Сe înseamnă СТАНАХА ДОСТЪПНИ în Română - Română Traducere

• a devenit disponibil
• au devenit accesibile
• au devenit disponibile

Exemple de utilizare a Станаха достъпни în Bulgară și traducerile lor în Română

Съвсем наскоро станаха достъпни в играта за зло бабата.
Cel mai recent a devenit disponibil la joc despre bunica rău.

Също така, подобрени механика игра, станаха достъпни 7 нива на играта.
De asemenea, îmbunătățite mecanica de joc, a devenit disponibil 7 nivele de joc.

Канал след промяната станаха достъпни по-голяма гама от зрителите.
Canalul după modificarea a devenit disponibilă gama mai mare de telespectatori.

Известно време по-късно, животински версии станаха достъпни под формата на Finaplix-H.
Ceva timp mai târziu, animale versiuni au devenit disponibile sub formă de Finaplix-H.

Нашата любима игра детството станаха достъпни в интернет в продължение на много години.
Jocul nostru favorit din copilarie a devenit disponibil pe Internet pentru mai mulți ani.

Те предизвикаха такова вълнение от вълнение, че скоро станаха достъпни за игра в много от баровете.
Acestea au provocat o asemenea agitație că în curând au devenit disponibile pentru a juca în multe baruri.

В тази актуализация станаха достъпни за нови герои- така наречените бойци със специално предназначение.
În această actualizare au devenit disponibile pentru noi personaje- așa-numitele luptătorului cu destinație specială.

Холандската музика станция телевизия Oranje станаха достъпни за други Астра транспондер с 3б.
Olandeză muzică staţie TV Oranje au devenit disponibile pe alte Astra transponder 3B.

Тя бе по време на 20-ти век, че общи, стандартизирани национални езика станаха достъпни за всички шведи.
Era în timpul secolului 20 ca un punct comun, standardizat în limba naţională a devenit disponibile pentru toţi suedezii.

През последните десетилетия тези препоръки станаха достъпни за широк кръг от читатели на медиите и интернет.
În ultimele decenii, aceste recomandări au devenit disponibile pentru o gamă largă de cititori ai mass-media și Internetului.

Изминаха няколко години, откакто Netflix разшириха обхвата на услугите си и станаха достъпни в по-голямата част от света.
Au trecut câțiva ani de când Netflix și-a extins serviciile și a devenit disponibil în întreaga lume.

И след края на широколентов достъп до интернет станаха достъпни за много хора, възможност да играе басейн онлайн безплатно.
Și după acces la internet în bandă largă au devenit disponibile pentru mulți, posibilitatea de a juca biliard online gratuit.

Експерти отбелязват, че разходите за тази работа в бензиностанциите ще намалее като новостта станаха достъпни за клиентите.
Experții act de faptul că costul de astfel de lucrări la stațiile de serviciu va scădea ca noutatea a devenit disponibil pentru clienții.

Много години тези места бяха затворени за пътешественици и станаха достъпни едва след като военните ги напуснаха.
Mulţi ani aceste locuri au fost închise pentru curioși, dar au devenit accesibile după plecarea militarilor.

C 3 Април 2018 година абонатите"Трикольор TV" станаха достъпни още 12 kïnozalov, което е с нов принцип на организиране на графици.
Cu 3 Aprilie 2018 abonament an„Tricolor TV“ a devenit disponibil încă 12 kïnozalov, care are un nou principiu de organizare programe.

Измерването на ендорфините при хора обаче не беше възможно до 2008 г., когато станаха достъпни нови технологии за изображения.
Cu toate acestea, masurarea endorfinelor la om nu a fost posibila decat in 2008, cand a devenit disponibila o noua tehnologie imagistica.

Е, има някои прекрасни нови технологии, които станаха достъпни съвсем наскоро, благодатни за прозрение относно животните от открития океан.
Ei bine, avem o minunată tehnologie nouă care abia a devenit disponibilă, foarte avantajoasă pentru obţinerea de informaţii despre animalele oceanului.

Той не беше до 1950 г., че в началото на видовете тези лекарства, като Deca Durabolin, станаха достъпни за широката общественост.
Nu a fost până în anii 1950 ca primii tipuri de aceste medicamente, cum ar fi Deca Durabolin, au devenit accesibile publicului larg.

Auto Почистване(AutoClean) станаха достъпни в безплатната версия FREE за защита на неприкосновеността на личния живот и интелектуална система за пречистване.
Auto Cleaning(AutoClean) a devenit disponibil în versiunea gratuită GRATUIT pentru protecția vieții private și de sistem de purificare intelectual.

Адел“На живо в Роял Албърт Хол” е DVD/ Blu-Ray освобождаване на които станаха достъпни в Обединеното кралство и Съединените щати през ноември 2011.
Lui Adele“Live at Royal Albert Hall” este o versiune DVD/ Blu-ray, care a devenit disponibil în Marea Britanie și Statele Unite în luna noiembrie a anului 2011.

Наскоро в„National Defense University” станаха достъпни преводите на спомени на иракски генерали, които подробно пишат за химическите атаки.
Recent, la National Defense University au devenit accesibile traduceri ale memoriilor unor generali irakieni, care au descris cu exactitate atacurile chimice.

В играта, създаден въз основа на добре познатата игра на дъска"Talisman" най-накрая станаха достъпни за потребителите като андроиди и IOS, нека да видим колко добре се премества;
Jocul, creat pe baza de bine-cunoscutul joc de bord"Talisman", în cele din urmă a devenit disponibil pentru utilizatori ca androizi și iOS, să vedem cât de bine a fost mutat;

СИЗП-ГИС станаха достъпни в съответствие с плана за действие на 31 декември 2008 г. и въвеждането беше извършено преди началото на кампанията за 2009 г.
LPIS-GIS a devenit disponibil în conformitate cu planul de acțiune la 31 decembrie 2008, iar lansarea acestuia a avut loc înainte de începerea exercițiului 2009.

Съвсем наскоро, безплатни игри на браузъра станаха достъпни триизмерна графична технология, която в качеството не отстъпва на най-добрите примери на клиент на света на играта.
Mai recent, jocuri gratuite browser devenit disponibile tri-dimensională de tehnologia grafică, care, în calitate nu este inferior la cele mai bune exemple ale unui client al lumii jocului.

И четирите страни предоставиха своите отговори навреме и нито една от тях не използва правото си за допълнение предвид на документите на Matrix, които станаха достъпни едва след изтичането на крайния срок.
Toate cele patru părți și-au prezentat răspunsurile la timp și niciuna dintre părți nu a făcut uz de dreptul său de a completa aceste informații în lumina documentelor Matrix care au devenit accesibile doar după expirarea termenului.

Неотдавна в допълнение към класическите тютюневи изделия електронните цигари"Vog" станаха достъпни за клиентите, предназначени специално за тези, които не са готови напълно да се откажат от лошия навик.
Nu cu mult timp în urmă, în plus față de produsele clasice de tutun, țigările electronice"Vog" au devenit disponibile clienților, destinate în special celor care nu sunt gata să renunțe complet la obiceiul rău.

Въпреки факта, че тази добавка станаха достъпни не толкова отдавна, тя вече придоби огромна популярност не само в страните от бившия Съветски съюз, но и в Европа и Съединените щати.
În ciuda faptului că acest supliment a devenit disponibil nu atât de mult timp în urmă, a câștigat deja popularitate imensă, nu numai în țările din fosta Uniune Sovietică, dar, de asemenea, în Europa și Statele Unite ale Americii.

Те станаха достъпни овцевъди в САЩ през 1990 г., когато те са били освободени от карантина в Месо Американския център изследвания в Clay Center, Небраска, където те са били оценени за техния потенциал в производството на кръстоски агне на животните.
Ei au devenit disponibile pentru producătorii de ovine din SUA în 1990, când au fost eliberate din carantină la Centrul de carne animală SUA de Cercetare în Clay Center, Nebraska, în cazul în care acestea au fost evaluate pentru potentialul lor în producția de carne de miel metiși.

За щастие, не толкова отдавна станаха достъпни ефективна и безопасна алтернатива крем за мъже Titanium Гел за бързо увеличаване на член на дължина и обем в рамките на няколко седмици, без използването на вакуумни помпи и пълнители.
Din fericire, nu cu mult timp în urmă a devenit disponibil o eficientă și sigură alternativă- cremă pentru bărbaţi Penilux Titanium Gel, care permite rapidă măreşte membru în lungimea și volum de câteva săptămâni, fără aplicare de vid pompă si extender.

Нова колекция IKEA, които станаха достъпни в Русия от октомври 1 2013- истинско откритие за тези, които предпочитат по-трогателна простота, което предполага по-малко от части, но в същото време дава уникалната алпийски чар на интериора, не напразно името на събирането и звучи- Хижа.
Noua colectie IKEA, care a devenit disponibil în Rusia începând cu luna octombrie 1 2013- o adevărată descoperire pentru cei care prefera o simplitate emoționantă, ceea ce presupune un minim de piese, dar, în același timp, oferă un unic alpin farmecul interior, nu în zadar numele colecției și sunete- CABANA.

Cum se folosește „станаха достъпни” într -o propoziție

Услугите станаха достъпни за клиентите с постоянен адрес/седалище на територията на Столична община от 1 февруари 2017 г. , както и за община Велико Търново от 20 ноември 2017 г.