Сe înseamnă РАЗЛИЧНА în Română - Română Traducere

• diferite
• altă
• altfel
• diverse
• variată
• variabilă
• distinctă
• este diferită
• altul decât
• de diferită
• cu alta

Exemple de utilizare a Различна în Bulgară și traducerile lor în Română

Много си различна.
Eşti atât de diferită.

Изглеждаш толкова различна.
Pari atât de diferită.

Различна в хубавия смисъл.
Este diferită în sensul bun.

А Ребека, толкова е различна.
Şi Rebecca e atât de diferită.

Толкова различна ли ще бъда след 22 седмици?
Voi fi atât de diferită peste 22 de săptămâni?

Тя е малка и различна.
Este mică şi este diferită.

Това, което исках да кажа, е, че си различна.
Ceea ce vreau să spun e că… tu eşti altfel.

Реалността е съвсем различна, много по-приятна.
Realitatea este cu totul alta, mult mai ciufulită.

Не, тази е напълно различна.
Nu, asta e cu totul alta.

Знам, че бях съвсем различна преди да стана ченге.
Eu ştiu că eram cu totul alta înainte să devin poliţistă.

Функцията MOP е съвсем различна.
Funcția MOP este destul de diferită.

Топлинната проводимост на титан и мед е съвсем различна.
Conductivitatea termică a titanului și a cuprului este destul de diferită.

Със Саймън Фишър беше напълно различна ситуация.
Cu Simon Fischer… situaţia a fost cu totul alta.

На никого не съм казвала, но винаги съм знаела, че съм различна.
N-am spus nimănui, dar am ştiut mereu că sunt altfel.

Много различна от всички останали жени, които изобщо можеш да срещнеш.
Este diferită de toate fetițele pe care le poți întâlni înjur.

И на улицата ситуацията е съвсем различна.
Și pe stradă situația este destul de diferită.

Естеството на сделката, ако тя е различна от покупка или продажба;
Natura ordinului, în cazul în care este altul decât de cumpărare sau vânzare;

Тази болка не е просто физическа, тя е различна болка.
Acea durere, nu este doar fizică, este o altfel de durere.

В общата теория на относителността обаче ситуацията е съвсем различна.
Totuşi, în teoria generală a relativităţii situaţia este destul de diferită.

Петък вечер, пълнолуние, това е съвсем различна история.
Vineri seara, luna plina, asta e cu totul alta poveste.

Съвсем различна е ситуацията няколко килиметра по-нататък- в Дебалцево.
Cu totul alta e situaţia la câţiva kilometri depărtare, în Debalţeve.

Може би… не съм осъзнавала, че една връзка може да е различна.
Poate… că nu mi-am dat seama că o relaţie poate fi altfel.

Аз не мога да разбера защо Тина изглежда различна от нейните писма.
Nu pot pricepe de ce Tina este diferită ca persoană faţă de cea din scrisorile ei.

А логиката на християнската ни вяра е коренно различна.
Dar uite că logica modelului creștinesc este cu totul alta.

Гел боя Kodi professional- идеален за създаване на дизайни с различна сложност.
Vopseaua de gel Kodi professional- ideală pentru crearea de modele de complexitate variată.

Болката в кокцикса и в околността е различна.
Durerea din coccyx și din zona înconjurătoare este de natură diferită.

В допълнение, една жена може да страда от болки с различна интензивност.
În plus, o femeie poate suferi de dureri de intensitate variată.

Той казва, че предсказват свят на веселие и имат различна мелодия.
El spune că ei prezic o lume a veseliei și au o melodie distinctă.

Той се проявява в периодични атаки на задушаване с различна тежест.
Se manifestă în atacuri periodice de sufocare cu o severitate variată.

Всеки ден той е изложен на физически натоварвания с различна интензивност.
În fiecare zi el este supus unei exerciții fizice de intensitate variată.

Cum se folosește „различна” într -o propoziție

Hm кръгове и различна степен на хлътвания под очите.

Psittachi, симптомите могат да имат различна степен на проявление.

Wi-Fi поддръжката е различна за различните устройства и региони.

РазЛична генетична идентичност/транс-ансестрална принадлежност, различаваща се коренно от човешката/земната.

Bulgarianmod - Сайтът където ще намерите много различна техника.

Какво друго е различна от реалната схема на идеала?

Гривни от тънка метална верижка с висулки с различна форма.

Evrigidroidnye stenogidroidnye организми и различна реакция към колебанията на влажност.

Япония – една различна Нова година | Пропътувай мечтите си!

Russula fragrantissima има различна миризма – на анасон или марципан.