Сe înseamnă DOCUMENT SUBMITTED în Română - Română Traducere

• document transmis
• document trimis
• documentul prezentat
• document prezentat
• document furnizat

Exemple de utilizare a Document submitted în Engleză și traducerile lor în Română

Document submitted for translation.
Document trimis spre traducere.

A decision on the reallocation of the initial reserve of EUR 1 000 000 specified in the document submitted to the Bureau would be taken before the end of April 2016.
Înainte de sfârșitul lunii aprilie 2016, se va adopta o decizie privind realocarea rezervei inițiale de 1 000 000 EUR, prevăzută în documentul prezentat Biroului.

Document submitted for translation: 3 June 2014.
Document trimis spre traducere la 3 iunie 2014.

In that respect, the Advocate General recalls that the purpose of the principle of equality of arms is to ensure a balance between the parties to the proceedings, thus guaranteeing that any document submitted to the court may be examined and challenged by any party to the proceedings.
În această privință, avocatul general amintește că principiul egalității armelor are drept scop asigurarea echilibrului între părțile la procedură, garantând astfel faptul că orice document furnizat instanței poate fi verificat și contestat de oricare parte din proces.

Document submitted for translation: 10 July 2009.
Document trimis spre traducere la 10 iulie 2009.

Finally, with regard to the principle of equality of arms, the Court recalls that the aim of that principle is to ensure a balance between the parties to proceedings, thereby guaranteeing that any document submitted to the court may be examined and challenged by any party to the proceedings.
În final, în ceea ce privește principiul egalității armelor, Curtea amintește că acest principiu are drept scop asigurarea echilibrului între părțile la procedură, garantând astfel faptul că orice document furnizat instanței poate fi verificat și contestat de oricare parte la procedură.

Document submitted for translation: 30 July 2007.
Document transmis spre traducere: 30 iulie 2007.

Other documents- shall be submitted in electronic form, being authenticated in mode agreed between the RPS provider and its client, so that the RPS provider would be sure that the document submitted in electronic form was received from the respective client and is authentic.
Alte documente se prezintă în formă electronică, fiind autentificate în modul agreat de prestatorul SPR de comun acord cu clientul său, astfel încît prestatorul SPR să fie sigur că documentul prezentat în formă electronică a parvenit de la clientul respectiv şi este autentic.

Document submitted for translation: 1 April 2016.
Document transmis spre traducere: 1 aprilie 2016.

Ms Bischoff pointed out that point 2 of the document submitted to the Bureau still contained the former title of a study commissioned by Group II which had in the meantime been changed.
Dna BISCHOFF intervine pentru a semnala că la punctul 2 din documentul prezentat Biroului figurează în continuare vechiul titlu al unui studiu comandat de Grupul II, titlu care a fost între timp modificat.

Document submitted for translation: 31 October 2013.
Document trimis spre traducere la 4 noiembrie.

Document submitted for translation: 6 August 2009.
Document trimis spre traducere la 6 august 2009.

Document submitted for translation: 29 March 2010.
Document trimis spre traducere la 29 martie 2010.

Document submitted for translation: 25 June 2008.
Document transmis spre traducere în 25 iunie 2008.

Document submitted for translation: 1 July 2008.
Document transmis pentru traducere la: 1 iulie 2008.

Document submitted for translation: 11 April 2008.
Document trimis spre traducere la 10 aprilie 2008.

Document submitted for translation: 22 November 2006.
Document trimis la traducere: 22 noiembrie 2006.

Document submitted for translation: 18 June 2007.
Document transmis pentru traducere la 18 iunie 2007.

Document submitted for translation: 30 June 2008.
Documentul transmis spre traducere la 30 iunie 2008.

Document submitted for translation: 15 October 2013.
Document trimis spre traducere: 16 octombrie 2013.

Document submitted for translation: 13 March 2008.
Document transmis pentru traducere la 13 martie 2008.

Document submitted for translation: 1 December 2006.
Document înaintat spre traducere: 1 decembrie 2006.

Document submitted for translation on: 20 March 2012.
Document transmis spre traducere la 20 martie 2012.

Document submitted for translation: 18 December 2006.
Document prezentat spre traducere: 3 ianuarie 2006.

Document submitted for translation: 1 October 2007.
Document transmis spre traducere la 1 octombrie 2007.

Document submitted for translation: 25 April 2008.
Document transmis pentru traducere la 25 aprilie 2008.

Document submitted for translation: 12 October 2015.
Document trimis spre traducere la 12 octombrie 2015.

Document submitted for translation: 11 August 2008.
Document transmis pentru traducere la 11 august 2008.

Document submitted for translation: 1 December 2010.
Document transmis spre traducere la 1 decembrie 2010.

Document submitted for translation: 28 February 2008.
Document trimis spre traducere la 29 februarie 2008.