Сe înseamnă BE OBJECTIVE în Română - Română Traducere

• să fie obiective
• fi obiectivă
• să fie obiectivă
• să fie obiectiv
• să fim obiectivi
• fi obiectivi

Exemple de utilizare a Be objective în Engleză și traducerile lor în Română

Let's be objective.
Să fim obiectivi.

We wonder if you can be objective.
Ne întrebam dacă poţi fi obiectivă.

I can't be objective anymore.
Nu mai pot fi obiectivă.

Maybe so, but let's be objective.
Poate-i aşa, dar să fim obiectivi.

It can be objective, independent and subjective;
Poate fi obiectivă, independentă și subiectivă;

You can't be objective.
Nu poţi fi obiectivă.

I can be objective about his brain, and he can't.
Eu pot fi obiectivă în privinţa creierului său, iar el nu poate.

And, uh, I can't be objective.
Şi nu pot fi obiectivă.

You can't be objective, you're not the right fit.
Dacă nu poţi fi obiectivă, nu vei putea lucra. Înţelege Miller.

No, no, no. You guys can't be objective.
Ba nu, voi nu puteţi fi obiectivi.

You have to be objective to do the job.
Trebuie să fii obiectivă pentru a-ţi face treaba.

I'm afraid she couldn't be objective.
Mi-e teamă că n-ar putea fi obiectivă.

But we have to be objective, not emotional.
Dar trebuie să fim obiectivi, nu sentimentali.

Which is why I knew you wouldn't be objective.
Din acest motiv, ştiam că nu vei fi obiectivă.

I will be objective.
Voi fi obiectiv.

Now, Will, I like you, but I have to be objective.
Acum, Will, îmi place de tine, dar trebuie să fiu obiectiv.

Try and be objective.
Încercați și de a fi obiectiv.

I think the point is that we are outsiders and can be objective.
Cred că ideea era că noi suntem din afară şi putem fi obiectivi.

We do have to be objective, Angela.
Trebuie să fim obiectivi, Angela.

Okay, well, then let me be objective.
Bine, atunci lasă-mă pe mine să fiu obiectiv.

Think you can be objective about your own life?
Crezi ca poti fi obiectiv in privinta vietii tale?

Nevertheless, progress in the medium term should be objective and measurable.
Cu toate acestea, este necesar ca progresul pe termen mediu să fie obiectiv și măsurabil.

If you can't be objective, you're not the right fit.
Dacă nu poţi fi obiectivă, nu vei putea lucra. Sunt obiectivă.

I don't think you can be objective about this.
Nu cred că puteţi fi obiectivă.

Any exam should be objective and should evaluate the professional performance of the student.
Evaluarea la examen trebuie să fie obiectivă şi să caracterizeze performanţa profesională a studentului.

I don't believe she would be objective enough anyway.
Oricum, nu cred că ar fi obiectivă.

No jury can be objective when the victim is in a hospital bed.
Niciun juriu nu poate să fie obiectiv când victima este pe patul de spital.

Says the doctors here can no longer be objective since the stabbing.
Spune că doctorii de aici nu mai pot fi obiectivi de când cu înjunghierea.

These criteria shall be objective, transparent and non-discriminatory.
Aceste criterii trebuie să fie obiective, transparente şi nediscriminatorii.

That's because I can't be objective and neither can you.
Asta fiindcă nu pot fi obiectivă şi nici tu nu poţi.