What is the translation of " FULLY CONVINCED " in German?

• voll überzeugt
• völlig überzeugt
• vollkommen überzeugt
• volle Überzeugung
• ganz davon überzeugt
• vollständig überzeugt
• vollständig davon überzeugt
• restlos überzeugt

Examples of using Fully convinced in English and their translations into German

They are fully convinced.
Sie sind völlig überzeugt.

It is in fact true and of that we are now fully convinced!
Also ist es, dessen wir nun vollkommen überzeugt sind!

We have fully convinced him.
Wir haben ihn völlig überzeugt.

Of one thing we must be fully convinced.
Einer Sache müssen wir voll überzeugt sein.

I am fully convinced that species are not immutable;
Ich bin vollkommen überzeugt, dasz die Arten nicht unveränderlich sind;

Yet even he is not fully convinced.
Doch auch er ist nicht völlig überzeugt.

Be fully convinced, you will stand in truth. Amen. B.D. NR. 4172.
Voll überzeugt sein, ihr werdet in der Wahrheit stehen. Amen. B.D. NR. 4172.

Sinistra didn't sound fully convinced.
Sinistra klang nicht völlig überzeugt.

Deeply moved and fully convinced, the people chose God verse 39.
Tief bewegt und völlig überzeugt entschieden sie sich für Gott Vers 39.

The technical concept and its realization have fully convinced us.
Das technische Konzept und seine Umsetzung hat uns vollkommen überzeugt.

However, all those involved were fully convinced by the idea and remained persistent.
Doch alle Beteiligten waren von ihrer Idee voll überzeugt und blieben hartnäckig.

We are fully convinced that you will fall in love with our Hot Eyes Steam® Eye Mask.
Wir sind der vollkommenen Überzeugung, dass Sie sich in unsere Hot Eyes Steam® Augenmaske verlieben werden.

She talked to me for three days and I was fully convinced by her words.
Sie redete drei Tage lang mit mir und ich war von dem, was sie sagte, vollkommen überzeugt.

Both vanity mirrors fully convinced us with their quality and practical handling.
Beide Standkosmetikspiegel überzeugen vollends in puncto Qualität und praktischer Handhabung.

For if I recognized something as true, I acted strictly in compliance with it until I fully convinced myself of something better.
Denn hatte ich einmal etwas als Wahrheit erkannt, so handelte ich auch so lange strenge danach, bis ich mir von etwas Besserem eine volle Überzeugung verschafft hatte.

So i am fully convinced that mobile telephones constitute a high-level source of stress.
Ich persönlich bin absolut davon überzeugt, dass mobiltelefone ein hoher stressfaktor sind.

An afterlife definitely exists Yes I am fully convinced now that life goes on after death.
Unsicher Ja Ich bin jetzt total überzeugt dass das Leben nach dem Tod weiter geht.

We're fully convinced that the way we behave now will affect our future experiences.
Wir sind vollkommen überzeugt, dass die Art und Weise, wie wir uns verhalten, unsere zukünftigen Erfahrungen beeinflussen wird.

By measuring and hearing the F7 this monitor fully convinced us as it meets all[…] requirements on a proper studio monitor.
Messtechnisch und klanglich kann die F7 voll überzeugen und erfüllt alle[…] Anforderungen an einen echten Studiomonitor.

Tim is fully convinced of the perfect combination of lightness, stiffness and aerodynamics of our wheels.
Tim ist von der perfekten Symbiose aus Leichtigkeit, Steifigkeit und Aerodynamik der Lightweights voll überzeugt.

Already the company founder Philippe Vandemoortele was fully convinced of the benefits of the soya bean to a healthy diet.
Bereits der Firmengründer Philippe Vandemoortele war von den Vorzügen der Sojabohne für die menschliche Ernährung restlos überzeugt gewesen.

If we haven't fully convinced you yet, then why not do yourself the favour of reading the rest of this review below.
Wenn wir Sie noch nicht vollständig überzeugt haben, dann tun Sie sich den Gefallen, den Rest dieser Rezension zu lesen.

After the bass traps had been in use for a few days I was fully convinced, and the next order went to HOFA-Akustik.
Nachdem die Basstraps ein paar Tage bei mir in Einsatz waren und ich voll überzeugt war, ging gleich die nächste Bestellung an HOFA Akustikmodule raus.

I am not fully convinced that everybody here who has pronounced on the issue has read a copy of the judgment.
Ich bin nicht ganz davon überzeugt, dass sich jeder, der hier zu dieser Frage gesprochen hat, mit dem Urteil vertraut gemacht hat.

I have never met a pigeon, or poultry, or duck, or rabbit fancier, who was not fully convinced that each main breed was descended from a distinct species.
Inen Tauben-, Hühner-, Enten- oder Kaninchen-Liebhaber gefun-den, der nicht vollkommen überzeugt gewesen wäre, dass jede Haupt-Rasse von einer andern Stamm-Art herkomme.

I am fully convinced that we, as Europeans, bear much of the responsibility for the present situation in Mauritania.
Es ist meine volle Überzeugung, daß wir, auch als Europäer, eine große Mitschuld an der gegenwärtigen Situation in Mauretanien haben.

Having read the report and the amendments I am still not fully convinced that the distinction is clear enough between the standby duties and the waiting time.
Nach der Lektüre des Berichts und der Änderungsanträge bin ich noch nicht ganz davon überzeugt, daß die Unterscheidung zwischen dem Bereitschaftsdienst und der Wartezeit klar genug ist.

I am fully convinced by the sincere determination of Colombia to reach an honest agreement with the guerrilla group FARC.
Ich bin absolut überzeugt von der aufrichtigen Entschlossenheit Kolumbiens, zu einer ehrlichen Einigung mit der Guerilla-Gruppierung FARC zu gelangen.

Still, they weren't yet fully convinced, especially of the sincerity of the Saiyan.
Trotzdem waren auch sie noch nicht vollkommen überzeugt, besonders nicht der Ehrlichkeit des Saiyajins.

After a month he was fully convinced of the machine, so he ordered a new R1100DS this summer.
Nach einem Monat war er restlos überzeugt von der Maschine, sodass er im Sommer einen neuen R1100DS orderte.