Сe înseamnă EXERTED în Română - Română Traducere

• exercitată
• exercitat
• exercitate
• exercită

Exemple de utilizare a Exerted în Engleză și traducerile lor în Română

The pressure exerted from the wormhole.
Presiunea exercitata de gaura de vierme.

A maximum of 66 loads can be simultaneously exerted and measured.
Simultan pot fi exercitate si masurate un numar maxim de 66 de sarcini.

Now exerted his personal power.
În acest moment exercitată puterii sale personale.

What impact on hair is exerted by a stress?
Ce impact asupra parului este exercitat de un stres?

The effect is exerted by the child's specific age and gender.
Efectul este exercitat de vârsta și sexul specific al copilului.

Gravity is the magnetic force exerted by the Earth.
Gravitaţia este atracţia exercitată de Pământ.

Attraction exerted by the wine industry;
Atracţia pe care o exercită industria vininului;

And how much free will was exerted by the cow?
Și cât de mult voință liberă a fost exercitată de vaca?

The pressure exerted by the press is adjustable.
Presiunea exercitată de presă este ajustabilă.

Work-pieces are held together under pressure exerted by electrodes.
Lucru-bucăţi sunt deţinute împreună sub presiunea exercitată de electrozi.

The pressure exerted caused her windpipe to fracture.
O presiunea exercitată a cauzat ruptura traheei.

The liquid moves through the zone of the tumor due to the pressure exerted.
Se deplasează prin fluidul zona tumorii datorită presiunii exercitate.

Free pressure exerted by the user.
Presiune liber exercitată de către utilizator.

Crosby exerted an important influence on the development of the postwar recording industry.
Crosby a exercitat o importantă influență asupra dezvoltării industriei muzicale postbelice.

Love is not a force exerted by one body onto another.
Dragostea nu este o forţă pe care un corp îl exercita asupra altuia.

Shortness of breath, noisy breathing, trouble breathing when at rest or when exerted.
Scurtarea respirației, respirație zgomotoasă, probleme de respirație, atunci când în repaus sau când exercitat.

Pressure is being exerted on the corpus callosum of his brain.
Presiunea este exercitată pe corpul callosum al creierului său.

And all this ceremonial evolution has exerted a mighty socializing influence.
Şi toată această evoluţie ceremonială a exercitat o puternică influenţă socializatoare.

Washington has exerted a considerable amount of diplomatic energy on longtime ally Turkey.
Washingtonul a exercitat o energie diplomatică considerabilă pentru aliatul său îndelungat, Turcia.

In most cases, editorial influence is exerted through interposed beneficiaries.
În cele mai multe cazuri influența editorială este exercitată prin interpuși.

Adam and Eve exerted a lasting influence on all mankind;
Adam şi Eva au exercitat o influenţă durabilă asupra întregii omeniri.

These paintings of the Christ have exerted a deleterious influence on youth;
Aceste picturi ale lui Cristos au exercitat o influenţă dăunătoare asupra tineretului.

As empress, she exerted a powerful influence over her husband.
Ca împărăteasă, ea a exercitat o puternică influență asupra soțului.

His environment evidently still exerted a considerable influence on him.
Mediu în care trăieşte încă exercită, în mod evident, o influenţă considerabilă asupra lui.

Adamˆ and Eveˆ exerted a lasting influence on all mankind;
Adam şi Eva au exercitat o influenţă durabilă asupra întregii omeniri.

Thaci: This threat has existed and is constantly exerted by the Serbian parallel structures.
Thaci: Această ameninţare există şi este exercitată în permanenţă de structurile paralele sârbe.

Constant pressure exerted on the rectal area: cyclists, weightlifting.
Presiune constantă exercitată pe anus: sportivii de performanță/ ciclism, haltere.

The market has long since exerted enormous influence on mankind.
Piața a exercitat mult timp o influență enormă asupra omenirii.

The entomological drug exerted significant influence on the humoral and cellular immunity.
Preparatul entomologic exercită o influenţă semnificativă asupra imunităţii umorale şi celulare.

Next to Peter, James Zebedee exerted the greatest personal influence.
După Petru, Iacob Zebedeu era acela care exercita cea mai mare influenţă personală.