се предадена от нея, колкото и от мъжа си.
Митническата служба на Косово бе предадена на местни служители.
Serviciul vamal din Kosovo este predat oficialilor locali.Болестта й бе предадена от някого, свързан с ФБР.
Boala ea a fost dat să-i de cineva conectat la FBI.ГХБ е предадена в офиса на курсовия преди две седмици.
GHB a fost predat dirigintelui-şef Brooks, acum două săptămâni.Като масонска тайна, предадена от учител на момче.
Ca un secret mason, dat de la profesor la elev.Рецептата е предадена на баба ми… от икономката й.
Asta mi-a fost dată de mama mea… de la menajera ei.След смъртта на Бен, тя се почувства предадена от лекарите, от Бог.
Când Ben a murit, s-a simţit trădată de doctori, de Dumnezeu.Анабел е казала, че е предадена от някой, на който е вярвала.
Anabelle a fost trădată de cineva în care a crezut.Ще бъде предадена на испанския посланика ни върне в Париж.
Veti fi predat spaniolă ambasadorul la întoarcerea noastră la Paris.Когато Маркъс за пръв път ми каза за SD-6, се почувствах предадена.
Când Marcus mi-a spus prima dată despre SD-6, mă simţeam trădată.През 2017 г. къщата е предадена за управление на община Пловдив.
În 2017, digul a fost dat în administrarea Primăriei Ploiești.Когато Дейвид е изключил Алекс от завещанието,тя се е почувствала предадена.
În special Alex. Când David sa taie din voința,a simțit trădat.Ще се посрами Египетската дъщеря; Ще бъде предадена в ръката на северните люде.
Fiica Egiptului este acoperită de ruşine, şi este dată în mînile poporului dela mează-noapte.Тази планета ще бъде предадена на кардасианското правителство в съгласие с условията на граничното споразумение.
Planeta va fi predată guvernului cardassian în conformitate cu termenii acordului graniţelor.
