Сe înseamnă HARMLESSNESS în Română - Română Traducere

• inofensivitatea
• inofensivitate

Exemple de utilizare a Harmlessness în Engleză și traducerile lor în Română

The second advantage is their harmlessness.
Al doilea avantaj este inofensivitatea lor.

Reliability, harmlessness and high degree of security.
Fiabilitate, inofensivitate și grad înalt de securitate.

The main requirement for the material is harmlessness.
Principala cerință pentru material este inofensivitatea.

Therefore, talk about the harmlessness of thrush does not make sense.
Prin urmare, vorbesc despre inofensivitatea aftoasă nu are sens.

Among drugs valerian is known for its harmlessness.
Dintre medicamente valeriană este cunoscut pentru inofensivitatea sale.

With all the harmlessness to humans, for the flower, they are very dangerous.
Cu toată inofensivitatea pentru oameni, pentru floare, sunt foarte periculoși.

The main advantage of temperature control of bedbugs is its harmlessness to other inhabitants of the house.
Principalul avantaj al controlului temperaturii de ploaie este inofensivitatea față de ceilalți locuitori ai casei.

Relative harmlessness to humans(earlier, boric acid was even used to disinfect wounds);
Relativă inofensivitate la om(mai devreme, acidul boric a fost folosit chiar și pentru a dezinfecta rănile);

Many consumers have made things out of harmlessness, which you can do without question.
Mulți consumatori au făcut lucrurile din inofensivitate, pe care le puteți face fără întrebare.

The results of the studies confirmed the high efficiency of the complex and its absolute harmlessness to health.
Rezultatele studiilor au confirmat eficiența ridicată a complexului și inofensivitatea sa absolută pentru sănătate.

Evaluation about physiological harmlessness in respiratory equipment available.
Este disponibilă evaluarea cu privire la lipsa de periculozitate fiziologică la echipamentele respiratorii.

Absolute harmlessness for humans, because they have absolutely no toxic substances and a minimum level of IR and UV radiation.
Absolut inofensiv pentru oameni, deoarece nu au absolut nici o substanță toxică și un nivel minim de radiații IR și UV.

These Public health authorities confirmed the harmlessness of PTFE non-stick coatings in cookware.
Aceste autorități de sănătate publică au confirmat caracterul inofensiv al învelișurilor antiaderente din PTFE ale vaselor de gătit.

Doctors say that when choosing food for children, the main factor should not be the usefulness of food, but its harmlessness.
Medicii spun că atunci când aleg alimente pentru copii, principalul factor nu ar trebui să fie utilitatea alimentelor, ci inofensivitatea acesteia.

The natural composition guarantees harmlessness to health, but at the same time a high degree of effectiveness.
Compoziția naturală garantează inofensivitatea sănătății, dar în același timp un grad ridicat de eficacitate.

Considering above-mentioned possible collateral influences, it is heavy to speak about full harmlessness of this procedure.
Având în vedere cele de mai sus adverse posibile de expunere, este greu să vorbească despre full inofensivității acestei proceduri.

Hygiene and harmlessness- completecompliance with sanitary and epidemiological norms, ie, in the applied state they are quite harmless.
Igienă și inofensivității- completerespectarea normelor sanitare și epidemiologice, adică, în stare aplicate, ele sunt destul de inofensive.

Patient feedback and clinical studies confirm the harmlessness and nontoxicity of the drug.
Răspunsurile pacienților și studiile clinice confirmă inofensivitatea și netoxicitatea medicamentului. Contraindicații la medicamentul"Gastrofarm".

In general terms, we can say about 100% natural composition, about their extreme usefulness and almost complete harmlessness.
În termeni generali, putem spune despre compoziția naturală de 100%, despre utilitatea lor extremă și despre inofensivitatea aproape completă.

Jainism emphasizes the equality of all life, advocating harmlessness towards all, whether the creatures are great or small.
Jainismul subliniază egalitatea tuturor formelor de viață, pledând inofensivitate față de toți, fie ele creaturi mari sau mici.

So it's best not to get fooled by“trappings” of spirituality, but rather stick to the tangible issues like kindness, harmlessness, and giving.
Aşa că mai bine nu te lăsa păcălit de„capcanele” spiritualităţii, ci mai degrabă lipeşte-te de problemele concrete cum ar fi bunătatea, inofensivitatea şi dăruirea.

The first thing you need to think about is good insulation, harmlessness of all materials used, convenience of planning.
Primul lucru pe care trebuie să-l gândiți este izolarea bună, inofensivitatea tuturor materialelor folosite, comoditatea planificării.

It has a number of advantages, in particular, less energy consumption, compared to the lamps of past generations, dust and water resistance, quiet operation, and also harmlessness.
Are un număr de avantaje, în special, consumul redus de energie, comparativ cu lămpile din generațiile trecute, rezistența la praf și apă, funcționarea silențioasă și, de asemenea, inofensivitatea.

According to the results of studies, the quality of the drug and its harmlessness to health were fully confirmed.
Conform rezultatelor studiilor, calitatea medicamentului și inofensivitatea acestuia pentru sănătate au fost complet confirmate.

In order to determine the authenticity and harmlessness indices in alcoholic and nonalcoholic beverages, the following new testing methods were implemented.
Metode de încercări Metode de Încercări În scopul determinării indicilor de autenticitate și inofensivitate în produse alcoolice şi nealcoolice au fost implementate următoarele metode noi de încercări.

A summary of the results of the tests to establish the substance's or product's efficacy and harmlessness to humans, animals, plants and the environment.
Rezumatului rezultatelor testelor destinate stabilirii eficacităţii produsului şi a caracterului său inofensiv pentru om, animale, plante şi mediu.

The factors of absolute safety, harmlessness and the beneficial effects of DENAS-therapy have been proved objectively by experimental research carried out in 2001 at the biophysics laboratory of the Institute of Clinical and Experimental Medicine in Novosibirsk under the direction of L.P.
Factorii sigurantei absolute, lipsa de primejdie si efectele benefice ale terapiei DENAS au fost dovediti in mod obiectiv prin cercetarea experimentala desfasurata in 2001 in laboratorul de biofizica al Institutului de Medicina Clinica si Experimentala din Novosibirsk, sub conducerea dr. L.P.

In the EU Drinking Water Directive and in the German Drinking Water Ordinance, there are no longer guide values today due to the harmlessness of the trace element.
În Directiva EU privind Apa potabilă şi în Decretul German privind Apa potabilă, nu mai există în prezent valori orientative datorită inofensivităţii oligoelementului.

Almond oil is used, the reviews of which indicate its effectiveness and harmlessness, both in its pure form and as a basis for the preparation of various ether compounds.
Se utilizează uleiul de migdale, recenzii care indică eficacitatea și inofensivitatea sa, atât în forma sa pură, cât și ca bază pentru prepararea diverselor compuși eteri.

Furthermore, for more than 20 years, Tefal/T-fal made a commitment not to use lead or cadmium in the whole of its cookware range in order to serve as a guarantee of the harmlessness of all its products.
În plus, de peste 20 de ani, Tefal/T-fal și-a luat angajamentul de a nu utiliza plumb sau cadmiu pentru niciunul dintre vasele sale de gătit, care să servească drept garanție a caracterului inofensiv al tuturor produselor sale.