What is the translation of " DIFFERENT BRANCHES " in German?

• verschiedenen Zweigen
• unterschiedlichen Branchen
• verschiedenen Branchen
• verschiedene Bereiche
• unterschiedlichsten Bereichen
• verschiedenen Niederlassungen
• unterschiedliche Zweige
• verschiedenen Zweige
• unterschiedlichsten Branchen
• verschiedene Zweige
• unterschiedliche Branchen
• verschiedensten Branchen
• verschiedene Branchen
• verschiedenen Bereichen

Examples of using Different branches in English and their translations into German

Best practices from different branches.
Best Practices aus verschiedenen Branchen.

Different branches or types of courses and their position in this stage of education are indicated.
Aufgeführt sind die verschiedenen Bildungszweige und deren Stellung im Ausbildungsgang.

Find some references from different branches here.
Referenzen aus verschiedenen Bereichen finden Sie hier.

It promotes in particular small and medium-sized enterprises(SMEs) interested in doing business with German companies from different branches.
Es unterstützt insbesondere kleine und mittlere Unternehmen(KMU) bei der Geschäftsanbahnung mit deutschen Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen.

Dividing companies into different branches helps you for market segmentation.
Die Einteilung der Frimen in unterschiedliche Branchen hilft bei der Marktsegmentierung.

Laser marking is used in many different branches.
Das Lasermarkieren wird in unterschiedlichen Branchen eingesetzt.

Robos serves customers from different branches and develops individual solutions for diverse requirements.
Robos bedient Kunden aus den unterschiedlichsten Branchen und entwickelt individuelle Lösungen für vielfältige Anforderungen.

As with all other methods, there are different branches.
Wie bei allen anderen Methoden gibt es verschiedene Zweige.

Many software products in different branches of designing have come nearer to line of physical and ergonomic possibilities of the person-operator.
Viele Softwareprodukte in verschiedenen Zweigen der Projektierung haben sich dem Strich physisch und der ergonomie Möglichkeiten des Menschen-Operators genähert.

Combine words from the same and different branches.
Kombinieren Sie Wörter aus den gleichen und verschiedenen Zweigen.

The connections and relations between different branches of science and the total picture can be missed through the narrow spectacles of specialisation.
Die Verbindungen und Verhältnisse zwischen verschiedenen Branchen der Naturwissenschaft und das Gesamtbild lassen sich durch die enge Brille der Spezialisierung verpassen.

This is, for example, required in companies with different branches.
Dies ist z. B. bei Unternehmen mit verschiedenen Betriebsstätten notwendig.

Also the support between the different branches is also a part of my work.
Auch der Support zwischen den verschiedenen Niederlassungen ist ein Bestandteil meiner Arbeit.

We develop and realize exclusive business workshops for different branches.
Wir entwickeln und realisieren exklusive Business-Seminare für unterschiedliche Branchen.

I like to work with people from different branches, disciplines and cultures.
Ich arbeite sehr gerne mit Menschen aus verschiedenen Branchen, Disziplinen und Kulturen.

The Dynobend TM is the ideal all-round bending machine for different branches.
Die Dynobend TM ist die ideale Allroundbiegemaschine für die unterschiedlichsten Branchen.

Similarly we can quote many examples from different branches of mathematics, even in geometry.
Man kann viele weitere Beispiele aus verschiedenen Zweigen der Mathematik anführen, sogar in der Geometrie.

That way, technical textiles are developed, whichcan be found in different branches.
So entstehen technische Textilien, die Sie in den unterschiedlichsten Branchen wiederfinden.

As a result, interface design and cooperation between different branches became central to the success of the project.
Schnittstellen-Design und Kooperationen zwischen unterschiedlichen Branchen werden zu zentralen Erfolgsfaktoren.

The system of social protection in Luxembourg has been divided into five different branches.
Das System der sozialen Sicherheit in Luxemburg gliedert sich in fünf verschiedene Bereiche.

Can you please let me know about the different branches of your organization?
Kann Sie informieren Sie mich bitte über die unterschiedlichen Niederlassungen Ihrer Organisation?

As an independent market research and consulting institute we support clients from different branches.
Als unabhängiges Marktforschungs- und Beratungsinstitut beraten wir Kunden aus unterschiedlichen Branchen.

Additionally, about 60 trainees from many different branches train for their jobs here.
Zusätzlich, Über 60 Auszubildende aus vielen verschiedenen Branchen trainieren für ihre Arbeit hier.

Due to its diverse applications it is used in many different branches.
Auf Grund seiner vielseitigen Einsatzmöglichkeiten findet er in verschiedensten Branchen Verwendung.

Our case studies inform you about how companies in different branches use Delta's products and benefit from our services.
Lesen Sie in unseren Fallstudien, wie Unternehmen in verschiedenen Branchen Deltas Produkte einsetzen und von unseren Services profitieren.

Due to the acquired interdisciplinary qualification, industrial engineers can work in many different branches and fields according to their personal interests and abilities.
Durch die erworbene interdisziplinäre Qualifikation sind WirtschaftsingenieurInnen je nach persönlichen Interessen und Fähigkeiten in vielen unterschiedlichen Branchen und Arbeitsgebieten tätig.

In the first year, you will get a solid introduction to different branches of business and social science, as well as research methods, underscoring the varied nature of the leisure field.
Im ersten Jahr erhalten Sie eine fundierte Einführung in verschiedene Bereiche der Wirtschafts- und Sozialwissenschaft sowie Forschungsmethoden, die die Vielseitigkeit des Freizeitbereichs unterstreichen.

The purpose of this publication would be to familiarize our audience with the different branches of the game, and their respective rules and deviations.
Der Zweck dieser Veröffentlichung wäre, unser Publikum mit den verschiedenen Zweigen des Spiels, und ihre jeweiligen Regeln und Abweichungen vertraut zu machen.

In our software projects, we work with a myriad of customers from all different branches and develop customised solutions for all sorts of applications.
In unseren Softwareprojekten arbeiten wir mit einer Vielzahl von Kunden aus unterschiedlichen Branchen und entwickeln massgeschneiderte Lösungen für verschiedenste Einsatzbereiche.

The reform“debate” within these regimes boiled down to a struggle between different branches of the security-military apparatus over the best way to preserve the status quo.
Die“Reformdebatte” innerhalb dieser Regimes beschränkte sich auf eine Auseinandersetzung zwischen verschiedenen Zweigen des militärischen Sicherheitsapparats darüber, wie der Status Quo am besten zu sichern sei.