Сe înseamnă ТРИТЕ ЗАКОНА în Română - Română Traducere

• cele trei legi

Exemple de utilizare a Трите закона în Bulgară și traducerile lor în Română

Нарушаваш Трите закона.
Încalci cele Trei Legi.

Трите закона са вградени.
Sonny are cele Trei Legi.

Написа и Трите закона.
El a scris cele Trei Legi.

Трите закона за движение.
Cele trei legi ale mecanicii.

Още за трите закона на роботиката.
Cele Trei Legi ale Roboticii.

Трите закона и симетриите.
Cele trei legi şi simetriile.

Чували ли сте за"Трите закона на роботиката"?
Aţi vrea să auziţi"Cele Trei Legi ale Roboticii"?

И трите закона на роботиката.
În ce Cele trei legi ale roboticii.

Интелигентен, съвършен и защитен с Трите закона.
Mai inteligenţi şi în concordanţă cu cele Trei Legi.

Трите закона на Артър Ч. Кларк.
Cele trei legi ale lui Arthur C. Clarke.

Разбирането ми за Трите закона претърпя развитие, докторе.
Doctore. Am evoluat şi interpretez altfel cele Trei Legi.

Трите закона на мъдростта.
Cele două reguli ale înţelepciunii.

Накрая били постулирани трите закона на термодинамиката.
În cele din urmă, au fost postulate trei legi ale termodinamicii.

Трите закона ще доведат до един логичен изход.
Cele Trei Legi conduc la un singur rezultat logic.

Какво те спра, Блендър, трите закона за роботиката на Азимов?
Ce te opreşte, Bender, Legea a 3-a a Roboticii de Asimov?

Трите закона за движението на Нютон.
Cele Trei Legi ale Mişcării ale lui Newton(cele trei principii).

Той ще продължи да се подчинява на Трите закона и да ви служи по същия начин.
Mă voi supune în continuare celor trei legi şi vă voi servi exact în acelaşi mod.

А ето и трите закона на роботиката, формулирани от фантаста Айзък Азимов:.
Cele 3 legi ale roboticii, elaborate de Isaac Asimov sunt:.

Ако той е позитронен робот, неизбежно ще се подчинява на Трите закона на роботиката.
Doar e un robot, ba chiar un robot pozitronic, ar trebui să asculte de cele trei legi.

Трите закона са свързани и затова ги обсъждаме заедно.
Cele două motive se întrepătrund şi de-aceea le vom discuta împreună.

През 1942 г. писателят на научна фантастика на Айзък Азимов създава трите закона на роботиката.
In anul 1942 scriitorul Isaac Asimov formuleaza“cele trei legi aleroboticii”.

Защото, ако се замислите, Трите закона на роботиката са по същество принципни в повечето системи от етични норми, съществуващи на Земята.
Dacă nu le interpretezi ca atare, cele trei legi ale roboticii sunt de fapt principiile de bază ale majorităţii sistemelor etice din lume.

За да разберете смисъла на моята история, вие ще трябва да научите трите закона на двойната гравитация.
Pentru a-mi înţelege povestea, trebuie să ştiţi cele trei legi de bază ale gravitaţiei duble.

Трите закона имат една и съща задача- да защитят териториалната цялост на Косово и гражданите от всички общности в Косово“, каза преди гласуването премиерът Рамуш Харадинай.
Cele trei legi au o singură sarcină- apărarea integrităţii teritoriale a Kosovo prin protejarea cetăţenilor tuturor comunităţilor din Kosovo”, a afirmat premierul Ramush Haradinaj.

Нека те питам, когато науча, че съм робот, дали ще съм обвързан с трите закона на роботиката от Азимов?
Okay, uh, te întreb Când o să aflu că sunt robot, O să fiu limitat de cele 3 legi ale roboticii date de Asimov?

Трите закона имат една и съща задача- да защитят териториалната цялост на Косово и гражданите от всички общности в Косово“, каза преди гласуването премиерът Рамуш Харадинай.
Cele trei legi au un singur scop, acela de a proteja integritatea teritorială a Kosovo, de a proteja cetăţenii tuturor comunităţilor din Kosovo', a declarat premierul Ramush Haradinaj înaintea votului.

Ако сравним Вселената с игра и целта на тази игра е да се извлича енергия, то тогава трите закона могат да бъдат перифразирани така:.
Dacă universul este comparat cu un joc, iar scopul acestui joc este de a extrage energie, atunci cele trei legi pot fi reformulate astfel:"Nu poţi obţine ceva din nimic".

Например в течение на векове обезсърчителното и безплодно търсене на„машина с вечен двигател“ накарало физиците да стигнат до заключението, че такава машина е невъзможна, което ги принудило да постулират запазването на енергията и трите закона на термодинамиката.
De exemplu, de-a lungul secolelor, căutarea plină de frustrări şi inutilă a unui"perpetuum mobile" i-a făcut pe fizicieni să conchidă că o astfel de maşină este imposibilă, obligându-i să postuleze conservarea energiei şi cele trei legi ale termodinamicii.

(79)На 24 октомври 2017 г. Конституционният съд в състав, включващ двама неправомерно назначени съдии, обяви за конституционосъобразни разпоредби на трите закона за Конституционния съд от декември 2016 г., включително разпоредбите, въз основа на които на двамата неправомерно назначени съдии, участващи в съдебния състав по делото, е било разрешено да участват в правораздавателната дейност на Конституционния съд.
(79)La 24 octombrie 2017, Curtea Constituțională, într-un complet format din doi judecători numiți ilegal, a declarat constituționalitatea dispozițiilor celor trei legi privind Curtea Constituțională din decembrie 2016, inclusiv dispozițiile pe baza cărora cei doi judecători numiți ilegal care soluționau cauza fuseseră autorizați să se pronunțe în cadrul Curții Constituționale.

Айзък Азимов остава в историята и като автор на трите закони на роботиката.
Isaac Asimov a rămas cunoscut pentru cele trei legi ale roboticii.

Cum se folosește „трите закона” într -o propoziție

14. Настояваме трите закона - Закон за личната помощ, Закон за хората с увреждания и Закон за социалните услуги да бъдат гласувани до 01.10.2018 и да влязат в сила

Срокът, който поставиха протестиращите майките на деца с увреждания и национално представителните организации е 1 октомври. Ако до тогава трите закона не са в НС, те ще организират национален протест.

Дотук, това за мен не е Същество, защото зависи от своята Програма. А тази му Програма е под външен спрямо Киборга - контрол! - Трите закона на роботиката на първо място!

Трите закона на роботиката са измислени от Айзък Азимов, на които всеки робот в неговите разкази трябва да се подчинява. За първи път те се споменават в разказа „Runaround“ от 1942 г.

Трите закона – за хората с увреждания, за личната помощ и за социалните услуги се очаква да влязат в парламента до края на септември. Омбудсманът Мая Манолова също ще участва в срещата.