Сe înseamnă BUILDING CODES în Română - Română Traducere

• codurile de construcție
• codurile de construcţie
• codurilor de construcție
• coduri de construcție
• codurile clădirilor

Exemple de utilizare a Building codes în Engleză și traducerile lor în Română

State building codes.
Codurile de construcție de stat.

Building codes have to be met.
Codurile de construcţie sunt la fel.

You Want Control Of Building Codes.
Vreti sa controlati disciplina in costructii.

Building codes are not intended to drive into some certain limits.
Codurile de construcții nu sunt destinate să conducă în unele anumite limite.

I'm very particular about building codes.
Sunt foarte atent la codurile de construcţie.

Razmery Hallways building codes are not specified.
Razmery holurilor coduri de construcție nu sunt specificate.

Energy savings per year(as compared to building codes).
Economii de energie pe an(în comparație cu codurile de construcție).

While all building codes it is necessary to lay copper.
În timp ce toate codurile de construcție, este necesar să se stabilească de cupru.

In the absence of appropriate DBN can use the building codes(SNP).
În absența DBN corespunzătoare poate utiliza codurile de construcție(SNP).

The city enacts building codes to keep people safe.
Orașul pune în scenă codurile de construcție pentru a păstra oamenii în siguranță.

Marty said that Long cut corners, violated building codes.
Marty a spus că Long face treaba de mântuială, că încalcă codurile de construcţie.

Building codes prohibit the use of central heating systems for heating balcony.
Codurile de construcție interzice utilizarea sistemelor de încălzire centrală pentru balcon încălzire.

For the novice developer to meet all building codes is difficult.
Pentru dezvoltator novice pentru a satisface toate codurile de construcție este dificil.

In a country where building codes remain poorly enforced, even mild earthquakes take lives.
Într-o ţară unde codurile de construcţie sunt puse prost în aplicare, chiar şi cutremurele uşoare duc la pierderea de vieţi.

It must have a homogeneous structure and comply with all building codes….
Trebuie să aibă o structură omogenă și să respecte toate codurile de construcție….

We are reading blueprints, being aware of building codes and inspection regulations.
Citim planurile si suntem constienti de codurile de constructie si regulamentele de inspectie.

The placement of buildings on the estate is governed by building codes.
Plasarea imobilelor pe proprietate este reglementată de codurile de construcție.

They are laid out on the plan, observing building codes, and moving relative to each other until they achieve the desired result.
Acestea sunt planificate pe plan, respectând codurile clădirilor și mutându-se unul față de celălalt până când ating un rezultat dorit.

Environment components must conform to generally accepted building codes.
Componentele de mediu trebuie să se conformeze codurilor de construcție în general acceptate.

According to building codes and regulations, the size of the toilet bowl must be less than this distance 2 times.
Conform codurilor de construcție și regulamentelor, mărimea vasului de toaletă trebuie să fie mai mică decât această distanță de 2 ori.

Each factory manufactured shield passes quality control and fully complies with building codes.
Fiecare scut fabricat fabrică trece controlul calității și respectă pe deplin codurile de construcție.

So, according to generally accepted building codes, the maximum angle of the ramp for a soft roof should not exceed 15 degrees.
Astfel, conform codurilor de construcție general acceptate, unghiul maxim al rampelor pentru un acoperiș moale nu trebuie să depășească 15 grade.

This is primarily the requirements of Fire Supervision and building codes and regulations.
Aceasta este în primul rând cerințele privind supravegherea incendiilor și codurile de construcție și reglementările.

According to building codes is not allowed to have stitches in an array of concrete floors, gaps between the skirting and cover the plane.
În conformitate cu codurile de construcție nu este permis să aibă cusături într-o serie de pardoseli din beton, decalaje între plintei și să acopere avionul.

Do not forget that all of these parameters clearly establishes modern building codes(SNIP). design features.
Nu uita că toți acești parametri stabilește în mod clar codurile de construcție moderne() taia cu foarfeca. Design.

The recent changes in federal, provincial, and municipal building codes aimed to make them more harmonized, have affected the fenestration industry directly.
Recentele schimbări în federal, Provinciale, și a codurilor de construcții municipale menite să le facă mai armonizate, au afectat în mod direct industria de fenestrație.

The load on the structure must not exceed the permissible, which are regulated by the building codes.
Sarcina pe structură nu trebuie să depășească admisibilitatea, care este reglementată de codurile de construcție.

These complaints generally allege that the stucco has been applied too thin to meet building codes and that the framing to which it is applied is sub-par.
Aceste reclamații în general susțin că stucul a fost aplicat prea subțire pentru a respecta codurile de construcție și că structura la care este aplicată este sub-par.

A new‘class A' office building for Bucharest that balances international and local building codes.
O nouă clădire de birouri„clasa A” ce pune în echilibru coduri de construcţie locale şi internaţionale.

The dimensions of the smallest block are calculated in accordance with the building codes in force in many countries.
Dimensiunile celui mai mic bloc sunt calculate în conformitate cu codurile de construcție în vigoare în multe țări.