Сe înseamnă ABOUT TO GET în Română - Română Traducere

• pe cale de a obține
• pe cale de a ajunge
• pe cale de a obţine
• pe cale să devină
• pe cale să primească
• pe cale să iei
• pe cale de a obtine
• pe cale să primeşti
• vorba despre pentru a obține
• de aproximativ pentru a obține
• pe cale să obţină

Exemple de utilizare a About to get în Engleză și traducerile lor în Română

It's about to get loud.
Este pe cale de a obtine tare.

And unfortunately, she was about to get a big one.
Şi din nefericire, era pe cale să primească una mare.

I'm about to get more.
Sunt pe cale de a obtine mai mult.

Ian's symptoms could be about to get much worse.
Simptomele lui Ian ar putea fi pe cale de a obtine mult mai rau.

It's about to get real now.
Este pe cale de a obține reale acum.

Bet your bottom dollar, you're about to get your ass kicked.
Pariez pe un dolar că eşti pe cale să iei bătaie.

It's about to get better.
Este vorba despre pentru a obține o mai bună.

I saw Nico at the airport, about to get on a flight.
Am văzut pe Nico la aeroport, pe cale de a ajunge pe un zbor.

It's about to get worse.
Sunt pe cale să devină groaznice.

Bay Area, it's about to get real.
Bay Area, este pe cale de a obține reală.

It's about to get intense out there.
Este pe cale de a obţine intens acolo.

Oh, things are about to get real.
Oh, lucrurile sunt pe cale de a obţine reale.

I'm about to get on a helicopter.
Eu sunt pe cale de a ajunge pe un elicopter.

Yeah, well, you're about to get some more.
Da, păi, eşti pe cale să mai primeşti.

I was about to get nuts deep in some posh bird.
Am fost pe cale de a obţine nuci adânci în unele păsări Posh.

And right now, I'm about to get some nuts.
Și chiar acum, eu sunt pe cale de a obține niște nuci.

You're about to get your ass kicked off the planet, pal.
Ești pe cale să iei bătaie de pe planeta, amice.

Listen, Corinne, I am about to get on a plane, so.
Ascultă, Corinne, eu sunt pe cale de a ajunge pe un avion, așa că.

I'm not about to get bawled out for some crooked crepe paper.
Eu nu sunt pe cale de a obţine răcni de unele hartie creponata strâmbă.

Someone's about to get honest.
Cineva e pe cale să devină sincer.

At JFK, about to get on a private jet to who knows where.
La JFK, pe cale de a ajunge pe un avion privat pentru cine știe unde.

And I was just about to get to that.
Și am fost doar pe cale de a ajunge la asta.

They're about to get the babies out.
Sunt pe cale de a obtine copii afara.

Oh, boy, you're about to get your ass kicked!
Oh, eşti pe cale să iei bătaie!

Just about to get some breakfast.
Doar pe cale de a obtine unele micul dejun.

This ramp is about to get crowded.
Această rampă este pe cale de a obține aglomerat.

It's about to get really fun.
Este pe cale de a obține într-adevăr distractiv.

Oh, God, this room's about to get its first spit-up.
Doamne, camera asta e pe cale să primească prima vomă.

Just about to get on a plane.
Doar pe cale de a ajunge pe un avion.

This"Treeman" is about to get chopped down.
Acest"Treeman" este de aproximativ pentru a obține tăiat în jos.