Сe înseamnă DATA SO în Română - Română Traducere

• datele astfel încât
• datele ca

Exemple de utilizare a Data so în Engleză și traducerile lor în Română

It's a mountain of data, so.
E un munte de date, așa că.

What makes data so valuable?
Ce face ca datele să fie aşa valoroase?

After the discussion, we agreed with the participants and with our partner Ilie Brie from the Center of Excellence for Sustainable Development, an expert in municipal services, to make an evaluation grid to support participants with indicators for which we must collect data so that the analysis is as relevant and complete as possible.
După discuţie, am căzut de acord cu participanţii şi cu partenerul nostru Ilie Brie de la Centrul de Excelenţă pentru Dezvoltare Durabilă, expert în servicii municipale, să facem o grilă de evaluare în sprijinul participanţilor, cu indicatorii pentru care trebuie să strângem date ca analiza să fie cât mai relevantă şi mai completă.

It's not there, the data, so where would you dump it, huh?
Nu e acolo, datele, aşa unde ai dump, nu?

A computer crash wouldn't delete data so cleanly.
O cădere a calculatoarelor nu poate şterge datele aşa de curat.

Compile data so I can better understand the situation.
Compile de date, astfel că pot înțelege mai bine situația.

Okay, Brett, I'm gonna upload the data so you can see exactly.
Bine, Brett, am să-ţi trimit datele că să vezi exact.

Paul has his data, so they decide to release the animal back into the river.
Paul are datele, aşa că hotărăsc să lase animalul înapoi în râu.

You are always the first one that presents the data so we can understand it.
Sunteți mereu primul care prezintă datele astfel încât să putem înțelege.

A cookie contains data so that you, as a visitor, are recognised whenever you visit the website.
Un modul cookie contine date astfel incat, ca vizitator, sa fiti recunoscut ori de cate ori vizitati site-ul.

It takes little space and can display various data, so it's suitable for notebook.
Este nevoie de puțin spațiu și poate afișa diverse date, deci este potrivit….

RAM requires power to store data, so every time it is powered off and on again, all information is instantly wiped out.
Memoria RAM necesită energie pentru stocarea datelor, așadar de fiecare dată când serverul este oprit și repornit, toate informațiile sunt șterse instantaneu.

As a statistician, I want people to show me the data so I can decide for myself.
Ca statistician, vreau ca oamenii să îmi prezinte datele ca să pot decide eu însămi.

All right, meanwhile, Charlie's gonna need data, so we will start looking into their background, and we will talk to this guy, uh, Larry Alston?
Bine, între timp, Charlie va avea nevoie de date, așa că vom începe căutarea în trecutul lor, și vom vorbi cu acest tip, uh, Larry Alston?

Upload it onto the network. It singles out the files you're interested in and corrupts the data so the image can't be fully rendered.
Îl încarci la reţea, îţi localizează fişierele care te interesează şi corupe datele, astfel încât imaginea să nu poate fi reconstituită integral.

Now, I know you all love data, so I'm starting with a data-rich slide.
Acum, știu că tuturor vă plac datele, așa că voi începe cu o pagină bogată în date..

Anonymisation- means the processing of the personal data in such a manner that it is irreversible and which transform the data so that the data subject is not or no longer identifiable.
Anonimizare- inseamnă prelucrarea datelor cu caracter personal intr-un asemenea mod care sa fie ireversibil si care sa transforme datele astfel incat acestea să nu mai poată fi atribuite unei anume persoane vizate.

Please note: new upgrade clear all data so please export to file your favorites list if you use the fav list!
Vă rugăm să rețineți: upgrade nou șterge toate datele așa încât vă rugăm export pentru a depune lista de favorite dacă utilizați lista de fav!

DigiInfo allows you to enter information about each picture, categorize them by events, and archive the data so you can remove the original pictures to save space.
DigiInfo vă permite să introduceți informații despre fiecare imagine, le clasifica de evenimente, și arhiva datele astfel încât să puteți elimina imaginile originale pentru a economisi spațiu.

The term“transfer” also covers remote use of data, so it is possible that your data that is stored in the EU is also handled from outside the EU.
Termenul„transfer” acoperă utilizarea de la distanță a datelor, astfel încât este posibil ca datele stocate în UE să fie procesate și din afara UE.

Your credentials are the keys to decrypt your data, so we never store them on the cloud.
Sunt cheile pentru a decripta datele, așa că nu le stocăm niciodată în cloud.

Offline mode, caches the previously fetched data so you can view fights and news when you have no Internet connection(like on most planes).
Modul Offline, cache preluate anterior de date, astfel încât să puteți vizualiza lupte și știri, atunci când nu au nici o conexiune la internet(la fel ca la majoritatea avioane).

Either you have rigged it by design, or you have got enough data so there's no need to randomize people anymore.
Fie l-ai adus din condei, fie ai suficiente date încât să nu mai fie nevoie să iei oameni la întâmplare.

Just tell me when you're sending the data So i can tell you if the thingy's receiving it.
Sa-mi spui cand transmiti datele ca sa-ti pot spune daca sunt receptionate.

That is because this process will end up erasing your data so, it is best recommended to be safe.
Asta este pentru că acest proces va termina de stergere date astfel încât, se recomandă cel mai bine să fii în siguranţă.

We will now tell you more about the tool that helps you recover your data so easily when you have the problem with‘the system cannot find the file specified', namely, the EaseUS Data Recovery Wizard.
Vă vom spune acum mai multe despre instrument care vă ajută să recuperați datele atât de ușor atunci când aveți problema cu„sistemul nu poate găsi fișierul specificat“, şi anume, Expertul de recuperare de date EaseUS.

Secure Delete lets you safely erase data so it cannot be recovered again.
Secure Delete vă permite să ștergeți în siguranță a datelor, astfel că nu pot fi recuperate din nou.

Companies today, they collect mountains of data, so the first thing they can do is start donating that data..
Companiile din ziua de azi colectează o mulțime de date, așa că ce ar putea să facă mai întâi e să doneze datele..

Slicers have buttons you can click to filter the data, and they stay visible with your data so you always know what fields are shown or hidden in the filtered PivotTable.
Slicerele au butoane pe care puteți face clic pentru a filtra datele și rămân vizibile cu datele, astfel încât să știți întotdeauna ce câmpuri sunt afișate sau ascunse în raportul PivotTable filtrat.

We provide the option for outsourcing your data, so only the responses to your queries are sent back to you.
Noi oferim opțiunea pentru outsourcing al datelor, astfel încât Dvs. primiți înapoi direct rezultatul interogărilor Dvs.