Сe înseamnă ABOMINATION în Română - Română Traducere

• urâciune
• o monstruozitate
• o oroare
• o abominaţie
• urîciunea
• o abominatie
• o scârbă
• o mârşăvie
• spurcăciune
• o abominaţiune
• o scîrbă înaintea
• întinăciunea
• abominare
• o abominație
• o uraciune
• abominabil

Exemple de utilizare a Abomination în Engleză și traducerile lor în Română

This abomination.
Acest urâciune.

You have become an abomination!
Aţi devenit o abominaţie!

An abomination to God.
O mârşăvie faţă de Dumnezeu.

You're an abomination.
Esti O scârbă.

Abomination, take me to the gateway.
Spurcăciune!- Du-mă la poartă.

It's an abomination.
Este o oroare.

An abomination in the eyes of God.
O monstruozitate în ochii domnului.

It's an abomination.
Asta e spurcăciune.

An abomination in the eyes of God.
O monstruozitate în ochii lui Dumnezeu.

You're an abomination!
Eşti o abominatie!

An abomination, in that time, didn't mean sin.
O mârşăvie, în acel timp, nu însemna păcat.

That's an abomination!
Asta este o oroare!

In the eyes of the Lord, that act is an abomination.
În ochii Domnului, acest act este o monstruozitate.

It's an abomination.
Aceasta este o scârbă.

It was like for the Muslims: an abomination.
Era ca si acum pentru musulmani abominare.

You're an abomination, Boone.
Eşti o oroare, Boone.

My father thinks she's an abomination.
Tatăl meu crede că e o abominaţie.

You are an abomination, madam.
Sunteţi o monstruozitate, doamnă.

Obama-Nation is a play on abomination.
Obama-Nare este un joc cu cuvântul abominare.

He's an abomination and he's got to go.
Este o oroare si trebuie să plece.

It is, yes, an abomination.
Da, este o abominație.

You are an abomination trying to change the unchangeable.
Eşti o monstruozitate care încearcă să schimbe ceva de neschimbat.

Is that… an abomination.
Asta este… o oroare.

Confirm your decision not to engage in this abomination.
Confirmați decizia de a nu se angaja în această urâciune.

This is an abomination.
Aceasta este o scârbă.

So shun the abomination of idols and shun all words of falsehood.
Feriţi-vă de întinăciunea idolilor, feriţi-vă de vorba strâmbă.

This is an abomination.
Asta, este o mârşăvie.

Abomination is something quickly spread and it has a devastating effect, it defiles.
Spurcăciune este ceva care repede se transmite şi are efect distrugător, adică spurcă.

You want an abomination?
Vrei să vezi o abominatie?

And eschew the abomination of idols, and eschew the speaking of falsehood.
Feriţi-vă de întinăciunea idolilor, feriţi-vă de vorba strâmbă.