Сe înseamnă DIFFERENT BRANCHES în Română - Română Traducere

• diferite ramuri
• diferite sucursale
• diferitele ramuri
• ramurile diferite
• ramuri distincte
• diverse ramuri

Exemple de utilizare a Different branches în Engleză și traducerile lor în Română

How many peoples works in the different branches?
Câte persoane lucrează în diferitele ramuri?

Different branches, Different versions of ourselves.
Diferite ramuri, versiuni diferite de noi înșine.

Both times he robs different branches of the same bank.
De fiecare dată a jefuit diferite sucursale ale aceleiaşi bănci.

Free Creation of mobile applications through fixed modules for different branches.
Gratis Crearea de aplicații mobile prin module fixe pentru diferite ramuri.

There are many different branches of its use. More often….
Există multe ramuri diferite ale utilizării sale. Cel mai adesea….

Am I gonna go on business trips with my briefcase and visit different branches of my business?
Sunt o să merg pe afaceri excursii cu servieta mea și vizita diferite ramuri de afacerea mea?

I love the idea that different branches of science are called fields of study.
Îmi place faptul că diferite ramuri ale ştiinţei sunt numite câmpuri de studiu.

As law is a vast subject, corporate law firms for small business are dedicated to different branches of laws.
Ca legea este un subiect vaste, firme de avocatura corporative pentru afaceri mici sunt dedicate diferite ramuri de legi.

Different branches may have different collective agreements.
Diferite ramuri ale economiei pot avea diferite contracte colective de muncă.

Castor oil is applied in different branches- medicine, cookery and cosmetology.
Uleiul de ricin se aplică în diferite ramuri- medicină, bucătărie și cosmetologie.

Yurzhenko, A. V. Bogatskiy, V. V. Serdyuk, I. P. Zelinskiy- all prominent specialists in different branches of knowledge.
Yurzhenko, AV Bogatskiy, VV Serdyuk, IP Zelinskiy, toți specialiști de seamă în diferite ramuri ale cunoașterii.

It is like a tree with different branches that go to different directions.
Este ca si un pom cu diferite ramuri care cresc in directii diferite..

You're representing an international company and looking for the best solution for different branches?
Vizitaţi baza de date cu referinţe Reprezentaţi o companie internaţională şi căutaţi soluţia cea mai bună pentru sucursale diferite?

The drill, dubbed"Usce 2011", involved several different branches of Serbia's armed forces.
La exerciţiul"Usce 2011" au participat câteva ramuri diferite ale forţelor armate ale Serbiei.

The combination of different branches of trees and flowers allows you to create the most original and bizarre compositions for decorating the table.
Combinația dintre diferite ramuri de copaci și flori vă permite să creați cele mai originale și mai bizare compoziții pentru decorarea mesei.

Well, he works and travels a lot, supervising different branches and everything.
Ei bine, munceşte şi e plecat, mai tot timpul verifică diferite sucursale, chestii de astea.

We have got classes, we have got different branches in different cities, we have got books, we have got magazines, and we try to convince you by our morning and evening classes.
Avem cursuri, avem diferite ramuri în diferite orașe, avem cărți, avem reviste, și încercăm să vă convingem prin cursurile noastre de dimineață și de seară.

Also the company is authorized to service a wide range of medical equipment from different branches and specializations.
Totodata firma este autorizată să serviseze o gamă largă de echipamente medicale din diferite ramuri şi specializări.

Of course, in the human society there are many different branches of doing good to others- welfare societies- but more or less….
Desigur, în societatea umană există multe ramuri diferite de a face bine altora- societăți de bunăstare- dar mai mult sau mai puțin….

And as these variations are continually occurring, there is also a continual movement of withdrawl and application of capital in the different branches of industry.
Şi deoarece aceste variaţii sînt continue, există de asemenea o mişcare continuă de retragere şi de investire a capitalurilor în diferitele ramuri ale industriei.

Lawyers or legal advisers specialized in different branches of law, offers consultancy and representation at the highest standards.
Avocati sau consilieri juridici specializati pe diferite ramuri de drept, ofera consiliere si reprezentare la cele mai inalte standarde.

Mobile Application PideHora for patients, medical-hour schedule allows for different specialist and/ or attending physicians in the different branches of a clinic.
Mobile Cerere PideHora pentru pacienti, program medical de ore permite diferite specialist și/ sau participarea la medici din diferite ramuri ale unei clinici.

The direction of this activity has been divided into many different branches: financial, construction, environmental, industrial.
Direcția acestei activități a făcut-o să se împartă în mai multe ramuri diferite: financiare, construcții, mediu, industriale. Convențional.

Although the controversy surrounding the asbestos still continues, but pipes in which this material is available are used in different branches of the economy.
Zona de utilizare a conductelor de azbociment Deși controversa din jurul azbestului continuă, dar conductele în care este disponibil acest material sunt utilizate în diferite ramuri ale economiei.

Come meet performers specialized in different branches of this musical genre from Greece, Russia, Lebanon, Hungary, Georgia and Romania.
Vino să asculți interpreți specializați pe diferite ramuri ale acestui gen muzical din Grecia, Rusia, Liban, Ungaria, Georgia și România.

Rafael CILOCI, dean FIEB, member of the project team, stressed the importance of developing sustainable development skills in terms of European integration in different branches- constructions, industry, energetics, etc.
Rafael CILOCI, decan FIEB, membru al echipei de proiect, a subliniat importanța dezvoltării competențelor de dezvoltare durabilă prin prisma integrării europene în diferite ramuri- construcții, industrie, energetică s.a.

It offers a wide coverage of doctoral training in different branches of Biology, Environment and Conservation, both in the terrestrial and marine.
Oferă o acoperire largă a pregătirii doctorale în diferite ramuri ale biologiei, mediului și conservării, atât în zonele terestre cât și marine.

Different branches have varied functions, including: performing ceremonial duties; patrolling borders; mounting guard at government buildings; and assisting police in major criminal cases.
Ramurile diferite au funcții variate, printre care: îndeplinirea sarcinilor ceremoniale; patrularea frontierelor; paza clădirilor guvernamentale; și asistarea poliției în cazurile penale majore.

ARVIS has a team of experts, associates and consultants who work in different branches of educational, cultural, volunteering fields.
ARVIS are o echipă de experţi care lucrează în diverse ramuri ale domeniilor educaţional, cultural, de voluntariat etc.

While the different branches of the Carabinieri report to separate ministries for each of air individual functions, the corps reports to the Ministry of Internal Affairs when maintaining public order and security.
Deși ramurile diferite ale Carabinierilor sunt responsabile față de diferite ministere pentru funcțiuni individuale, activitatea de ansamblu de menținere a siguranței și ordinii publice este supervizată de Ministerul Afacerilor Interne.