Exemple de utilizare a Смъртен случай în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
При смъртен случай.
În caz de deces.В семейството има смъртен случай.
Am avut un deces în familie.Първи смъртен случай с Tesla.
Primul accident fatal cu o Tesla S.Дойдох заради друг смъртен случай.
Първи смъртен случай в САЩ.
Acesta este primul caz de deces din SUA.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
нещастен случайсмъртни случаинов случайразлични случаистар случайголям случайинтересен случайкласически случайклинични случаипо-специално в случай
Mai mult
Почти всяка година има и смъртен случай.
În fiecare an există şi cazuri mortale.Последният смъртен случай е през 2009 г.
Ultimul caz de deces a fost în 2009.Знам, че той никога не би покрил смъртен случай.
Ştiu sigur că el nu ar ascunde niciodată un deces.Треньор Чък има смъртен случай в семейството.
Antrenorul Chuck avut un deces în familie.Първи смъртен случай заради електронна цигара.
Primul deces cauzat de o tigară electronică.Но дори и един смъртен случай е твърде много.
Прилагане на извънмерна сила, смъртен случай.
Unsprezece capete de acuzare de forţă excesivă, un deces.Това е поредният смъртен случай на железопътните релси.
Este un alt caz pedeapsa cu moartea.Първият смъртен случай заради електронна цигара в Щатите.
Primul deces din cauza țigărilor electronice, în SUA.За съжаление още в първия ден е регистриран смъртен случай.
Din păcate, a fost înregistrat un prim caz de deces.Имало е смъртен случай в негова смяна, нали?
A fost un incident mortal în schimbul lui, nu-i aşa?При никои от тези изследваноя не е отбелязан смъртен случай.
În unele studii nu a fost înregistrat niciun caz de deces.Това е първият смъртен случай във Формула 1 от 12 години.
Era primul accident fatal din Formula 1 în 12 ani.Има смъртен случай в семейството. Искам да знам дали сте го виждали.
A avut un deces în familie şi mă întrebam dacă l-aţi văzut.Това е първият смъртен случай, предизвикан от вирус H1N1 в страната.
Acesta este primul deces provocat de virusul H1N1 in Europa.И точно заради манипулация на доказателства в един смъртен случай.
Şi nu Нито един смъртен случай не се приема за свързан с лечението.
Niciun deces nu a fost considerat asociat tratamentului.Те са оценявали нивата на физическа активност иса отразявали всеки смъртен случай.
Ei au evaluat nivelul de activitate fizica sitalia subiectilor si au inregistrat fiecare deces.Първи смъртен случай в САЩ, свързан с използването на електронни цигари.
SUA: Primul deces legat de utilizarea țigărilor electronice.Те са оценявали нивата на физическа активност иса отразявали всеки смъртен случай.
Ei au evaluat nivelul de activitate fizică și talia subiecților șiau înregistrat fiecare deces.Това е първи смъртен случай от това заболяване за годината в областта.
Este primul deces din cauza acestei boli contagioase de anul….Забраниха на американските войници в Япония да употребяват алкохол заради смъртен случай.
Armata americană interzicetrupelor staționate în Japonia consumul de alcool după un accident mortal.Всеки осми смъртен случай по света се свързва със замърсяването на въздуха.
Това е първият смъртен случай във Формула 1 за повече от десет години.
Acesta a fost primul accident fatal din Formula 1 dupa mai bine de un deceniu.Последният смъртен случай на американски граждански полет е през 2009 година.
Ultimul deces al unui pasager pe un zbor comercial american a fost în 2009.
