Сe înseamnă CANNOT BE REPLACED în Română - Română Traducere

• nu pot fi înlocuite
• nu poate fi înlocuită
• nu poate fi înlocuit

Exemple de utilizare a Cannot be replaced în Engleză și traducerile lor în Română

A chief cannot be replaced.
Un şef nu poate fi înlocuit.

The funds on a cancelled RSG Card cannot be replaced.
Fondurile de pe un RSG Card anulat nu pot fi înlocuite.

It cannot be replaced if it is lost.
Nu se poate înlocui în cazul pierderii.

The batteries cannot be replaced.
Bateriile nu pot fi înlocuite.

She cannot be replaced and I miss her deeply.
Ea nu poate fi înlocuită şi mi-e tare dor de ea.

Some things simply cannot be replaced.
Unele lucruri pur şi simplu nu pot fi înlocuite.

Normal diet cannot be replaced using this dietary supplement.
Dieta normala nu poate fi inlocuita cu folosirea acestui supliment alimentar.

He's a piece that cannot be replaced.
El era o piesă care nu poate fi înlocuită.

Cannot be replaced and it is not subject of authority by the component organizations.
Nu se substituie și nu este subiectul autorității conducerii organizațiilor componente.

Just remember, Kermit, I cannot be replaced.
Dar să ţii minte, Kermit! Eu nu pot fi înlocuită.

But reading cannot be replaced by something else.
Dar lectura nu poate fi înlocuită de altceva.

And after being downloaded, cannot be replaced.
Si, dupa descarcare, nu pot fi inlocuite.

You're original, cannot be replaced. If you only knew what the future holds.
Esti original, nu poti fi inlocuit Daca ai sti ce rezerva viitorul.

Warning-- The mains cord cannot be replaced.
Avertisment-- Cablul de alimentare nu poate fi înlocuit.

Such institutions cannot be replaced by any market-oriented organisation.
Aceste instituţii nu pot fi înlocuite de nicio organizaţie orientată spre piaţă.

Of course, the energy off live music cannot be replaced.
Desigur, energia muzicii live nu poate fi înlocuita.

This personal contact cannot be replaced by giving advice over the telephone in individual cases.
Acest contact personal nu poate fi înlocuit de consilierea telefonică de la caz la caz.

If a tile is removed, it cannot be replaced.
Dacă se elimină o dală, aceasta nu poate fi înlocuită.

This forum cannot be replaced by events on the streets and particularly not in the way in which Mr Rama attempted to do on 21 January.
Acest forum nu poate fi înlocuit de evenimentele din stradă şi în special nu în modul în care a încercat dl Rama să o facă la 21 ianuarie.

The position and life of God cannot be replaced by any man.
Poziția și viața lui Dumnezeu nu pot fi înlocuite de niciun om.

However, propaganda cannot be replaced by another type of propaganda, established by more restrictive legislation, but above all by positive examples, as the Baltic states do.
Totuși, propaganda nu poate fi înlocuită cu un alt tip de propagandă, instituită printr-o legislație mai restrictivă, ci înainte de toate prin exemple pozitive, așa cum o fac statele baltice.

I need something close to your heart, something that cannot be replaced.
Am nevoie de ceva drag ţie, ceva ce nu poate fi înlocuit.

He needs active games that cannot be replaced by walks around the room.
Are nevoie de jocuri active care nu pot fi înlocuite de plimbări în jurul camerei.

Once the nerves are destroyed, they cannot be replaced.
Odată nervii sunt distruse, acestea nu pot fi înlocuite.

The proposed amendment clarifies that a posted person cannot be replaced by another posted person after the posting period of the first person expires.
Modificarea propusă clarifică faptul că o persoană detașată nu poate fi înlocuită de altă persoană detașată după expirarea perioadei de detașare a primei persoane.

It can be recycled indefinitely but cannot be replaced.
Poate fi reciclat la nesfârșit, însă nu poate fi înlocuit.

In the hospitality industry the staff cannot be replaced entirely by robots.
În industria ospitalității personalul nu poate fi înlocuit în totalitate de roboți.

Once the pieces are been placed it cannot be replaced.
Odată ce piesele sunt fost plasate aceasta nu poate fi înlocuit.

The doctrine of justification by grace through faith cannot be replaced by a redemptive analogy.
Doctrina îndreptăţirii prin har prin credinţă nu poate fi înlocuită de o analogie răscumpărătoare.

Once the pieces are been placed it cannot be replaced.
După ce piesele sunt plasate fost ea nu poate fi înlocuit.