Сe înseamnă СЕ ПРЕПОРЪЧВА ДА ИЗБЕРЕТЕ în Română - Română Traducere

• este recomandat să alegeți
• se recomandă alegerea
• se recomandă selectarea
• este recomandat să selectați

Exemple de utilizare a Се препоръчва да изберете în Bulgară și traducerile lor în Română

Затова се препоръчва да изберете първата опция.
Prin urmare, se recomandă alegerea primei opțiuni.

При използване на пръчка от 0, 8, се препоръчва да изберете дюза с диаметър около 1.
Atunci când se utilizează o tijă de 0,8, se recomandă să selectați o duză cu un diametru de aproximativ 1.

ВиК се препоръчва да изберете качествено, модерно.
Instalatii sanitare este recomandat sa alegi o calitate, moderna.

За засаждане се препоръчва да изберете слънчеви места.
Pentru aterizare este recomandat să alegeți un loc însorit.

Ако Амоксичнив се оказа неефективен, не се препоръчва да изберете друг антибиотик сам.
Dacă Amoxiclav a fost ineficient, nu este recomandat să selectați alt antibiotic pe cont propriu.

В този случай се препоръчва да изберете лента с няколко размера по-големи.
Așadar, este recomandat să alegeți un inel cu o mărime mai mare.

За засаждане на постоянно място на разсад на лъв фаринкса, се препоръчва да изберете слънчеви места.
Pentru plantarea pe un loc permanent de răsaduri de faringe leu, este recomandat să alegeți locuri însorite.

Ето защо се препоръчва да изберете само производителя за поръчката.
Prin urmare, se recomandă să alegeți numai producătorul pentru comandă.

За необичаен дизайн на играта се препоръчва да изберете таван от гипсокартон на много нива.
Pentru un design neobișnuit al jocului este recomandat să alegeți un plafon cu gips-carton pe mai multe niveluri.

Затова се препоръчва да изберете само верижни триони с доказани марки.
Prin urmare, se recomandă să alegeți numai lanțuri cu marcă dovedită.

При пробиване на отвор се препоръчва да изберете тренировка от следното условие:.
Atunci când se găsește o gaură, se recomandă să alegeți un burghiu din următoarea condiție:.

Що се отнася до местоположението на товаснимки, се препоръчва да изберете големи отворени зони.
În ceea ce privește localizarea acestui lucruimaginile, este recomandat să selectați zone mari, deschise.

Оцветяване продукти се препоръчва да изберете естествен, спокоен в пастелни цветове.
Produsele de colorare sunt recomandate pentru a alege naturale, calm în culori pastelate.

Ако Амоксичнив се оказа неефективен, не се препоръчва да изберете друг антибиотик сам.
Dacă Amoxiclav sa dovedit a fi ineficient, nu este recomandat să selectați alt antibiotic pe cont propriu.

За електрически улични табла се препоръчва да изберете модел с възможност за инсталиране на брояч.
Pentru plăcile electrice de stradă se recomandă alegerea unui model cu posibilitatea instalării unui contor.

Ако стените в спалнята ще бъдат украсени с бяла дъска, се препоръчва да изберете мебели от леки нюанси.
Dacă pereții din dormitor vor fi decorați cu clapboard alb, se recomandă să alegeți mobilierul de nuanțe deschise.

За стая с малки размери се препоръчва да изберете екран с кърпа, пълна с насипен прозрачен плат.
Pentru o cameră cu dimensiuni mici, se recomandă selectarea unui ecran cu o cârpă umplute cu o cârpă transparentă.

Дебелината на нарязания лист 9. 5 мм ще бъде недостатъчна, за надеждност се препоръчва да изберете дебелина от 12. 5 мм.
Grosimea plăcii tăiate 9,5 mm va fi insuficientă, pentru fiabilitate se recomandă alegerea unei grosimi de 12,5 mm.

Имайте предвид, че се препоръчва да изберете затворена мрежа, която се характеризира с най-добър сигнал.
Rețineți că este recomandat să alegeți o rețea închisă, care este caracterizată de cel mai bun semnal.

За помещения, в които тийнейджърите ще живеят и прекарват свободното време, се препоръчва да изберете дървена подова настилка.
Pentru spațiile în care adolescenții vor locui și petrec timpul liber, se recomandă alegerea unei podele din lemn.

В този случай се препоръчва да изберете коридора по-истински- това ще позволи визуално да се простира отвора.
În acest caz, se recomandă să alegeți cornișorul într-adevăr- acesta va permite întinderea vizuală a deschiderii.

За да се справим с дисбаланса след нарушаването на микрофлората, се препоръчва да изберете лекарствата по предназначение:.
Pentru a face față dezechilibrului după perturbarea microflorei, se recomandă selectarea medicamentelor în scopul propus:.

Не се препоръчва да изберете нагревател"наоколо"- неговата недостатъчна дебелина може да направи изолацията неефективна.
Nu se recomandă alegerea unui încălzitor"cu ochii"- grosimea insuficientă poate face izolarea ineficientă.

При трион с надлъжно разположение на двигателя се препоръчва да изберете дали планирате да работите от различни ъгли.
Un ferăstrău cu plasarea longitudinală a motorului este recomandat să alegeți dacă intenționați să efectuați lucrări din diferite unghiuri.

В градината се препоръчва да изберете за кала само слънчеви места за засаждане или, в крайни случаи, полу-сенчести.
Pe terenul grădinii, se recomandă alegerea doar a petelor însorite pentru calla pentru plantare sau, în cazuri extreme, penumbrae.

В повечето случаи домакинските единици за заваряване на метал са много слаби, затова се препоръчва да изберете електроди до 2, 5 мм.
În majoritatea cazurilor, unitățile de uz casnic pentru sudarea metalelor sunt foarte slabe, deci se recomandă selectarea electrozilor de până la 2,5 mm.

Например, за хола се препоръчва да изберете тъкани, които да ги предпазват добре от слънчева светлина през деня.
De exemplu, pentru camerele de zi se recomandă selectarea țesăturilor care le vor ajuta să le protejeze bine de lumina soarelui în timpul zilei.

По време на трансплантацията на домашни цветове се препоръчва да изберете гърне с такъв размер, така че предходната лесно да влезе в него.
În timpul transplantului de culori la domiciliu, se recomandă să alegeți un vas de această dimensiune, astfel încât cel anterior să intre cu ușurință.

За работа с големи детайли се препоръчва да изберете инструменти, проектирани за дълбочина на рязане до 240-255 mm с ход на диска от 28-32 мм.
Pentru lucrul cu piese de dimensiuni mari, se recomandă alegerea uneltelor proiectate pentru o adâncime de tăiere de până la 240-255 mm, cu o cursă a lamei de 28-32 mm.

Dbol може да бъде полезно в края на групирания цикъл също, но се препоръчва да изберете една или друга и ще намерите най-предния край да бъде най-добрият.
Dbol poate fi utilă la sfârşitul unui ciclu de încărcare prea, dar este recomandat să alegeţi unul sau altul şi mai găsi front-end pentru a fi cel mai bun.