Сe înseamnă РАЗРЕШИТЕЛНИ în Română - Română Traducere

• autorizaţii
• permise
• autorizații
• autorizare
• licențe
• licenţe
• licenţele
• autorizatii
• de permise
• autorizaţiile
• autorizațiile
• autorizaţiilor
• autorizațiilor
• permis
• autorizaţie
• licențelor
• licențele
• autorizarea
• autorizatiilor
• licenţelor
• autorizația
• autorizări
• permite
• licență

Exemple de utilizare a Разрешителни în Bulgară și traducerile lor în Română

Къде са следващите разрешителни?
Unde sunt licenţele următoare?

Това са разрешителни за просия, сасенах.
Sunt licenţe pentru cerşit.

Регистър Строителни разрешителни.
Registrul Autorizaţii Construcţii.

Разрешителни за нови инсталации.
Autorizaţii pentru noile instalaţii.

Подаване на молби за разрешителни.
Înaintarea cererilor de autorizare.

Единствената цена: разрешителни и почистване.
Singurul cost: permise și curățare.

Комплексен подход при издаването на разрешителни.
Abordarea integrată a eliberării de autorizaţii.

Аз пиша тези вонящи разрешителни- което е така.
Eu sunt cel care scrie aceste licențe împuțite.

Проследих го с приятеля ми от дивизията за разрешителни.
L-am verificat cu colegul meu la divizia de licenţe.

Мога да пусна търсене за разрешителни за куче.
Da, eu pot rula o căutare pentru licențe de câine.

Ще ни трябват разрешителни за работа, татуировки и цигански имена?
Vom avea nevoie de permise de munc?, tatuaje?

Националност и състояние на разрешителни за работа;
Statutul de cetățean și de autorizare a muncii;

Ще бъде необходимо да се събере значителен пакет от разрешителни.
Va fi necesar să colectați un pachet semnificativ de autorizații.

Не се издънвай Томи. Ние имаме разрешителни само за змии.
N-o da în bară, Tommy. Avem permise doar pentru şerpi.

Таксите за разрешителни и надзор по отношение на ПКИПЦК; и.
Comisioanelor de autorizare și supraveghere referitoare la OPCVM-uri; și.

(б) количествата, за които са издадени разрешителни за износ;
(b) cantităţile pentru care licenţele de export au fost emise;

Цел, както и наличието на разрешителни за определен тип употреба;
Scopul și disponibilitatea de permise pentru un anumit tip de utilizare;

Обхващат плащания, извършвани от домакинства за лицензи, разрешителни и др.
Include plățile gospodăriilor pentru licențe, permise etc.

Лицензи, уведомления или разрешителни, необходими за започване на бизнес;
Licențe, notificări sau permise necesare pentru înființarea unei întreprinderi.

Държавите-членки могат да предвидят системи за индивидуални разрешителни.
Statele membre pot să prevadă sisteme de autorizare individuală.

Миналата година е имало 33 869 издадени разрешителни за строеж на нови жилища.
Anul trecut, au fost eliberate 48.833 autorizatii de construire a locuintelor.

Само за сравнение, през 2011 г. са издадени 6000 подобни разрешителни.
Comparativ vorbind, în anul 2011 au fost emise 6000 de asemenea permise.

Издадени са около 70% по-малко разрешителни за жилищно строителство.
Una peste alta, au fost eliberate cu 4% mai puține autorizații de construire pentru clădiri.

Електрически изпълнители, които трябва да подават заявления за разрешителни.
Contractanții electrice care au nevoie pentru a depune cererea de autorizare.

Можете да получите държа на тези разрешителни от бензиностанции и границата пунктове.
Puteţi obţine rost de aceste autorizatii la benzinarii şi punctele de trecere frontiera.

Такива наложителни причини могат да оправдават прилагането на разрешителни режими и други ограничения.
Astfel de motive imperative ar putea justifica aplicarea regimurilor de autorizare si alte restrictii.

Спре подаването на заявления за разрешителни за износ за максимален срок от пет работни дни.
Să suspende depunerea cererilor pentru licenţe de export pentru maximum 5 zile lucrătoare.

Придобиваме разрешения за снимане на цялата територия на Израел, включително комплицирани снимачни разрешителни.
Obținem autorizații de filmare peste tot în Israel, inclusiv autorizații pentru filmări complicate.

Следваща статияБългария е издала 51 хил. разрешителни за пребиваване на граждани извън ЕС.
Articolul următorRomânia a acordat 54.045 de permise de rezidenţă pentru cetăţenii non-UE.

Европейската комисия предава на властите на Гренландия заявленията за разрешителни за експериментален риболов.
Comisia Europeană comunică autorităților groenlandeze cererile de licențe pentru pescuitul experimental.

Cum se folosește „разрешителни” într -o propoziție

Съкращаваме режимите и процедурите във всички сектори. Преминаваме от разрешителни към уведомителни процедури;

Освен всичко останало, Изпълнителната агенция „Автомобилна администрация” издавала прекалено много разрешителни за автоинструктори.

Компанията притежава всички необходими сертификати и разрешителни за влагане на материали в строителството.

(II) Издаване на разрешителни за оценяване на съответствието на продуктите със съществените изисквания;

Граждански достъп Достъп до информация гори разрешителни сеч търсачка Гора Е-общество Обществен интерес

URL адрес: http://www.zlatitsa.bg/wp-content/OPENDATA/Регистър на издадените разрешителни за таксиметров превоз на пътници - 2018.pdf

Македония с новаторска ИС за електронни разрешителни за строителство - Е-администрация | Computerworld.bg

052/362648 ОФИС, Руски паметник, офис сграда, самостоятелни стаи, различно големи, охрана, всички разрешителни