Сe înseamnă FULLY CONVINCED în Română - Română Traducere

• pe deplin convins
• deplin încredinţat
• pe deplin convinsi
• pe deplin convinsă
• pe deplin convinși
• deplin convins

Exemple de utilizare a Fully convinced în Engleză și traducerile lor în Română

They are fully convinced.
Ei sunt complet convinși.

Be fully convinced that the change is needed.
Să fii pe deplin convins că acea schimbare este necesară.

I rather be fully convinced.
Am fi mai degraba pe deplin convinsi.

We are fully convinced that the most important stakeholder for our company is the CUSTOMER.
Suntem deplin convinsi ca cel mai important actionar al companiei noastre este CLIENTUL.

Each person must be fully convinced in his own mind.
Fiecare să fie deplin încredinţat în mintea lui.

(4) The National Bank shall issue the license only if it is fully convinced that.
(4) Banca Naţională eliberează licenţă numai dacă este pe deplin convinsă că.

Let each be fully convinced in his own mind.
Fiecare să fie deplin încredinţat în mintea lui.

Albert, you have been explaining general relativity for more than three hours, and I am fully convinced that you understand it.
Albert, ai explicat relativitatea generală Pentru mai mult de trei ore, și sunt pe deplin convins Că o înțelegi.

Maybe… COLBY: Oh, they're fully convinced that's what's gonna happen.
Poate… sunt convinsi pe deplin că asta se va întâmpla.

He could not physically lift a small glass from the table because his mind was so fully convinced that it couldn't be done.
El nu putea practic ridica un pahar mic de pe masă, deoarece mintea lui era pe deplin convinsă că aşa ceva nu se putea realiza.

Each one should be fully convinced in his own mind”(Romans 14:5).
Fiecare să fie deplin încredinţat în mintea lui”(Romani 14:5).

Intraceuticals effects are visible since the very first session, and a few public persons in Romania have become fully convinced of this, following the treatments.
Efectele Intraceuticals sunt vizibile inca de la prima sedinta, iar cateva persoane publice s-au convins pe deplin de acest lucru, in urma terapiilor efectuate.

Because we are fully convinced that our best shareholder is the CUSTOMER!
Pentru ca suntem pe deplin convinsi ca cel mai important actionar al nostru este CLIENTUL!

The growth of fixed asset investments will not increase in line with private consumption, as companies are still not fully convinced that the economic recovery is sustainable.
Cresterea investitiilor in activele fixe nu va avea aceeasi tendinta ca si in cazul consumului privat, deoarece companiile nu sunt inca pe deplin convinse de durabilitatea redresarii economice.

Deeply moved and fully convinced, the people chose God(verse 39).
Profund mişcaţi şi convinşi pe deplin de păcate, oamenii L-au ales pe Dumnezeu(versetul 39).

You can control how the deck of cards of your live blackjack game is carefully reshuffled, so that you can be fully convinced of the fairness of your game.
Poţi controla cum pachetul de cărţi pentru jocul de blackjack live este cu grijă amestecat astfel încât să fii pe deplin convins de corectitudinea jocului. Milioane de jucători din toată lumea au fost fascinaţi de şansa de a juca într-un cazinou live.

I am fully convinced of the innocence of Tamási Zsolt who enjoys my full confidence.
Sunt pe deplin convins de nevinovăția lui Tamási Zsolt care se bucură de încrederea mea deplină..

They indict capitalism for everything they dislike, and are fully convinced that socialism will deliver them from all evil.
Condamnă capitalismul pentru tot ceea ce nu le place, şi sunt pe deplin convinşi că socialismul îi va scăpa de toate relele.

She is fully convinced that each educational institution or economic unit needs marketers.
Este pe deplin convinsă că fiecare instituție de învățământ sau unitate economică are nevoie de marketeri.

To have faith is to be fully convinced of the truthfulness and reliability of that in which you believe.
Să ai credinţă înseamnă să crezi înseamnă să fii deplin convins de adevărul şi încrederea în ceea ce crezi.

Is fully convinced that improving fairness and providing equal chances within the European social market economy is a prerequisite for the sustainable development of the Union;
Este pe deplin convins că îmbunătățirea echității și asigurarea egalității de șanse în cadrul economiei sociale de piață europene reprezintă o condiție prealabilă pentru dezvoltarea durabilă a Uniunii;

Some governments are not yet fully convinced of the necessity of this(potentially large) step forward declaration.
Unele guverne nu sunt încă pe deplin convinse de necesitatea acestei(potenţial mare) pas înainte declaraţii.

I'm fully convinced that in the future, with a business oriented management we can become the 14th country of the 28 countries of the European Union.
Sunt 100% convins că, în viitor, cu un management orientat spre afaceri, putem fi țara a 14-a din cele 28 de țări ale Comunității Europene.

It seems that now you are not fully convinced that you are a child of God and that you got a full release from the power of Satan.
Se pare că acum nu eşti deplin convins că eşti copil de Dumnezeu şi că ai căpătat o eliberare deplină de sub puterea Satanei.

I am fully convinced that to help our local businesses to create jobs and our young citizens regain faith in their capacities; we must continue the European integration process and extend the role of Europe's regions.
Sunt pe deplin convins că pentru a ne ajuta întreprinderile locale să creeze locuri de muncă și tinerii noștri cetățeni să își recapete încrederea în propriile capacități, trebuie să continuăm procesul de integrare europeană și să extindem rolul regiunilor Europei.”.

Until you are fully convinced, stay away from the site and most often, you will be glad that you stayed away.
Până nu ești convins total, stai departe de site, și adesea te vei bucura că ai stat departe.

We are fully convinced that teaching materials, whether for the formal or non-formal learning systems, can be attractive both for children, young people(13 to 29 years old)and adults if they include games about nature and animals. Continue reading→.
Noi suntem pe deplin convinși că materialele didactice, fie aparținând sistemului formal de învățare, fie stilurilor nonformale, pot fi atractive pentru copii, tineri și adulți(13-29 ani) dacă includ jocuri despre natură și animale. Citeste mai departe →.

If IQOption wasn't fully convinced of Google's mind-reading capabilities before, IQOption team done some research this time.
Dacă IQOption nu a fost pe deplin convins de capacitățile Google mintea-lectură înainte, echipa IQOption făcut deja o cercetare de aceasta data.

We are fully convinced that European coordination and the European scope of the response are vital in starting out on the road to economic recovery as soon as possible.
Suntem pe deplin convinşi că coordonarea europeană şi aria europeană acoperită de răspunsul ce va fi dat sunt vitale pentru demararea unei reveniri economice cât mai curând posibil.

The Rapporteur is not fully convinced that the alignment of RFCS rules with those of Horizon 2020 requires an amendment of the legal base.
Raportorul nu este convins pe deplin că alinierea normelor RFCS cu cele din programul Orizont 2020 necesită modificarea temeiului juridic.