What is the translation of " GET IT TOGETHER " in Swedish?

• skärp dig
• ta dig samman
• få ihop det
• skärpa mig
• tar den tillsammans

Examples of using Get it together in English and their translations into Swedish

Get it together now.
Skärp dig nu.

My God, get it together.
Herregud, skärp dig.

Get it together, Five.
Skärp dig, Five.

I'm gonna get it together.
Jag ska få ihop det.

Get it together, Kelly.
Skärp dig, Kelly.

All right, get it together.
Okej, ta dig samman.

Get it together, Laverne!
Skärp dig Laverne!

Come on, get it together.
Kom igen, ta dig samman.

Get it together, Steve!
Ta dig samman Steve!

I'm gonna get it together.
Jag ska skärpa mig.

Get it together, woman.
Ta dig samman, kvinna.

You gotta get it together.
Du måste ta dig samman.

Get it together, Em. Okay.
Okej. Skärp dig, Em.

I told you. We get it together.
Som sagt, vi tar den tillsammans.

We get it together.
Vi tar den tillsammans.

Come on, let's get it together.
Kom igen, låt oss få ihop det här.

Get it together… quickly.
Ta dig samman- snabbt.

But you gotta get it together.
Men du måste ta dig samman.

Get it together, Charlie.
Ta dig samman, Charlie.

Rookie mistake. Get it together.
Det var ett nybörjarmisstag, skärp dig.

What? Get it together. What?
Ta dig samman. Vad? Vad?

I have faith that you will get it together.
Jag tror att du ska få ihop det.

Now get it together.
Skärp dig nu.

Ellie, come on, you gotta get it together.
Ellie, du måste ta dig samman.

Julek! Get it together.
Julek! Skärp dig.

You're handicapped, but get it together.
Du är handikappad, men skärp dig.

Okay. Get it together, Em.
Okej. Skärp dig, Em.

Get out of here and get it together.
Ut härifrån och skärp till dig.

Get it together. What? What?
Ta dig samman. Vad? Vad?

I promise I will get it together.
Jag lovar att jag ska skärpa mig.

How to use "get it together" in an English sentence

You’ll never get it together for that.

Bear with me…I’ll get it together soon.

Get it together guys, for the kids!

Get it together Better Homes and Gardens!

You just can’t get it together sometimes!

Gurl get it together and try again.

Can Republicans Get it Together and Win?

For fucks sake, get it together people.

Kijiji.com Partners with Get It Together LA!

STEPH: Just get it together would ya?

How to use "skärp dig, ta dig samman" in a Swedish sentence

Skärp dig och läs det här.

Skärp dig förfan.tack för infon Decinho!

Försök att ta dig samman och var aktiv.

När du återvänder måste du ta dig samman och arbeta ordentligt.

En minut senare: Skärp dig nu, Erik!

Ta dig samman och gör något onyttigt.

Skärp dig och börja använd insidan!

Skärp dig Rantamor...innan jag flyttar...sa grodjäveln !!!

Christina Meltin Westerlund: Skärp dig Foa!

Vägen kommer att bli lång och intressant så ta dig samman och njuta av uppdraget.