Exemple de utilizare a Се управлява în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Светът се управлява от мъжете.
Понеделник- Този ден се управлява от Луната.
Luni- aceasta zi este guvernata de catre Luna.Събота се управлява от Сатурн.
Sambata este guvernata de Saturn.Руснаците смятат, че светът се управлява от тайно правителство.
Rusii cred ca lumea este condusa de un guvern secret.Ей така се управлява тая държава.
Aşa pare că e condusă ţara asta.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
управляващото дружество
управляващ директор
светът се управлявауправляващата класа
право да управляваначин да управляватеуправляващ партньор
комисията управлявауправляват от комисията
управляващия елит
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
В крайна сметка Германия в момента се управлява от служебно правителство.
Acum Germania este condusa de un guvern interimar.България се управлява от мафията.
Bulgaria este condusa din mafia.Той е чистокръвен игра конни надбягвания се управлява. 1.
Acesta Тази дата се управлява от Слънцето.
Aceasta zi este guvernata de Soare.За опростяване на поддръжката, капакът на двигателя се управлява по електронен път.
Pentru ușurință în deservire, capota motorului este acționată electronic.Четвъртък се управлява от Юпитер.
Ziua de joi este guvernata de Jupiter.Любовта се управлява със сърцето, мъдростта с главата.
Dragostea este ghidat de inima, înțelepciunea de cap.Тази зодия се управлява от Венера.
Aceasta nakshatra este guvernata de Venus.Девата се управлява от Меркурий, а Стрелец от Юпитер.
Fecioara este guvernata de Mercur, iar Sagetatorul de Jupiter.Тази зодия се управлява от Слънцето.
Aceasta culoare este guvernata de Soare.Светът се управлява от съвсем различни персонажи измислени от тези.
Lumea este condusa de personaje mult diferite de cele imaginate de cei care nu Скокът ще се управлява от Келси Хес.
Стрелецът е деветият астрологически знак на Зодиака и се управлява от Юпитер.
Săgetătorul Всяка зодия се управлява от определена планета.
Fiecare zodie este guvernata de o anumita planeta.Cvsd се управлява като демон и се контролира посредством конфигурационен файл.
Cvsd este rulat ca un demon și България вече се управлява от служебно правителство.
Bulgaria este condusa in prezent de un guvern interimar.Сега Уркеш се управлява от закони, а не от капризите на монархията.
Urkesh este guvernat de legi acum, nu de mofturile monarhiei.Ползването на Сайта се управлява от общите Правила и условия за ползване.
Utilizarea Site-ului este guvernata de acesti termeni si conditii de utilizare.Унгария се управлява от националистическа партия.
Ungaria este condusa de un autoritarist nationalist.Качеството на всички дейности се управлява по система за управление на качеството ISO 9001:2008.
Дишането се управлява от елемента Въздух, храносмилането е подчинено на Земята.
Компонентът Fisheye Thumbnail XML Gallery се управлява чрез, файл местен външен XML настройки.
Componenta Fisheye miniaturi XML Galerie este controlat prin intermediul unui extern fișier local, setările XML.Libra Association се управлява от Съвета на асоциaцията.
Asociatia Libra este guvernata de Consiliul de Asociere Libra.Всеки LED модул се управлява независимо, като създава невероятно точна картина.
Fiecare modul de LED-uri este controlat independent, creând o imagine precisă.Нашият живот се управлява от енергиите около нас- това е абсолютен факт.
Viata notastra este guvernata de energiile din jurul nostru- aceasta 
