Сe înseamnă ТЕРОРИСТИЧНА ДЕЙНОСТ în Română - Română Traducere

• activitate teroristă
• activităţi teroriste
• activităţilor teroriste
• activități teroriste
• activitati teroriste
• acţiuni teroriste

Exemple de utilizare a Терористична дейност în Bulgară și traducerile lor în Română

Да осъществява терористична дейност;
Desfăşurarea activităţii teroriste;

Досега не чух доказателства за организирана терористична дейност.
N-am văzut încă nici o dovadă de activităţi teroriste organizate.

Судан спонсорира терористична дейност.
Sudan a sponsorizat activităţi teroriste.

В нито един момент не е имало връзка с терористична дейност.
Şi în niciun moment ancheta nu mi-a indicat vreo legătură cu terorirsmul.

Terrorist- лице, което участва в терористична дейност във всякаква форма;
Terorist- persoană implicată într-o activitate teroristă sub orice formă;

Знаеш ли наказанието за терористична дейност?
Ştiţi pedeapsa pentru activităţi teroriste?

Тактиката, която Корасан използва за да финансира терористична дейност.
Nelimitat Khorasan folosește pentru finanțarea activităților teroriste.

В момента баща ви е замесен в терористична дейност срещу САЩ.
În clipa asta, tatăI tău e angajat în activităţi teroriste împotriva Statelor Unite ale Americii.

Риаз Фаяд ползва ресторанта като фасада за терористична дейност.
Riyaz Fayad foloseşte restaurantul ăsta ca acoperire pentru operaţiunile lui teroriste.

Международната терористична дейност- терористична дейност, осъществявана:.
Activitate teroristă internaţională- acţiuni teroriste înfăptuite:.

Бил ли сте някога въвлечен в терористична дейност?
Ai fost vreodată implicat în activităţi teroriste?"?

Отново, много слабо управление, което формира благодатна почва за терористична дейност.
Iarăşi guvernări slabe care sunt teren propice pentru activități teroriste.

Пряко или косвено участие в терористична дейност;
(x) implicarea directă sau indirectă în activități teroriste;

Международната терористична дейност- терористична дейност, осъществявана:.
Activitate teroristă internaţională- activități teroriste înfăptuite:.

Неизбежността на наказанието за терористична дейност;
Principiul inevitabilității pedepsei pentru desfăşurarea activităţilor teroriste;

Продавали са наркотици да финансират терористична дейност, известен метод на работа на Ал Кайда.
Vindeau droguri ca să finanţeze activităţi teroriste, un cunoscut AQ modus operandi.

Той контролира всички онези, които… разпространяват терористична дейност в страната ни.
Controleaza toate activitatile teroriste din tara noastra.

Румънски вестник писа, че част от тази терористична дейност се финансира и провежда в Европа.
Un ziar românesc a relatat că unele din aceste activităţi teroriste au fost finanţate şi comandate din Europa.

Вярваме, че приятелят ти Дан и групата му са замесени в някаква терористична дейност.
Credem că prietenul dvs, Dan, şi grupul său sunt implicaţi în activităţi teroriste.

Между другата си терористична дейност Санчес по-късно е извършил нападения срещу Радио"Свободна Европа" в Мюнхен.
Printre diferitele activităţi teroriste, Sanchez a lansat ulterior atacuri împotriva postului Radio Europa Liberă din München.

Казват ни да съобщаваме всяка информация, която имаме за терористична дейност.
Ni se spune să raportăm autorităţilor orice informaţie despre posibile activităţi teroriste.

Министерството добавя, че Словения силно осъжда всяка терористична дейност, и е ужасена от бомбения взрив вчера, като го описва като„ужасяващ“.
Ministerul a adăugat că Slovenia condamnă orice activitate teroristă și că este îngrozit de explozia ce a avut loc miercuri, numind-o„oribilă”.

Тъжителката Гейл Бишоп ни се обади, по подозрение, че бишето й гадже е замесен в терористична дейност.
Gayle Bishop ne-a depus o plangere in care se temea ca fostul ei prieten, Darwyn al-Hakim, este implicat in activitati teroriste.

Организацията счита терористи, ако поне един от неговите структурни подразделения извършва терористична дейност с познаването на най-малко един от ръководните органи на организацията;
Organizaţia se consideră teroristă dacă măcar una din subdiviziunile sale structurale desfăşoară activitate teroristă;

Но става въпрос за десетки милиони, извлечени таен фонд на Корпуса стражи на ислямската революция предназначен специално да финансира терористична дейност.
Dar au fost deturnate zeci de milioane de dolari dintr-un fond secret al IRGC, desemnat activităţilor teroriste.

С помощта на служители на"Хай Стар" ЦРУ са осигурявали информация на различни страни за предполагаема терористична дейност в Афганистан.
Cu ajutorul angajaţilor High Star, agenţia ta a reuşit să furnizeze comunităţii internaţionale informaţii despre presupusa activitate teroristă din Afganistan.

Те ще трябва да кажат и дали някога са били депортирани от някоя страна или дали имат роднини, които са били замесени в терористична дейност.
Li se va cere, de asemenea, să spună dacă au fost expulzaţi din vreo ţară şi dacă membri ai familiei lor au fost implicaţi în activităţi teroriste.

Те ще трябва да кажат и дали някога са били депортирани от някоя страна или дали имат роднини, които са били замесени в терористична дейност.
Solicitantii vor trebui, de asemenea, sa indice daca au fost deportati sau extradati din alta tara si daca membrii familiilor lor au fost implicati in activitati teroriste.

С наближаването на Олимпиадата, което ще се проведе следващото лято в Гърция, властите следят за всякакви признаци на потенциална терористична дейност в страната.
Deoarece Jocurile Olimpice sunt programate să aibă loc în Grecia vara viitoare, autorităţile sunt atente la orice semn de potenţiale activităţi teroriste în ţară.

През май 2014 г. Сенцов е арестуван от руските служби за сигурност, транспортиран в Русия и изправен пред военен съд за предполагаема терористична дейност.
În mai 2014, Sențov a fost arestat de serviciul rusesc de securitate(FSB), transportat în Rusia și adus în fața unui tribunal militar pentru presupuse activități teroriste.

Cum se folosește „терористична дейност” într -o propoziție

Киев определя като терористична дейност борбата, която водят сепаратистите в Източна Украйна срещу централната власт.

о) съдържащо информация, подтикваща към извършване на терористична дейност и всякаква информация, свързана с тероризъм;

1. Приемане на план за противодействие на тероризма и защита при терористична дейност на Община Сърница.

23 Март 2016 План за действие при терористична дейност на територията на Община Златоград – приложение

Обществените разговори към терористична дейност или обществена обосновка на тероризма чл. 205.2 от Наказателния кодекс. ;

„Провежда се "обширно разследване" и делото е предадено на отдела за терористична дейност на ФБР“, съобщи полицията.

РЕШЕНИЕ №139 - ОТНОСНО: Приемане на План за действие при терористична дейност на територията на община Смолян

2. Действия по овладяване на кризи възникнали вследствие на терористична дейност и ликвидиране на последствията от терористични актове.

Вероятността български граждани да станат съпричастни към подготовка и осъществяване на терористична дейност не може да бъде изключена.