Сe înseamnă ТВЪРДЕ МНОГО ВРЕМЕ în Română - Română Traducere

• prea mult timp
• prea multă vreme
• cam mult timp
• prea îndelungate

Exemple de utilizare a Твърде много време în Bulgară și traducerile lor în Română

Мина твърде много време.
E prea lung.

Твърде много време.
De prea mult timp.

Мина твърде много време.
A trecut deja ceva timp.

Това отнема твърде много време.
Este nevoie de prea mult timp.

Мина твърде много време.
A trecut mult prea mult timp.

Може би прекарваме твърде много време тук.
Am început să petrecem cam mult timp pe aici.

Прекарваш твърде много време с Екли.
Ai petrecut cam mult timp cu Ecklie.

А да чакам ти да поискаш, отнема твърде много време.
De prea mult timp aştept să mă inviţi tu.

Години са твърде много време.
Doi ani de zile e o perioadă prea lungă.

Като цяло, твърде много време се прекарва в тоалетната.
In total, mult prea mult timp este petrecut în toaleta.

Двамата прекарвате твърде много време заедно.
Voi doi petreceţi mult prea mult timp împreună.

Може би твърде много време мина, Майкъл.
Poate prea mult timpul a trecut, Michael.

Младши съдружник съм от твърде много време, Карл.
De prea multă vreme sunt simplu asociat, Karl.

Разбирате, че твърде много време е минало.
Să ştii că a trecut deja prea multă vreme.

Тази мантия е залепнала за гърба ми от твърде много време.
Straiele astea îmi atârnă pe spate de prea multă vreme.

Прекарал си твърде много време сред човеците.
Ai petrecut prea mulţi ani printre oameni.

Истината е една, прекарваш твърде много време с тази мадама.
Finalul e… ca petreci prea mult imp cu femeia aia.

Прекарваш твърде много време в офиса ми.
Ai petrecut mult prea mult timp prin preajma biroului meu.

Може би наистина прекарваше твърде много време пред компютъра.
Poate avea drept cauză prea mult timp petrecut în fața computerului.

Беше минало твърде много време, за да има значение.
A trecut prea multă vreme ca să mai însemne ceva.

Но всички тези симулатори и MMORPG изисква твърде много време и пари.
Dar toate aceste simulatoare și MMORPG nevoie de prea mult timp și bani.

Безделието ни дава твърде много време за умуване.
Inerţia ne îngăduie prea multă vreme pentru a contempla.

Като цяло, твърде много време се прекарва в тоалетната.
În totalitate, se petrece mult prea mult timp la toaletă.

Че мъжът й има определени проблеми- прекарва твърде много време с момченца в конюшнята.
Din cauza soţului, am auzit că petrece cam mult timp cu grăjdarul.

И прекарват твърде много време в сближаване с войниците.
Ii ei petrec mult prea mult timp să fraternizeze cu oamenii.

Твърде много време беше изтекло, твърде много неща му се бяха случили… навярно и на двамата.
Trecuse mult prea mult timp, prea multe i se întâmplaseră- probabil prea multe se întâmplaseră amândurora.

Вие ще съжалявате за това, че твърде много време сте прекарали в гледане на телевизия и безкрайни сериали, предавания, риалити шоу….
Vei regreta că prea mult timpul petrecut în fata televizorului, vizionând seriale fără sfârșit, emisiuni și reality show.

Забележителности/ посещение в Дъблин Въпреки, че повечето хора не планират твърде много време галерия в обхождане на кръчма, Дъблин музеи предлагат изобилие от колекционери.
Locuri To See/ vizită în Dublin Cu toate că cei mai mulți oameni nu programați timp prea mult galerie în pub crawl, muzee Dublin oferă o multitudine de collectables.

Отнема твърде много време и усилия, за да се съберат данните и да се получи смисъл от тях.
Este nevoie de prea mult timp și efort pentru a colecta datele și pentru a le înțelege.

Когато прекарвате твърде много време с партньора си, може да забележите, че дори и най-малкото нещо, което той казва или прави.
Când ajungi să petreci mult prea mult timp alături de partener, vei observa că te deranjează chiar și cel mai mic lucru pe care îl zice sau îl face.

Cum se folosește „твърде много време” într -o propoziție

Поддържане на чистота в жилището : За поддържането на чистотата и реда в дома се изразходва твърде много време […]

В отговор мнозина решават да премахват ръчно разрешения, предоставени по-рано на отделни приложения - един отнемащ твърде много време процес.

Трябваше да намеря начин да разпускам и да поддържам някаква физическа форма, без да губя твърде много време в път.

Въпрос: Напоследък установих, че ми отнема твърде много време да получа втора ерекция след оргазъм. Това до някъде ме притеснява...

Твърде много време и енергия е отдадена тук,ьа да позволим на теб или на админа да правите каквото си пожелаете.

Едно е сигурно -- не бихме могли в продължение на твърде много време да оправдаваме несгодите и несполуките си с тях.

Зич, благодаря! И за мен е като мечта това джакузи - не съм виждала на живо от твърде много време :)

В зависимост от климата, условията и това, дали цветята са претенциозни, поддръжката може да не отнема твърде много време и ресурси.

Цикълът за сушене на пералнята със сушилня отнема твърде много време или е твърде кратък - AEG | Help and Support