Сe înseamnă ТОЧНИЯ БРОЙ în Română - Română Traducere

• numărul exact
• numărul corect
• numarul exact
• numărul potrivit

Exemple de utilizare a Точния брой în Bulgară și traducerile lor în Română

Не знам точния брой.
Nu ştiu cantitatea exactă.

Имам точния брой приятели.
Am exact-dreapta numărul de prieteni.

Не, изчакал е точния брой дни.
El aşteaptă numărul potrivit de zile.

Не знам точния брой, но са много.
Nu ştiu exact numărul dar este al naibii de mare.

По-добре провери точния брой.
Ar fi bine să verifici numerele exacte.

Но помни точния брой на пържолите във фризера.
Dar îşi aminteşte exact numărul de fleici de porc din figider.

Никога няма да знаем точния брой.
Nu vom ştii niciodată cu exactitate numărul real.

Препрочитала съм я толкова много пъти, че съм изгубила точния брой.
Am căzut de atâtea ori încât am pierdut de mult numărul exact.

Стига да е погълнал точния брой бири.
Atâta timp cât are la bord numărul exact de beri.

Властите все още не са потвърдили точния брой.
Autoritățile nu au precizat exact numărul.

Вземете точния брой сашета в зависимост от необходимото количество от продукта.
Alegeţi numărul corect de pliculeţe în funcţie de cantitatea de produs care este necesară.

Две капсули са достатъчни, точния брой.
Două capsule sunt suficiente, numărul corect.

Запис на CD трябва да съдържа точния брой на блока, когато е писано.
O piesa de pe un CD trebuie să conțină un număr exact de blocuri, atunci când este scris.

Затова е толкова трудно да се определи точния брой на загиналите.
Este dificil de stabilit numarul exact al mortilor.

Вярно, това е невъзможно да се знае точния брой behinds своите търговски и смъртоносни въздействие.
Adevărat, e imposibil să cunosc cifrele exacte behinds sale comerciale şi impactul letale.

Просто се опитват да заложите точния брой на волана!
Pur şi simplu încearcă să pariaţi precis numărul de direcţie!:!

Китай е една от страните, в които се практикува широко смъртното наказание, като същевременно не се уточнява точния брой.
China este ţara care recurge cel mai des la pedeapsa capitală, fără a preciza exact numărul acestora.

Което означава, че за да се получат точния брой нули, миньорът трябва да има отдолу много специално число.
Asta înseamnă că, pentru a obține numărul corect de zerouri, minerul are nevoie de un număr foarte specific în partea de jos.

Тази игра е подходяща за мъници от всяка възраст, като просто в зависимост от годините ще подбереш и точния брой на думите.
Acest joc este potrivit pentru micutii de toate varstele si, in functie de varsta, vei alege numarul exact de cuvinte.

Ето, например, че значително ще се подобри сградата, трябва да се даде точния брой на ресурсите си, за да обновите някои задачи.
Aici, de exemplu, care ar putea îmbunătăți în mod semnificativ clădire care aveți nevoie pentru a da numărul exact de resurse pentru a face upgrade unele sarcini.

Внимателно проучете избраната от Вас схема, подредете последователността от свързващи части в нея, преброите точния брой компоненти и проводници.
Studiați cu atenție schema aleasă, sortați secvența de conectare a pieselor, numărați numărul exact de componente și fire.

Glybera се доставя в специална опаковка за пациента, съдържаща точния брой флакони, изчислен въз основа на теглото на пациента.
Glybera este furnizat într-un ambalaj specific fiecărui pacient şi prin urmare va conţine un număr exact de flacoane per pacient, calculat în funcţie de greutatea corporală a pacientului.

От 100 000 жени, които приемат хапчета като Ясмин, 30-40 могат да получат кръвен съсирек в рамките на една година, точния брой не е известен.
Într-un an, din 100.000 de femei care iau Yasmin, aproximativ 30-40 pot avea un cheag de sânge, numărul exact nu este cunoscut.

Имаме точния брой планети, разположени на точните места, на точното разстояние една от друга, всички в орбита около точния тип звезда.
Avem tocmai numărul potrivit de planete, la locul și distanța potrivită una de cealaltă, toate orbitând tipul potrivit de stea.

Например, демонстрационната програма cdn optima може да бъде получена безплатно от Интернет и контролирана за точния брой дни или дори седмици.
De exemplu, programul demo CDn optima poate fi luat gratuit de pe internet și controlat pentru numărul potrivit de zile sau chiar săptămâni.

Всички избелване маска на пигментни петна държат на точния брой на минути, и след отстраняване на кожата обилно намазани с крем или друг овлажнител състав.
Toate masca de albire a petelor de pigment păstrat numărul exact de minute, iar după îndepărtarea pielii unse cu crema din abundență sau altă compoziție cremă hidratantă.

Забележка трябва да се изчисли предварително колко плочки побират на ширината и височината, която ще бъде изрязано, за да знаят точния брой на единици.
Notă ar trebui să calculeze în avans cât de multe plăci se potrivesc pe lățimea și înălțimea, care va fi decupată pentru a cunoaște numărul exact de unități.

Освен това външният министър Кристиан Дяконеску поиска от молдовските власти да представят точния брой на румънските граждани, които са били арестувани през последните дни.
În plus, ministrul de externe Cristian Diaconescu a cerut autorităţilor moldovene să precizeze numărul exact de cetăţeni români arestaţi în ultimele zile.

Трябва точния брой на калории, течности, въглехидрати, мазнини, протеини, аминокиселини и други вещества, за да изпълняват по време на спортните постижения.
Aveţi nevoie de numărul corect de calorii, fluide, carbohidrati, grasimi, proteine, aminoacizi şi alte substanţe pentru a efectua în timpul performantele atletice.

С параграф 2 се определя методът на изчисление на точния брой на позициите на директори без изпълнителни функции, необходими за постигане на целта, посочена в параграф 1.
La alineatul(2) se prevede metoda de calculare a numărului exact de posturi de administrator neexecutiv necesare pentru atingerea obiectivului specificat la alineatul(1).

Cum se folosește „точния брой” într -o propoziție

Научете децата да следват последователности докато сортират и броят цветни зеленчуци. Сложете точния брой зеленчуци във всеки вагон.

Ако не знаете точния брой на страниците, моля, предварително да се информирате от деловодител в „Деловодство”, обслужващ съответния участък.

Еми NUCLEO1985 ще е шампиона тази година защото позна броя на загубите за сезона и точния брой вкарани голове.

До утре вечер,най късно до вторник на обяд трябва да се знае точния брой места за присъстващите на банкета.

На сцената вече са пристигнали линейки и полиция. Причините за трагедията и точния брой на жертвите все още се уточняват.

Не вярвам нито дума на спароток - Павел Серафимов, защото некога не споменава точния брой на племената с тракийски нрав.

Децата могат да поставят точния брой точки от прозрачните лъжички върху съответната цифра на белите. Всяко съвпадението е много лесно проверимо.

Той не можа да оповести точния брой на животните, заразени с чума. По думите му, тази информация трябва да представи БАБХ.