Сe înseamnă ТЯ ПРОДЪЛЖАВА în Română - Română Traducere

• ea continuă
• durează
• aceasta durează
• ea tot
• ea încă
• aceasta persistă
• dureaza
• ea pastreaza
• persistă
• ea continua

Exemple de utilizare a Тя продължава în Bulgară și traducerile lor în Română

Тя продължава да страда.
Ea încă suferă.

Междувременно тя продължава да ме преследва.
Între timp, ea încă mă vânează.

Тя продължава да идва.
Ea tot vine pe aici.

Не пускам никакви пари, и… тя продължава да се усмихва!
Chiar dacă nu pun niciun ban, el tot zâmbeşte!

Тя продължава да се бори.
Ea continua sa lupte.

Под една или друга форма, тя продължава да живее.
Intr-o forma sau alta ea continua pe intreg parcursul vietii.

Тя продължава да ме гледа.
Se tot uită la mine.

Въпреки това, тя продължава да привлича все повече фенове.
Cu toate acestea, el continuă să atragă tot mai mulți fani.

Тя продължава да казва.
Pentru că ea tot repetă:.

Имате висока температура, особено ако тя продължава повече от три дни.
Aveti febra ridicata si in mod special daca aceasta dureaza mai mult de trei zile;

Тя продължава 26 седмици.
Dureaza 26 de saptamâni.

В повечето от тях тя продължава през целия репродуктивен период.
Pentru cele mai multe dintre ele, aceasta persistă pe tot parcursul perioadei de reproducere.

Тя продължава да ни гледа.
Se tot zgâieşte la noi.

При нормалното функциониране на женското тяло тя продължава от три дни до седмица.
Cu funcționarea normală a corpului feminin, durează de la trei zile la o săptămână.

Тя продължава да ми говори.
Ea continua să-i vorbească.

Но тя продължава да живее.
Însă ea continua să trăiască.

Тя продължава да пита за Ръс.
Si… ea pastreaza cere pentru Russ.

Или тя продължава да живее.
Sau ea a continuat să trăiască.

Тя продължава само 6 седмици.
Aceasta durează doar şase săptămâni.

Понякога тя продължава да спазва нормите през деня и се издига едва вечер.
Uneori aceasta persistă în cadrul normei în timpul zilei și se ridică numai seara.

Тя продължава да сменя момчетата като носни кърпи.
Îi tot schimbă pe băieţii ăştia.

Понякога тя продължава няколко години, докато хормоните започнат да работят правилно.
Uneori durează câțiva ani până când hormonii încep să funcționeze corect.

Тя продължава първите два дни, с тежки щети- три дни.
Aceasta durează primele două zile, cu daune grave- trei zile.

Но тя продължава да настоява, продължава да настоява!
Dar ea continua sa ceara, incontinuu cerea!

Тя продължава да твори музика и да ходи по турнета из целия свят.
Ea continua să facă muzica şi turnee internaţionale.

Тя продължава до няколко часа и може да върви сама.
Aceasta durează până la câteva ore, și poate trece pe cont propriu.

Да, тя продължава да настоява, че трябва да посещаваме семеен терапевт.
Da, ea tot spune că ar trebui să încercăm consiliere de familie.

Тя продължава да се подобрява, по-специално поддръжката на HTML5 видео.
Acesta continuă să se îmbunătățească, în special suportul video HTML5.

Тя продължава,"повечето от нашите основни пазари са етнически разнообразие.
Ea continua,"majoritatea pieţelor noastre majore au o diversitatea etnica.

Тя продължава дълго време върху нокътната плоча, допринасяйки за нейното укрепване.
Aceasta durează mult timp pe placa de unghii, contribuind la întărirea acesteia..

Cum se folosește „тя продължава” într -o propoziție

Обяснявате, че сте я срещнали има-няма преди час, но пък тя продължава да настоява, че вие сте бащата.

Въпреки това тя продължава да се бори за живота на детето си и постоянно изпраща писма до институциите.

Пътува, пътува, но тъй като автобуса е препълнен, тя продължава да е неспокойна и пак си проверява чантата:

Колкото по-ниска е стайната температура, толкова по-дълго киселото време ще продължи. Понякога тя продължава повече от 35 дни.

Тя продължава да следи прогреса на попълването, като използва функцията Задачи в собствения си персонален сайт в SharePoint.

TMB телевизия откажат 12423 (H) 30000 3/4, Тя продължава да излъчва по 12685 (H) 27500 2/3 DVB-S2, на открито.

Великата Мадмоазел не само прави революция в модата. Тя продължава да бъде икона на стила дори в 21 век!

Мебел за инсталиране с мивка - тя продължава линията на мивката и осигурява достатъчно място за съхранение под нея.

– Кое? Какво ме… – хълацането ми иска вода, но тя продължава да ми пробутва лепкавата гадост на яперицата.