Сe înseamnă ARE THE RESULT în Română - Română Traducere

• sunt rezultatul
• reprezintă rezultatul
• sunt consecinţa
• sunt cauzate
• este rezultatul
• suntem rezultatul
• sunt rezultatele
• sînt rezultatul
• sunt rodul
• sunt generate

Exemple de utilizare a Are the result în Engleză și traducerile lor în Română

Your kids are the result of.
Copiii tău sunt rezultatul.

Are the result of distorted education system.
Sunt rezultatul sistemului de învãțãmânt denaturat.

Blood clots are the result.
Cheagurile de sânge sunt rezultatul.

They are the result of actions I took.
Ele sunt rezultatul acțiunilor am luat.

You think her seizures are the result of bad karma?
Crezi că atacurile sunt cauzate de o karma proastă?

Memories are the result of chemical reactions in your brain.
Amintirile sunt rezultatul reacţiilor chimice din creier.

Destruction and destabilization of entire regions are the result.
Distrugerea și destabilizarea întregii regiuni sunt rezultatul.

These are the result of our query.
Acestea reprezintă rezultatul interogării noastre.

Some SC Johnson contributions are the result of grant requests.
Anumite contribuții ale SC Johnson sunt rezultatul solicitărilor de finanțare.

They are the result of osseointegration biomechanical research.
Ele sunt rezultatul cercetării osteointegrării biomecanice.

A person's actions are the result of decisions.
Acțiunile unei persoane sunt rezultatul unor decizii.

And their higher rates of obesity, diabetes and heart disease are the result.
Iar predispoziția lor spre diabet şi boli de inimǎ e rezultatul.

The products created are the result Citeste tot.
Produsele create sunt rezultatul Citeste tot.

We are the result… of the universe attempting to understand itself.
Noi suntem rezultatul universului în încercarea de a se înţelege.

I think your symptoms are the result of alcohol abuse.
Eu cred că simptomele sunt cauzate de abuzul de alcool.

Any differences that you might see between these two areas are the result of aging!
Orice diferențe vezi între aceste zone sunt rezultatele îmbătrânirii!

These files are the result of mixed SRI/ DNA teams.
Aceste dosare sunt rezultatul echipelor mixte SRI/ DNA.

Disasters and everything that befalls humans are the result of their own conduct.
Dezastrele și tot ceea ce cade asupra oamenilor sunt rezultatele propriei lor conduite.

These people are the result of some of my… mistakes.
Aceşti oameni sunt rezultatul una dintre… greşelile mele.

True, there are differences, as evidenced by cases taken to the WTO, and some of these are the result of different attitudes among citizens.
Este adevărat că există diferenţe, aşa cum se poate observa din cauzele înfăţişate la OMC, iar unele din aceste diferenţe reprezintă rezultatul unor atitudini diferite în rândul cetăţenilor.

Of divorces are the result of inequality in domestic chores.
Din divorţuri sunt rezultatul inegalităţii în muncile casnice.

All those results that leave you open-mouthed, you know- super high commissions of super affiliates- are the result of years of investment and costs in the form of.
Toate rezultatele alea care te lasa cu gura căscată, ştii tu- comisioanele super mari ale super afiliaţilor- sunt consecinţa unor ani de investiţii şi costuri sub formă.

Great discoveries are the result of long-continued investigation.
Marile descoperiri sunt rezultatul unei lungi si continuue investigatii.

Higher values than those referred to in paragraph 2, shall not be taken into consideration in the calculation of the percentages referred to in paragraph 1 when they are the result of floods or natural disasters or abnormal weather conditions.
(2) nu se iau în considerare la calcularea procentelor prevăzute în alin.(1), atunci când acestea sunt consecinţa unor inundaţii, a unor catastrofe naturale sau a unor condiţii meteorologice excepţionale.

Often these symptoms are the result of pinching the nerve.
Adesea, aceste simptome sunt rezultatul ciupirii nervului.

Deviations from the values referred to in Article 3 shall not be taken into consideration in the calculation of the percentage referred to in paragraph 1 when they are the result of floods, other natural disasters or abnormal weather conditions.
Nu se iau în considerare în calculul procentajelor menţionate în alin.(1), atunci când acestea sunt consecinţa inundaţiilor, a catastrofelor naturale sau a unor condiţii meteorologice excepţionale.

These safety problems are the result of a number of factors, including.
Aceste probleme de siguranţă sunt cauzate de o serie de factori, printre care.

Our solutions are the result of the accumulation of cross-industry expertise and collaboration with the best technology manufacturers.
Soluțiile noastre sunt rodul acumulării de expertiză cross-industry și al colaborării noastre cu cei mai buni producători de instalații de filtrare și purificare din lume.

You and Randall and I are the result of my success.
Tu cu Randall şi cu mine suntem rezultatul succesului meu.

Explosions are the result of chemical reactions happening almost instantaneously.
Exploziile sunt rezultatul reacţiilor chimice care se petrec aproape instantaneu.