Сe înseamnă GET IT TOGETHER în Română - Română Traducere

• ia-l împreună
• adună-te
• obține împreună
• ia-o împreună
• ia-l impreuna
• să-l împreună

Exemple de utilizare a Get it together în Engleză și traducerile lor în Română

Get it together.
Ia-l împreună.

I will get it together.
Voi lua împreună.

Get it together, okay?
Ia-l impreuna, bine?

All right, get it together, man.
Foarte bine, adună-te, omule.

Get it together, man!
Ia-l împreună, omule!

Twilight, you have to get it together.
Twilight, ați să-l împreună.

Get it together, girl.
Ia-l împreună, fată.

Come on, let's get it together.
Haide să ne punem la un loc.

Get it together, dude.
Ia-l împreună, amice.

Bleep[Bleep] Get it together,[Bleep].
Bleep[Bleep] Ia-l împreună,[Bleep].

Get it together, Klark.
Ia-l împreună, Klark.

In the future, me and you gonna get it together, Lee.
In viitor, mă și o să-l împreună, Lee.

Get it together, Stark.
Ia-l împreună, Stark.

You saved somebody a shitload of misery… so get it together.
Ai salvat pe cineva de la nenorocire… aşa că adună-te.

Get it together, Colin.
Ia-l împreună, Colin.

My brother was a messed up guy… who could never get it together.
Fratele meu era un tip incurcat… care nu ar putea obține împreună.

Get it together, Steve.
Ia-le împreună, Steve.

She just couldn't get it together until she left Chicago.
Ea pur și simplu nu a putut obține împreună până când ea a plecat din Chicago.

Get it together for real.
Ia-l împreună pe bune.

This is your job, and it's a big one, so get it together, okay?
Aceasta este treaba ta, și este unul mare, așa că obține împreună, bine?

Get it together for her.
Ia-l împreună pentru ea.

I am telling you to get a shrink if you have to, but get it together.
Te sfătuiesc să mergi la psiholog dacă e nevoie, dar adună-te.

Get it together, Melissa.
Ia-o împreună, Melissa.

Yeah, I can get it together in five days.
Da, pot să-i adun în cinci zile.

Get it together, you're up.
Ia-o împreună, ești sus.

When you get it together, give me a call.
Când vrei să mai lucrăm, dă-mi un telefon.

Get it together, Dr. Shepherd.
Adunati-vă, dr Shepherd.

Come on now, get it together, for God's sake!
Haide acum, să-l împreună, pentru numele lui Dumnezeu!

Get it together, Number Five!
Ia-l împreună, numărul cinci!

But I am gonna get it together, and we are gonna figure it out.
Dar o să mă adun şi o s-o scoatem noi la capăt.